“... akuerdo ku e argumento ei. : Seor Morl, bo argumento ta ekskremento. : El a bltu lomba pami bisando ke ta konsidera e entrebista termina. : Pober hende kruel. Te krueldat ei mes ta kaba na mata nan. : Pero ainda n kaba. Tende pi. Djis a resulta ku Adela...”

“... laga e straeru ta probech, ofendebo, hasta den amor Obrero, ba ninga e di bo nan, nan balor nan, bo ta kastig ku man di heru bo ta trapa esnan di bo, ku ardor 6 Bo ta trapa esnan di bo ku ardor bo ke keda bon ku tur otro hende bonpor komprend ku ta djis pa...”

“... tin cabai, sino buricoe. 5. Ta kico e mal buricoe tini ? I djies aki motor ta bini. 2. E homber conoce su ofishi Ta cumpra un sacoe bon maishi. 6 Ta Hta mi megter kjt Fono motor ta bin mat. 3. Buricoe paree ta pura Kier gana cas den un camnd. 7...”

“... riba kaya i e ta lesa korant ketu bai. Un djis aki e lo dal su kabes den un otro palu", Ali ta bisa Robi. Es ta bobo no." Ali i Robi ta hari. 15 kuenta 6 (tarea) \ Awor ta bo burt. Konta e kuenta di plachi 1, 2 i 3. 3. 16 kuenta 7 Riba kaya 2 Redi...”

“.... I e awa ya ta kanta den e wea ku su karni, su batata, dos s i boyo, p i da seldu i un ko'lo basta grandi. Djis aki ta kome sopi hopi sopi pa mi yunan kome nan barika yen. E batatanan ta grandi i nan tur ta b i ra moli den e wea riba kandela. Dies...”

“... y i s 1 i. S L f f } jq rHan-de b - na V - * j >y na7 pa- bras f ¡T v > A to ba bu ) #- *- la bon. / bon. 2. Mar'e cabuya na konopi Djis ten birele_aki. Mar'e cabuya na konopi Djis ten birele_ak¡. Lora e punta, wanta_iwor Trek un tiki, laga bai...”

“... asuntos agrcolas, como la preparacin de la tierra el agradecimiento para la cosecha, el traslado del maz a la maicera (depsito del maz), etc. Cantinelas de este tipo pertenecen a l Grupo II e incluyen entre otras, las siguientes: 1. Dji Djo (Saludar a alguien...”

“... foi buki. E ta weita uno na televishon, Sintonis otro via ear-phone. I si bo ke mira Nilda explota, Jega djis puntr conta. Francisco Tronco. BURACHE. Bo no tin mester di bisa mi, Mi sa, cu mi ta un burache, Rom mi no por keda sin sabori Asina dushi...”

“.... New Song The Caribbean sun entered and lit a sleeping corner of my imagination. Open window, voice of wind on the sea. I awoke, stretched my limbs, PAGE 2 210 rk mi kurpa, puntra mainta, di kon mi ta aki? Tende, djis tende, e di. Lagadishi a para...”