“... personifikando Dyos su dibinidat E prom hmber ka kay pa tentashon di un muh, domin pa pashon i trse den mundu e prom tumulto Dyos ka konsider esey un insulto loke a kibra su regla, su kulto El a kastiganan: desde awor, trabw! 5 V El a kastiganan: desde awor...”

“..., Rey berdadero, Le ta semper fiel sirbi. Cruz di Redencion cargando, Na camina di dolor El ta cai, o ki insulto, Ki maltrato, ki horror! Pa caida dolorosa, Ten compasion coe mi. Den tormento di mas duro Na SU cruz Ei ta claba, I pa precio di su...”

“... porta di cielo. Rancho: Ki bo di? Abo na porta di cielo? B'a ripara e porta bon? Rasobra si en realidad abo mester a bai cielo, anto lo ta pasobra no tin lugar den fierno mas. Tuyuchi: Rancho stop coe insulto i tende loke a pasa aja riba pa bo sa dia bo...”

“.... bufonada, bft sin man ofensa, insulto, desaire, repugnansia, humiliashon. E sorto di bft aki mayora di be ta dun ku intenshon di humili o insult un kontrapartido. Echo ta ku al fin i al kabo e ta result mas doloroso ku si esun a freska e otro un bon wanta. Amigu...”

“... esta vez més clericale zijde, hoorde men niets f violenta qué la anterior; del lado — 18 — anders dan hatelijke ontboeze-4 clerical no se olan sino desahogos mingen en grove beleedigingén. 4 odiosos y graves insultos. Groote kwalen, groote genees...”

“... Erquimo es una persona que est siempre cambiando de traabajo, porque no es capaz de ganar la vida de su msica. 5 Para Pretu Para contestar a las acusaciones, los insultos, y las insinuaciones lanzados contra su persona en Lagami na mi Lug Erquimo Candelaria e...”

“.... bijgeloof. oplettendheid. barmhartigheid. een verrader. angst. dwaling. Oen aksjon, Oen disicwido Oen loebidamentoe; Oen falta, erroor, Oen raentira, Oen ladronia, Oen matamentoe Oen kastigo, (Oen ofensa, (Oen insulto, Oen rekorapensa J...”