“... Patalam ta keda nan s. Tin un momentu di silensio, mientras tur dos ta bias rosea pisa, visiblemente kansa) : Bin sinta bandi mi, Patalam. : (Konmovi) Nan a bolbe zjenabo, Doriana? : Awendia nos ta kansa lih Patalam. Antes aya kuantu asuntu nos n lapi...”

“....) Koninginnelaan 1. Lambertus, J. E., Hoofdagent Ie kl., den Haag, Klimopstraat 188. Lapi, A. L., wd. Stat.co.mm. 2e kl. S. S., den Haag", v. i^lankenbstr. 78 II. Laterveer, J., Ondeirw. Ie kl., den Haag, Valkenboschlaan 94 Latour, P., Hfdcomm. Politie, Soerabaja...”

“... pober zapat, koe solamente sa hanja algun zopatoe pa halve zool i koe tin su winkel na coenucoe, a tende pa casualidad loke Rey a priminti, a pensa den su mes: Caramba! Esaki si, jama un bon chens. Envez di sinta henter dia lapi zapatoe sin gana nada...”

“... mi saconan, hasta den e saco falso cu Dina a corta pa lapi mi camisa. M'a cuminza skomber den mi papelnan, ta saca tur sorto di cos cu por paree un pas. Prom dos pida biljechi di Car.... mi quier meen di Corsou a sali cay. Luego un kaarchi di bautismo...”

“... buska te porfin kilin a haa su martin su martin kol di plata den tera tur na stof. fuy kilin! ku awa i habon kilin a laba su martin i ku pida lapi kilin a seka i bolbe lombra su martin kol di plata, kiko kilin a sia? ela sia ku semper bo mester kuida loke...”

“... nan, y anto nan lo yuna. 16 Ningun hende ta lapi bisti biéu cu laken nobo; pasoba e mes lapi buta ta ranca e pana biéu, y é ta bira un quibré, mas grandi. 17 Tampoco hende no ta pone bina nobo den sacu di cueru biéu, sino e sacu di cuerunan ta quibra...”

“...? Tamteem nan tien ees aki acerka nan, nan no poor joena. 20. Ma dia nan lo bini, koe ees aki lo ta kitaar foor di nan, i ees hora nan lo joena deen ees dia nan aki. 21. I ningoen heende no ta kose oen pida nobo na oen biestier bieeu, pasoba lapi nobo, ki...”

“... dia lo bini, qu e bruidegom lo worde quita foi nan, y anto nan lo yuna. 16 Ningun hende ta lapi bist! biu cu laken nobo; pasoba e mes lapi butd ta ranca e pana biu, y ta bira un quibrd mas grandi. 17 Tampoco hende no ta pone bina nobo den sacu di...”

“... na oen biesti bieeu, pasoba e lapi, koe ta boeta pa tapa, ta ran ka dees. 17 puees oen pida di e biesli, i e kibrameenloe ta bira moe* ( 20 ) tjoe mas grandi. Heende no ta ponee tampoko bienja no* bo deen sakoe biecu di kweroe, fono sakoe nan ta re...”

“... interesting. Several zones may 24 A profile of the coastal cliff: a: a ridge consisting of loose blocks of coral limestone: b: lapies; c: vertical cliff; d: notch caused by (bio-) chemical so- lution; e: bench, protected by lithothamnium; f: notch, caused by...”