“... pasenshi. Mas o menos e mes tempu ei krtika, tantu bon komo malu, a drama ribami. E krtikonan positivo a gaba mi kurashi di ta e prom presidente di Regeringsraad pa publika un buki pomogrfiko. Ma previni nan di no spera demasiado di mi obra, 2 sino lo tabata...”

“... cueba grandi y scur. E Mago tabata demasiado grandi pa drenta den e cueba, pero Aladin si tabata por pasobra e tabata chikito. "Baha," e Mago a bise. "Bo lo haya un jardin yen di fruta dushi. Den e jardn bo ta bay haya un lampi cendi. Trece pa mi." E Mago a...”

“... mester stroba e presentashon. Pasobra un drama ta skib pa ta presenta i no les. Pesei un dramaturgo mester perkura pa su presentashon no ta bira asina ekstenso ku esei ta eksigi demasiado di su miradnan. Ta bon i permit pa tee algn pausa den e presentashon...”

“... Columbus a descubr, como pirata, comerciante of militar. E prome habitantenan original, indiannan, a ser persegu sin misericordia of nan tabata utilisnan como esclavo of directamente elimina si nan tabata b ir ando demasiado fastioso of tabata stroba den caminda...”

“... co- ma v. Es necesdrio aprenderlo. No puedo. iPor qué? Mi cabeza es mui dura. No tengo ninguna memoria. Estoi vieja Soi demasiado timida. Es menester que v. se aplique, y sea constante. Nada se consigne sin trabajo. V. no se torna bastante...”

“... diente <^'esaya de aquel Por la misma razn es necesario hacer uso de SH [pronunciacin inglesa] en las palabras como : bis/dta visita s/dnis/a du,s/a dulce 67a.s7a maslia, demasiado .s7a'.s/a sirbi67a servicio sJion s7(ap licorera su57a cemza callejera...”

“... cuestin politica unicamente *** aunque tenga qu tratarla a vuela pluma para que esto opusculito no saiga demasiado voluminoso. Sin deseonocev, en absolute, elmrito relativo del articulo de Va- lencia.,. complazcome en creer quo el trabajo del aventajado...”

“... sus ms produc- tivas concesiones, fue de lo ms interesante. Sin duda alguna demasiado corto para conocer en de- talle toda la vasta organizacin de una industria que figura entre las de mayor importancia en todo el mundo; pero si lo suficiente para...”

“... demasiado asunto door di cua e trabao no por ser haci eficientemente, a keda elimina. Ta lgico cu esaqui lo tin como resultado un mehor entendimiento entre Directie y trahadornan loke ta di inters pa tur dos. Awor eleccion ta tra'i lomba. Door di a vota den...”

“...! Chito, chito, mi ta sinti holo di carni di niito! Pero no, mester ta e holo di e carni di e pahranan riba bo schoudersu esposa a bise, temblando. 16 Sinembargo, e Ogro no a laga e muher gae. E tabata conoce e holo di carni humano demasiado bon! El a...”

“..., o na momento di celebra algn ocasion pa cual nan tabata agradece nan diosnan principal, o sea solo y luna. Ta conoc tambe cu e Caquetionan tabata practica sacrificionan humano, pa aplaca e ira di nan Dios, solo, ora cu e securanan tabata demasiado...”