“... pa e colaboracion boluntario di Companfa pa organizacion dje fiesta di e anochi ai. Despus di a gradici tur presentenan pa nan aprecio mustra cu nan presencia, el a duna palabra na Sr. J. de Haak, presidente di N.A.S.V. Den un discurso elocuente e...”

“... Fonds. Toer trohador di Antillanan Holandes i di Surnam por bira miembro despues di un anja di servicio sin interrupcion. Traha- dornan estranhero despues di cinco anja di servicio sin interrupcion. Biramento di miembro lo ta boluntario pa un cierto...”

“... exterior: ta Dios koe ta taha den di nuebe mandamentoe toer deseo’ pe”sa™entoe deshonesto boluntario, es decir toer action deshonesto interior. Ta Dios koe ta manda, ta ley dibino mes. stipone tal defecto den Dios, e ser supremo? I « ’ Dl°S ,!? Jcastl'ga...”

“... deshonesto boluntario, es decir toer accion deshonesto interior. Ta Dios koe ta manda, ta ley dibino mes. Wel» Dios por manda cos koe hendé no por cumpli coené ? Ni hende coe tino lo haci un cos di bobo asina, como anto supone tal defecto den Dios, e ser...”

“... toema un otro di- reccion, lo toema medidanan inmediatamen- te. Nan a bisa kapteinnan di cuerponan boluntario, di mulato- i di negernan loke i otro cos mas; tabata haoi toer bende, koe beb, ma- nera razoe. ^ + Na coenucoe 8t. Cruz tabatin un lugar camin...”