“... delisioso aki. : Hubentut djawor ta hasi algu kontinuamente. Landa na Piscadera, piknik na' Spaanse Water o slurp djus den hadreidilanti. : Of koba nanishi den hadreipatras. : Papia porkera! Den djesei tur ta eksperto! : Parse ku bon apresi mi djus. (Gritando...”

“... van de Stichting. ISBN 90-9001777-1 PREFASIO E buki "ALI" ta konsisti di 27 kuenta kortiku. Kada kuenta ta konta algu di Ali su bida. Ali ta un mucha alegre di dies-dos aa. E tin hopi ruman i hopi amigu. Ku nan Ali ta pasa pret tur dia. "ALI" ta un buki...”

“... diseminados en toda la isla, Algu- nos hay que son verdaderos establecimientos pecuarios i otros poseen valiosas salinas. El campo Santa Barbara, si- tuado en la parte oriental de la isla, exporta de sus yaci- mientos, ricos cargamentos de fosfato de cal, que...”

“... Colegio Santo Tomas, el Colegio Welgelegen, La Estacin en Hato (en el campo) i un gran numero de viviendas particulares, con especialidad las de los barrios de Schario i Otrabanda. Campos Muchos son los campos diseminados en toda la isla, Algu- nos hay que...”

“... diseminados en toda la isla. Algu- nos hai que son verdaderos establecimientos pecuarios, i otros poseen valiosas salinas. El campo Santa Barbara, situado en la parte oriental de la isla, exporta de sus yacimientos, ricos car- gamentos de fosfato de cal, que...”

“... Colegio Santo Toms, el Colegio Welgelegen, La Estacin en Hato (en el campo) i un gran numero de viviendas particulares, con especialidad las de los barrios de Schario i Otrabanda. Campos Muchos son los compos diseminados en toda la isla, Algu- nos hay que...”

“... Colegio Santo Toms, el Colegio Welgelegen, La Estacin en Hato (en el campo) i un gran numero de viven' das particulares, con especialidad las de los barrios de Schario i Otrabanda. Campos Muchos son los campos diseminados en toda la isla, Algu- nos hay...”

“... los campos diseminados en toda la isla. Algu- nos hay que son verdaderos establecimientos pecuarios, i otros poseen valiosas salinas. El campo Santa Barbara, si- tuado en la parte oriental de la isla, exporta de sus yaci- mientos, ricos cargamentos de...”

“... cuminda den becindario a caba, loque tabata algu teribel pa e pober indjannan. Peor tabata cu e indjannan pa libra nan di e mal bishitanan aqui, a tuma un resolucin teribel i desespera, esta di stop di planta, di manera cu a sali nan mes malu cu e spannan...”

“... buskele y contrele ta batiendo domino den Passaatstraat. ,,Jansji nos a puntrele, ,,nos ke sa algu di e tempu di prome aya. ,,Sigur no meneer, kico asina? Ta cua ta e piesanan, cu antes nan tabata balia? ,,Wel, wals semper nan tabata balia. Despues Mazurka...”

“... eksepshon dje fragmentonan literario, no tin nada netamente original aki den. Tur ta terminologa, idea i konsepto konosi den henter mundu. I te na ora kwalke persona yega na kere ku tin algu ku ami a deskubri, anto mi tin ku bisa ku esei tabata eksisti tempu...”

“... enfok un di e karakteristikanan importante di arte afrikano. Arte afrikano no ta algu apstrakto, par riba su mes. Kada opheto di arte ta papia un idioma i ta konta nos algu di aspektonan di bida afrikano. Si saka arte afrikano for di su konteksto e ta perde...”

“... di nos tres islanan pa Espanjola (San Domingo) di modo cu for di awor no tabatin hende mas na nos islanan, pero sinembargo por imagina algu tocante e poblacion di nos isla nan. Cada isla lo tabatin 600 habitante, probablemente Bonairu mas poco. Lugar nan...”

“... anchura di su cabes. Un lopi grandi; color shinishi cu barica blancu. Durante tempu di broei su barica ta pretu-pretu. Algu carac- terstico cu ta hala nos atencin mes ora ta su wowonan, cu ta basta grandi. Ora nan ta bula nos por mira dos plekki pretu bou di...”

“... white bands. This is called "disruption of the shape. ku blanku. Ora nan landa pasa dilanti di algu kol skur nan enemigu ta mira solamente e strepinan blanku move. Nan no ta mira e forma di e pisk i nan no ta bai riba e strepinan blanku pa coge nan. Ora e...”

“..., piku algu blou ku punta pretu. Su kabes i nek ta parse lila-maron. Eyiu-nan ta blanku ku pia manera berde i picu tambe manera blou punta pretu; nan kol ta parse manch ora e pluma blanku di yiu ta kambia birando skur segn e ta bira para grandi. Striated Heron...”

“... komentarionan di eventonan deportivo. Ku algu positiva. Ku algu positivo. Centro Social Femenina. Cardenales femenina. Sentro Sosial Femenino. Cardenales sekshon femenino. Misa Antillana. Misa antiano. 18 XI Uso robes di e artkulo defin e E prensa china ta...”

“... yega di pasa algu por estilo, ku na e momentu ku el a pasa a parse mi masha strao. Hopi aa pas mi tabata krusa Noordzee for di Inglatera pa Hulanda. Na un momentu dado e radio di bapor tabata pidi tur pasahero ku destino pa Hulanda, pasa imigrashon na bordo...”