“... ku e konsekwensha ku e lanternu ta kita for di e klabu na unda e tabata kolog, ta kai riba su paa i despues na swela. Andresito ku na e momentu ei ta deskubr e plaka na su mama su kustia, ta tende e gritu di Shon Sila prom i ta sali na kareda pa e mira ta...”

“...). Kustia di kas. Lomba di stul. Ehrsisyo 1. Tawela di bo tata ta bo...................................... 2. Un hmber ta kasa ku un viuda. E viuda tin un yu muhe. E yu ei ta e hmber su............................... 3. Bo antepasadonan ta bo...”

“...-nobis. Mesora nos a komprond ku el a kumpra e auto riba nos kustia. Enbes di perkura pa nos hanja bon kumnda ku e plaka ku e ta hanja, el a laga e plaka den otro kanal. Pero e gengu ei tabatin un debilidad. E tabata gusta hunga brial masha. Nos tabata...”

“... watapana sjimaron. Mas na Nort, den huki di trankera tin un kura chikitu, di mas o menos 2 meter largu i hanchu, pa kabritu. Un maga- sina pareu, ku mes ora ta sirbi pa kusjina, ta para, no, e ta len na kustia di un palu di tamarein. Un trankera di datu, pita...”

“... pali kalbas basta baltu, mi ta pone mi skopet ln kantu di su kustia ku e loop na laria, i mi mes tambe ta kai sinta ku nii lomba kantu dje palu. Mi ta wak sbelu kon bunita: kon e nubianan cbikitu ta bunga kuri-kw ku otro... Di repente e nubianan cbikitu...”

“... kompletamente sin eskrpulo. port. velhaco. sp. bellaco, biba dl granmrsi var. pop.: biba di gremes, parasit, midi kaya, kana pomada i biba riba kustia f na merset di otro. Un hende duru, sal manera Riki no tin bergwensa di biba di granmrsi? fr. grand merci, biya var...”

“... gatiero ta biba riba kustia di otro hende. Esun ku sinta envidi otro hardi bai, no ta sobra tempu pa traha positivemente pa su propio progreso. Mih rabia ku duele. Ta rabia (envidia) bo tin; bo n por mira ku mi ta den bon. Polita ta mash hende di nos; semper e...”

“... biba na Korsow Un kas den kunuku Kan a riba kaya Na bahada, subida, di un seru Laman ta subi tera. Renbak a yena te basha 'fo. Un seru par Laman Karibe Entrada (boka) di haf Un barku mar na waf Druml den solo riba playa Na kant'l awa Den kustia di...”