“... Transferencia del ingls 39) latino's transfiere la regla de formacin del posesivo en ingls. 40) nio's transfiere la regla de formacin del posesivo en ingls. 41) costumas bonita's Se usa la palabra del ingls costume para referirse a trajes. Acentos Por ltimo, y aunque...”

“... ticket den trein. Caba ta hanjabo na un conferencia di estudiantes Surinameos y An- tilianos na Oestgeest. Antilias no ta America Central ni Amrica Latino Amigonan di school y conosinan ta rondonabo, kisas bo por tin un noticia especial di cas? Chansa...”

“...-latino ku ta kima den pos di mi alma. Nan ta trapa bo kurpa send iastre den lode barbarismo ma den kwebe mi sinti un tamb ta kanta bo ritmo pa Congo balia bar i den riw di mi sanger bo ta baa mane un spiritu gwaran. (H. Habibe) Kuminsando na Italia, i...”

“... Carline 34 Willy pie pan 36 Cadushi 39 Na Marsh 40 Oracin na Mara 41 Canon di Pasnan Latino 42 Trom 43 Goza bo dia 47 Sol i bientu (canon) 48 Pica 49 Solo 50 Canto (canon) 51 Algn cantica di San Nicolas: Ata San Nicolas 55 Wel bosnn bin mira 56...”

“... : « Ad evitandam ociositatem et ne essem impatiens, multa latino et gallico feci registrare expendens in talibus tempus meum1. » Une miniature le représente dictant sa Chronique : assis dans une stalle sur- montée d’un dais, les mains appuyées sur les bras...”

“... no es así . (RE L) 6 3 CH2 : M ira , desde mi punto de vista eh:: : C h ile no es un país eh: :: tan latino como Costa R ica , V enezuela, al norte digamos. ( C ON ) 6 4 UU3: Perdona ( DIS ) F rancisco a veces no te oigo, que algunas palab ras no te ( ACL...”

“... familiar se desenvolva dentro del ms estricto respeto ¡por convencionalismos establecidos. El irespeto a 10 JOHN DE POOL los padres, sin tener el aparato de teatro ,de los latinos de entonces, era profundo a la vez que sincero. Las comidas se hacan a horas...”

“... ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ... 18 PAGE 3 Papiamentu 1.2 : Dia PAPIAMENTU PAGE 4 Papiamentu 1.2 : Dia 1.2 Dia 1.2.1 Dia : Vokabulario i Aktividat Dia di siman djaluna djamars djárason* djaweps djabièrnè djasabra djadumingu Nota: Tur e dianan di siman ta di orígen latino...”

“... tribuere, latino, que traducido al castellano se concibe asi: es dar a todo el mundo lo que pertenece a él”. Esta sola frase revela el sentimiento democra- tic© del Dr. Kwartsz, quien se siente en todo mo- mento inspirado con los elevados principios de jus...”

“...) Dicionario Portugues Ingles (Padre Julio Albino Ferreira, Porto, Portugal) Diccionario Argentino (Tobias Garzn, 1910) Diccionario de Costarriquenismos (Carlos Gagini, Costa Rica, 1918) Diccionario Latino Castellano (Editorial Sopena Argentina, Bs Aires, 1942...”

“..., Sindikalismo Kristian i A.A. (Alkohliko Annimo), pa bira despues pastor interino na Jandoret. Durante dies aa el a traha na Latino Amrika pa credit union i Iglesianan i a hasi diferente biahe pa Asia i Afrika. Presentashon Tabata na aa 1971 dia 23 di oktober...”

“... Afrikanu i kultura Latino. Fwera di esey nos por disting tambe un sneyf di kultura Indjan. Pero, meskos ku ora bo pone djis un sneyf den kumnda, ta difisil pa bisa presis ta kiko e ta i kiko ta su influensha, meskos ta masha difisil pa nos bisa eksakt-mente ta...”