“... bira fwente di legria, lus i fe ku ta konsola i duna bida. 3. Klasifikashon di lrika Pa distingi diferente grupo den lrika ta mas difisil ku den pika i dramtika. Pasobra lrika ta ekspreshon direkto di hende su sintimentu; i un hende su sintimentu tin tantu...”

“... ku naturalesa i kaminda kuradnan tradishonal tin un konosementu profundo di kiko naturalesa ta brinda komo kurashon pa hende E kuradnan konose nan klientenan personalmente. Na Eropa nan ta eksperiment ku algn di nan terapianan. Asina nos por sigui duna...”

“... hun laars. Kiko bo ta haa despues di tempu? Un kaos. Si sigui asina ta yega un tempu ku nos no ta komprende otro mas, pasobra ta bini gran konfushon den e nifikashon ku nos ta duna palabra- i ekspreshonnan. E foyeto aki tin komo obheto duna un resumen di...”

“... Newport durante e hopi aanan ku el a traha ku nan. Nos a purba tradus e proverbionan Papiamentu literalmente na Hulandes. Esaki no solamente tin e bentaha di presishon, ma tambe e ta duna nan un efekto poetiko. Salta kacho, salta su rabu (Spring over de hond...”

“... dia Chiln di ku Kadl: ,,Bo bakanan ta hole malu. Bo no ta baa e bestianan drechi? Kadl a kontest: ,,Mi bestianan ta baa tur dia. Pero bo bestianan parse karpachi. Mira kon flaku nan ta. Bo mester duna nan kumnda. Kada un a sigi bai ku su trupa di baka...”

“... mama tambe, a drenta e mama manera un rabia, anto e 10 mama a bini asina na bentana, e di cu e muh asinaki: Awel si! Pas ta unda baca malucu ta haa salu brd pa duna hende?! Pasobra un dia e mucha a bin bisa su mama cu ela mira cuater pata den bal dje muh...”

“... disiplina ("press, clean & yerk i snatch") e prom tresnan tabata risib medaya. No ta duna informashon edukativo, ta duna publisidat riba pleitamentu so. E kantidat di problema ku tin awendia den deporte ta hopi mes. Diskushon-nan largu riba kosnan ku ta par den...”

“... independiente ku por duna beka, periodo sabtiko kubr pa esnan ku ta hasi estudio i inbestigashon na diferente nivel. Ta falta hopi ainda pa hasi. Kuadronan di interpretashon, teorianan, aserka-mentunan propio ta hopi nesesario den konteksto di Korsou pa kontinu e...”

“... serka pa nos por sigui duna bon ehmpel na bida universal. Finalmente nos ke pidi atenshon pa lo siguiente: Intenshon tabata pa e buki ak a sali na okashon di 65 aa - 3 - JOWA. Nos no a logra, segn por ripar ora ta lesa e historia. Diferente kolaborad ta...”

“... nos bira mas krtiko di nos mes. Pa duna studiosonan oportunidat kisas pa kritik e estudio ak, rechas' si ta nesesario i bini despues ku un berdadero estudio deten di loke nos ta ekspon. Nos kier kontribu na avanse di nos pueblo evitando e malunan ku a pasa...”

“... ku hopi biaha e informashon ta ripit’. Si el a saka su buki promŽ, chns ta grandi ku el a struktur‡ su buki mih—. Esaki no ta kita ku e ta pasa ofer di su foyeton pa drecha su teksto pa publikashon den forma ta corihi prueba di e blatji aki, Civilisad...”

“... alhibe, mira botado i akuedukto. port, algibe. sp. aljibe. alto kopete elite, aristokrasia, haikapt, klase, di mihorsitu. Esta sa duna su kurpa tono pa laga pasa ku e ta di alto kopete, mare e sa kon ridkulo e ta hasi su mes! Muchanan, awe s ta alto kopete...”

“... sobr di Karibe. E rea ak te ku awor no a keda somet na anlisis i investigashon aki na K rsou. Den e artkulo aki mi ke duna un bista di kiko ta e situashon pa ku maneho riba e situashon di profeshonalisashon di maestro na Krsou. E puntonan ku mi ta analis ta...”

“... naturalesa ? A Nan tabata usa solamente lokual ta nesesario B Nan tabata duna e raisnan di palu kstra kuido C Nan tabata resikla 7 K iko ta e funkshon di termitanan den nos naturalesa ? A Nan ta deshasi di palu morto B C Nan ta sru pa no tin hopi muskita PAGE...”

“... tin nada di ha-si) Morto no ta duna tempu. (E ta yega sin avis di antemano. Un bended (salesman), trahando den komersyo pa un a-gente (representante di un fbrika), ta gana komishon di un o mas porshentu riba loke e bende. Tin be c tin un salarvo bsiko...”

“.... Banda di e abilidatnan prinsipal ak tambe tin di pone atenshon na e rea nan adishonal manera reflekshon riba idioma i literatura. Ku e kuadro di lei i e lianan didktiko komo base, i punto di s alida a dise i desaroy material adeku pa por duna e alumno nan ls...”

“... palabra nan por u sa pa duna splikashon korekto òf prueba den dje. Banda di esaki e eskoho di sierto palabra ta importante na momentu di krea material òf traha riba método (Bossers, 2010). Bosser ta menshoná dos punto di importansia ku mester tene kuenta kuné...”