“... idea ku nan por lanta un tim awor ku nan tin un bala. Giani a haa esei un Tin dos tim kaba den Redi por bin den nan bon idea, nan bario tim. 70 kuenta 25 Nan mester di ocho mucha mas pa nan por hunga bon. Kon haa ocho mucha mas ? 71 kuenta 25 (tarea...”

“.... fMaeria 43Fiaaa Pan de todas clases £specialidad en Pan de Glutn para Did.betis. WOLKSTRAAT No. 3. Pkopietarios: J. D. CAPRILES Sc Co. mm tfftCA D. BARIO SALAS Un surtido compieto de todas clases de LENTES I ESPEJUELOS. FUND A, CALLE ANCHA, CURASAO...”

“... HORSE WHISKY BUDWEISER BEERS CAMBELL SOUPS Co. Puentes Ex^te el Koningin Emma, que comimica los barios de Pun- da 1 Otrabanda. Existe otro llamado Koningin Wilhelmina, que une a Pun- da con el barrio de Scharl; otro en la fortaleza Rif; dos en gratis...”

“... dje tempu ei den: 1. misterio, ku tin komo tema un parti di Biblia. 2. Drama di milagro, ku ta presenta un o mas milagro di Maria o otro santu. Maria di Malpais (Mariken van Nieumeghen) tabata presenta den varios bario di Korsow algn aa pas. 23 3. Drama...”

“... Zeelandia i e luga a hanja nomber di Dam di Salia, e bario a keda cu nomber di Salia. 19 CHARLES DE BAAS 1673 Na principio di 1673 de Baas Gobernador di parti francs di San Domingo a reuni algun barcu cu 500 sold i a ordena Obregon gobernador di otro parti di...”

“... BARiO h A-^tv lifiJi / ,...w ^ P^36K;k;i& KA.PAS V; .... 7V.* SiS'# 1* ( b ', *^ J'*i,y/ edand >*kr\/v vitTfit lixiHcx ."" Tkx uV iri 4 ;;ViWNW.N s-r, Ui. Bcdce Lfdt^ 7/ iH , 1 AA: r.^L aA^i a 1) a^.,a n g . , *>i ^i\lv> ' /ff ,v...”

“... stoelnaa sillas ,, muh hija.s muchatta?! bomber i muh mnchachos y muchuchas Se suprime la terminacin nan del plural, cuando el sustantivo es indeterminado v. g. : mi tin tres stoel mi a toema barios mesa fiesta di tres rei tengo tres sillas tom varias...”

“... di maart 1855 Gouverneur duna permiso sin ningn condicion, ku por tee un colect. Pa mas siguridad e pademan i e President mes a pasa Cas pa cas, i splica e hendenan e motibu di e colect. Pastoor Schermer a turna e bario di Otrabanda, i e President i e dos...”

“...-BERICHTEN. ONDERTROUWD: J. R. A. Gietijzer en -F. Wezel., W. Sprekers en P. Hodge, J. J. Evenzwaard en H. F. Bosch- mans, E. de Barios en PI. L. Klamer, T. H- W. Telting en J. M. Wentwort, J. M. Deira en C. M. Nagelboom. bevallen: Johanna Benschop, echtge...”

“.... Rosa, den e bario ku nan ta yama Nabij Sta.Rosa. Bto a bai skol bsiko Sint Jozef na Sta. Rosa. E tempu ei no tabata eksist skol lushi, kier men ta msora ta pasa pa e prom kias bsiko. Tokante aktividatnan deportivo Bto ta konta: "Na skol nos no a risib nada...”

“... Nationaal Archeologisch Antropologisch Museum Elis Juliana Inbestigad: Piedra di mulina. 1 Palabra Previo Kustumber ta un kos masha riku. (...) Mas bo profundis, mas riku bo ta haa e folklor. Por sierto bo ta haafolklor di un pueblo den bario pober. Bo n ta...”

“... nan no poor jega acerka eel, pa kau- do di barios, nan a kibra dak, oenda eel tabata i ora nan a kibra ees aki, nan a laga karna abau, deen kwaal beende lam a droemi. 5.1 ora Hezoes a mira nan fe, eel a bisa na ees beende lam: joe, bo pikar nan ta...”

“..., chis, djin, stroi, bario, riol, kbi, foil, konvoi, avion, roi IO oi I 6c Kua palabra bo ta skohe? Skibi e palabra korekto den bo skref. Maan Tiko ta hasi ... Tiko ke un outo ... Un outo ... Un outo ... Ku un trapi ... Ku un slan ku ta ... Tiko ke...”

“... amiguitunan 4 7 Skol i komedia 44 8 Den bario i mas leu 84 9 Awa 124 10 Ban Pais di Aventura i Pais di Soo 164 (JC ST di idioma Tema 6 Mi amiguitunan 1 Skucha i papia Kmbersashon den kren Awe bo ta bai papia den kren. Bo ta bai papia tokante bo...”

“... por tin e garanta ku nos yunan ta lanta ku e forsa i boluntat pa hiba un bida orden, mintras ta halsa nan nivel di konsenshi pa por karga responsabilidat den bida. Durante aanan 1950 te ku 1970 Jonge Wacht, huntu ku su lidernan, polisnan di den bario i ku...”