“... 'nan separ keda na par pa bai broei. Su grito duru i heers Hahahahahaha ta pone ku no por konfundi ku otro para. 28 Royal Tern Bubi chikitu Sterna maxima Length: 50 cm. (19) Large gull-like tern seen year round on Bonaire. Heavy orange bill, forked tail...”

“... ta karga fruta di nan labor, hiba mangasina den makutu riba nan kabes. Na kaminda nan ta kanta i baila di satisfecho ku nan ta. E makutu di kosecha yama dakue. E fiesta di kosecha, se. Poko poko dakue a para bira e kargamentu di kosecha pa mangasina. Fa...”

“... Kadl a purba kta nan for di otro. E bakanan a para grita masha duru. Pero e toronan no kir a tende. Nan a sigi bringa te sinkor di atardi. Ora Chiln ku Kadl a mira ku ta moda mes no tin, nan a kore bai buska bomba Tein na Sabaneta, pa yuda nan. Bomba Tein...”

“.... Turesten Papa Sampt a drenta hfi, subi un palu, topa ku poko fruta masha masha dushi. Nan karni tabata hel bibu, molimoli, anto sin ningn simia. Papa Sampt a kumins ta kome golos. Nunka e no a purba un fruta asina delisioso. Stropi a keda ta kore kada banda di...”

“... skirbi na ana 1953. Tabata mi prom paso riba e tereno espinoso di etimologia. Ta di komprende ku e investigashonnan k\ i m' a hasi durante 18 affa a revela hopi kos ku n'e poka ei no tabata na mi alkanse. Korsou, mei 1971. E korekshonnan prinsipal ku...”

“... siami. sp. barajar v. baraja sus. baranka di Shon Kei ekspreshon pa kalifik un baluarte; un persona o un opheto fuerte, duru, resistente, konfiabel. Mi ta sigurbo ku e ta un baranka di Shon Kei, bo mes por a mira kon nan a gaa riba dje, desakredit, ultrah, i...”

“... e dos bok'i frnu. Esun ku pechunan para i duru manera un meskla di lar i grepfrut regular; bon sanka hep anchu manera brik pa hopi karga; kwer'i barika asentw, ku ta pone hen de pensa tur kos; brasa largu, obra di arte; mannan sensibel pa karisy i...”

“... e pyesa huntu ku e triangel i tambureyn. Ami ta para gosa nan un mundu, ta lstima ku mi reysnan ta muchu duru peg den tera, ku mi n' por kinipi un pyesa na mi smak, pero malu-n'malu mi ta zoya ku mi rama-nan. Pero lagami lubid mi mes, i konta mas di e...”

“... ta ken por rj kiko tin den su kartera grandi di kabana ku kabuja, dorn ku flor i fruta artifisjal? Mi ke ku ni bjentu di horkan por bruha su kabj. V Manera galinja gueni e ta kamna borot, ku su kara prt, komo si fwera ta algu duru ta molostie. Dunando...”

“... ku e obra aki lo a eksih tantu di su tempu. No ta pomada nan ta bisa na spa: Ms fcil es de obra juzgar que en ella trabajar. I May a traha, anto duru. Awe mundu papiamentu por disfruta di un obra niko riba su tereno. Na prom lug pasobra ta trata di un...”

“... Martin. Ya kaba mi ta den grupo ocho. Mi ta haa ku mi tin ku traha duru e aak s. Mi mester traha hopi ensayo, tee un charla i sia mash hopi. Mi ta bai hasi un ekskurshon tambe e aak. Mener no ke bisa ainda na unda nos ta bai. O 1. Ken di mi famia bo konos...”

“... brd, reip (kasi hechu), hechu. Kska di banana. Wowo di koko. Piplta di mango. Simia di fruta. Zjilt dl pinda (e flishi rond di pipita di pinda). Kachu di pampuna (e pidasitu dje ranka ku e keda na e pampuna). Kurason di patia ta e parti meimel sin pipita...”

“... SU MES? (Introdukshon inaugural) Mr. N. Debrot Ta un privilegyo i un plaser pa mi di por partisip na e estudyo di Fundashon Identidat Antiyano, ku ta turna luga e fin di siman aki. Esaki por syrto por ta un frase di kortesa, pero na mi humilde opinyon no...”