“... konsu l ta ku pueblo lo kumins djasabra pa I oor d i maima na uoc e ku 1 3'or, sigui despues pa 5'or di aracru riba Brionplein unda Jo inform komunidat di resulradonan di e debatenan na nivel akadmiko na UoC, kombin ku un akshon di fim1a. Segun sra. Albertoe...”

“... esfuersonan ku ta ser hasl dor di Bos di Hubenrur den koperashon ku Universidar di Korsou (UoC) den kuadro di un proyekro ku lo konrinu djasabra awor bou dje nomber "Konsulra Nashonal ". T 'as ina ku Bos di Hubenrur i Universidar di Korsou ra invir rur hende na e...”

“... PAGE 1 Djasabra 25 Yni 20162 WILLEMSTAD.Ayera 342 studiante a haa nan diploma den bachelor of master den diferente disiplina durante e anochi di graduashon di Class of 2016 di University of Curaao Dr. Moises Da Costa Gomez. E kantidat di graduado...”

“.... Ta paga pinshon di behes entre 8 or di mainta i 1 or di merdia. Un esena grasiosa durante di e weganan. Un esena grasioso durante e weganan. 3 1 den fabor di Jong Holland. 3 1 na fabor di J.H. Den tur skina di Krsou. Na tur skina di Krsou. Djasabra...”

“...: Elk varken heeft zijn zaterdag. Heden ik, morgen jij. Bo tambe ta haa bo turno. Awor mi a haa di mi, podis awor lo bo haa di bo. Tur djasabra nan tabata mata porko na Krsou i si bo ke sa di kon kada porko a haa su sabado, lesa e kuen-ta di Koolhaas: Seor...”

“... kaba, pero el a keda un sorpresa pa Ana. Tres dia prom ku Ana su aa, Rita ku su mama a bai kumpra un regalu pa Ana. Nan a buska hopi i despues nan a disid di kumpra un album di poesia pe. E dia prom ku e fiesta tabata riba un djasabra i Ana tabata yuda su...”

“... djadumingu. E di tres dia ta djárason. E di sinku dia ta djabiérné. E di seis dia ta djasabra. Vokabulario promé ku despues ku den wikènt entre, mei mei Ki dia ta promé ku djaluna? Djadumingu ta promé ku djaluna. Ki dia ta despues ku djaluna? Djamars ta después ku...”

“... ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ... 18 PAGE 3 Papiamentu 1.2 : Dia PAPIAMENTU PAGE 4 Papiamentu 1.2 : Dia 1.2 Dia 1.2.1 Dia : Vokabulario i Aktividat Dia di siman djaluna djamars djárason* djaweps djabièrnè djasabra djadumingu Nota: Tur e dianan di siman ta di orígen latino...”

“... kareda te riba seru di San Kristf. Despwes di esei no a keda e hmbernan otro kos. Nan mes mester a sigi spanta mucha. Dia ku Shon Chita a haa su yu, kada un tabata hasi e trabou di spanta e yu kada siman pasa. Anto tur djasabra tramrdia nan tabata bin turna...”

“... mira kon a bai ku e martin, ora to frenk a mira e kas di kach ku kilin a traha e so, to a kompronde mes ora ta di kon e kacho a keda drumi af. i tio frenk a primint ku lo e bolbe fin di siman pa e sia kilin kon sa traha ku martin. 17 djasabra mainta tio...”

“... Sabatina Literaria, e suplemento -manera e nomber ta bisa di djasabra di korant La Prensa ku Luis Daal ta dirig. E ta skirbi na papiamentu tambe. Tpiko ku mi tabata skirbi riba kosnan ku mi ta mira: hende fuma den shap. Shap pami tabata un teater. Komo mucha mi...”

“... of tristu ora e yega kas mrdia? 7 Kiko Lili ta konta mama? ¡wtTa di idioma 9 Tema 1 Mucha homber i mucha muh 4 Vokabulario Ken mi ta? Awe ta djasabra. Mama i tata tin hopi kos di hasi Nan ta limpia kas. Maan tata ta hasi aa. I hopi hende ta bin...”

“... lih. Henter ora bai e ta pensa riba e wega di bala ku ta bai turna lug. Djasabra mainta e ta bai Punda ku mama elefante pa kumpra sapatu di ftbol i paa di deporte. Ora porfin djadumingu a yega, Dik ta e prom na flt. Pero ora wega kumins, tur kos ta bai...”

“... djasabra parti mainta nos tabata bai laman bai landa. Si bo karchi di kontribushon no ta na rdu bo ta keda tera. E muchanan ku no bai landa ta organis wega di bala tur kontra tur Tin dia nos tim ta konsist hasta di 15 mucha kada banda. Lidernan tambe tabata...”

“.... Tur mainta bon trempan, Shaki tabata lanta, hala lechi di e niko baka ku nan a sobra. Atardi Shaki tabata pasa mira si tin webu den kouchi di e par di galianan ku a keda. Tur djasabra e mama tabata bai piasa pa bende loke kunuku a produs. Ora tempu di...”

“... ei, i porser ku tabata djasabra, el a bini dos bes e dia ei kaba. Virginia a bise mainta pa e bini tramerdia i despwes el a bolbe bise pa e bolbe seis or, ora ku el a stens ku Andresito lo a bolbe kas trempan ku loke nan lo dune na winkel, pero e mucha...”