“... riba su deber ku Dios i ku su prhimo. Pa medio di un ehempel konkreto nos ta haa instrukshon religioso o moral. Biblia ta yen di parbola. Idilio Un idilio ta un kwenta den frma di poesia o prosa, deskribiendo akontesimentu i sitwashon simpel i agradabel...”

“... idioma vernkulo ta deb prinsipalmente ne echo ku nunka nos pueblo no a risib instrukshon den su mes lenga. E menospresio ku nos a lanta tende pa nos lenga krioyo foi na skol a pone ku hopi a lanta ku un sierto avershon pa nan idioma, pe lenga ku ta nan...”

“.......................... 66 4. Religion Katliko ku problemanan grave................... 67 5. Struktura di instrukshon ta sigui desaroy: edukashon sekundario .............................................. 68 6. Konsekuensha di paternalismo: debilitashon di organisashonnan...”

“... kurioso di ku kara seku, ,,ami tabata konvensi ku mi por a kura e machi biew. Pero mi ta kere ku e ju homber di dje no a sigui mi instrukshon exaktamente manera mi a bisele. Te parti patras den sala di Corte di Husticia, Tonchi tabata para skucha. E homber...”

“... anochi a fra su kurpa. Ma Lou a forsa, maske ya kaba su lenga tabata kologa te na suela. El a forsa pe alkansa e otro kandela. Ma kiko a pasa? E siguiente kandela tambe a paga. E mesun finfin di awaseru a paga e kandela ei tambe. Morto kans Lou a kai sinta...”

“... intensief betrokken bij beleidsonde rzoek, publicaties en debatten rond het thema diversiteit. De UoC is een relatief kleine maar volwaardige universiteit. Medewerker zijn bij een kleine universiteit in een relatief kleine gemeenschap zoals di e van Curaçao...”

“... sekundario na aa 1998 1 komo materia obligatorio. Outoridat lokal a present meta bsiko pa enseansa di lenga. A skirbi programa ku lia didktiko kaminda ta distingu e abilidatnan lingwstiko ku studiante mes ter domin manera abilidat di skucha, papia, lesa i skirbi...”

“... impreshon di dalakochi. Mester a limpia nan i lombra nan koper konstantemente. Pero nan resultado na momentu di akshon tabata tristu. Durante di e kandela grandi di un loods na Parera, ma mira ki lastimoso nan trabow ta. Par bow di un dak, kaminda lenga di...”

“... Yuana a keda publik den e buki ku ta uza generalmente na Krs o u i Boneiru pa sia lenga papiamentu den enseansa sekundario esta Mosaiko (Severing, Jessurun, Suares, 2005 ) 2 Aruba ta uza su variante Cristal 3 O utor di e poema tabatin prinsipalmente meta...”

“... su obra. Aunke mi konos mi limitashonnan, ma asept, en primer trmino debido na e kario ku mi tin pa May, i en segundo lugar pasobra mi ta haa e obra di May sumamente importante. Papiamentu ta un lenga ku masha poko hende na mundu ta papia, i tg hopi...”

“... Staten i Eilantrat ta fiha presupuesto pa kada aa. Mala lenga a yama polis kach di gobiernu, pero su trabou ta mash interesante. Ademas dl esei e ta mantene rdu i protehe siudadanonan. Tin hues pa kaso sivil i pa kaso kriminal. Pena kapital no ta eksisti mas...”

“...) komo lug pa mata bestia. A bini tambe reglamento pa matamentu di bestia i a nombra tambe un marktmeester ku a keda enkarg ku tur instrukshon. Pero ya na aa 1817 Polletje a bira un lug asina stinki ku ela bira un peliger pa komunidat i gobiernu mester a...”

“... nos lenga vemakular, pwes Papyamentu, i despwes den desaroyo di nos enseansa i den hopi forma di nos bida kultural. Tokante nos idyoma, tin algn ta pretend ku el a origin na Afrika Oksidental komo un lingua franca Afrikanu-Portuges. Otronan ta opin ku el a...”