“..., pasobra e club hospitalario a ofrece un wega masha fuerte, coe un boluntad i animo visible di gana, pa tene haltoe nomber di Barge's Bad Club. I e esfuerzo aki no tabata enbano, pasobra foi den promer partida caba, nos ta mira Bennet-Hinds ta habri batalla...”

“... resist pa mas tempo e atropeyo, e usurpacin di su teranan, e arebato di su muhernan y e yiu muhernan di su Caciquenan, e esclavizacin di su subditonan, en fin, e no por a wanta mas e trato infame cu a converti su pueblo, antes libre, hospitalario y amante di...”

“... solitario, Cuando el sol al ocaso se avecina, Buscando llega asilo hospitalario La tiniida j errante golondrina. VIII Y en cnrso presuroso, A refrescar ardores estivales. Las linfas del torrente caudaloso Se esparcen por los audios arenales, IX Al pie...”