Your search within this document for 'pone' OR 'mesa' resulted in ten matching pages.

You can restrict your results by searching for pone AND mesa.
1

“... satisfaccion pa Couseho anto, koe Sr. M. baron Van WeM.erholt tot da Leem- cule, kaptein di infanteria di guarnicion, un homber, den kende Conseho tabata pone hopi confianza, (2) a ofrece boluntariaraente pa toema co mando riba dj pa manda troepa riba ue- (1) . Huntoe coe Marcus Antony i algun otro mas, koe eatiboenan a cohe preso, nan a libra es cabaljeronan, dee- pues di atake di Porto-Marie. (2) . Conseho a autoriz pa toema tal medida, koe ei t haja mas til pa tera....”
2

“...- 90 - orde di Luitenant H. Leyer. Despues koe es cuerponan aki a uni coe e destacamento di van Westerholt, nan toer a marcha pa Porto Marie. Ora nan a jega na cuartel di rebeldenan, van Westerholt a. resolve pa poerba un biaha mas pa ccjmberti es negernan i mes ora pa spiona nan posicion; el a pidi nan doen un eutrebista, loke nan a consenti bao di pro- mesa di siguridad di persona. Companja di sergeant Johr, Van Westerholt a bai anto na campamento di negernan, camina el a bolbe ofrece catiboenan, pa medio di Johr na lenga di pueblo, un general pordon, basta koe nan bai calmo atrobe na nan coenucoe. Ma coe un tono di orguljo nan a nenga i tabata exigi nan libertad i igualdad coe blancoenan, flhan- do nan riba un carta di general Rigaud, koe tabata priminti nan libertad, i koe tabata bisa, koe, awor koe Holanda i Francia ta n, catiboenan aki mescos koe na colonia Frances mester tabata liber. Van Westerholt tabata busca di comb mee e catibonan, koe nan huicio no...”
3

“...92 - posicion, el a haja, koe algun cajon chikitoe fo por ta di muchoe probecho p; pesai el a pidi Kikkert, koe su mes anochi mester a bol- be bai Punda coe algua di su boluntarionan, pa el pidi Couseho es cajonnan. Conseho a manda nan p huntoe coe un refuerzo di 50 bomber di cuerpo di mulatonati liber. Luego Van Westerholt a manda tambe un informe pa Conseho. Den es informe tabata conseha pa manda Punda toer bestia i toer maisji, koe tabata den magazina, como tabata paree cla- ramente, koe negernan tabatin idea pa evita un batalja regla, retirando semper, ora nan a haja nan obliga, pa cansa blancoenan, asina koe di mehor cos lo ta, pa obliga nan, pa falta di coeminda, pa pone arma abao. Aun- ke Conseho a drenta coe es plan, el no por a logra pa via di diflcultad tecnica, koe tabatin pa transporta tantoe bestia i maisji. Dia 24 di Augustus Van Westerholt taba- tin atrobe uu enbrebista coe e lamantadornan neger, el a ofrece nan uu bez mas completo por- don, ma es...”
4

“...tiljeria coe algan bomber i un eajon, pa ti- rando continuamente riba cabez dje ceroe (mas of menos 800 pia_ altoe,) nan protega e ata- ke dj troepanan di es banda ai; na e banda di ceroe, oenda tabata mas liger pa subi i oenda e negernan tabata spera claramente un atake, pa motiboe koe nan a reforza es banda ai coe alguu cajon chikitoe,) Fan Westerholt a pone bao di Sr. Rabaine un corapama di cuerpo di boluntarionan ua cabai, coe e otro cajon, pa kita atencion dje negernan aifor; i e segunda compaina di cabaljeria, bao di coraan- do di Sr. Oosterland, a ,coeri rondo di ceroe, pa stroba negernan di hui i pa di es manera a doe- na nan un batalja decisiva. E ceroe tabata asina par, koe na algun lugar soldaatnan mester a doena otro nan scopet pa, teniendo na troncon i na pie ira, nan por a^ bipi ariba. Ma no obstante e difloultad- nan tcnica di es tereno. Van Westerholt a jega riba su punta i a larga descarga algun tiroe riba e lamantadornan, koe a hui pronto na toer...”
5

“...Den es corabate a moeri tarabe Sr. W. Van ytrecht; di repiente su mes pistool a descar- ga, e bala a dal na su pia i poco dia des- pues el a moeri di es herida. (Prot. 1795.) Su manece 26 Aug. Van Westerholt a poer* sigi e negernan koe a hui, caba el a pone su carn- pamento na coenucoe San Guan pa warda aja jegada dje barcoenan, koe, segun e proposicion koe el a had, lo mester a hiba raaisji i bestia- nan na Punda, ma cuater dia despues el a ha- ja uobo, koe nan lo no manda ningun barcoe, asina koe no tabatin di si^i spera. Pesai el a kibra su campamento coe idea pa coeri coe ne- gernan for di ceroe St. Christoffel (1) i otro ceritoenan ai banda, camina nan a traha trin- chera i foi oenda nan tabata corre e otro coenucoenan aieerca, kima cas i kibra toer ma- gazina i coer, di bestia, pa hiba toer loke nan cohe na nan campamento. Pa motiboe di distancia grandi, koe ta sepa- ra diferente coenucoe di banda bao foi otro, for- za di Van Westerholt tabata muchoe poco pa...”
6

“...- 100 - i koe el a spera di bira. gobernador. (1). Dastiaan a reconoce, koe pa orguljo el a uni na es troepa maldita i koe el a ganja e la- mantadornan, koe su sjon, Sr. Kikkert, a doen un jabi pa abri depsitonan di gobieroo i doena catiboeuan scopet, municion i viveres. Natu- ralrnente es dos negernan aki i Pedro Wacau, matadornan di maestro di school Sabel, naii a castiga inas pisa. Es sentencia, saca contra nan i ehecuta dia 3 di October 1795 tabata; 1. lo nan trece loela, cabez principal di ne- gernan rebelde, koe tin bijnaam di Rigaurl, sin otro forma di proceso, na Ingar oenda sa haci ehecucion; mare na un cruz, lo nan kibr su we- soenan di abao pa riba, caba kima su cara i kita SU cabez afor, despues pone e cabez riba paloe di horca; 2. despues koe Bastiaan, coe bijnaam di Carpata, a mira es ehecucion, lo el sufri e mes casLigoe. 3. ,,lo nan cologa cabeznan di Toela i Bas- tiaan riba dos paloe riba Rif, pa toer hende por mira nan; 4. lo nan lastra Pen'ro...”
7

“...- 101 - Dia 7 di November e ultima ehecurion a toema lugar ma un gran numero di catiboe a resta ainda, koe nan no por a cohe. Esakinan tabata rondia toer camina; mientra na coe- nuooe trankilidad no tabatin tampoco ainda, pa motiboe koe sjonnan tabata na Punda. Despues koe por a considera e lamantamentoe pa un cos caba, Conseho a pidi donjonan di coenucoe pa nan bai na nan coenucoe. Dia 21 dl November el a saca sigiente amnestiar ,,Nos, GrobGPnador i Conseho di iela CuraQao, lez koe lo mira es cos aki of koe lo tende nan Salud^, ta larga sabi ; Koe nos tabata obligS, coe muchoe sintimentoe i due- le dl mester a usa Spada di Hustieia pa castiga un gran nmero di neger, koe excitS, pa algun malbado di nan koe a pone nan como principal gefe di un complot maldito no solamente a busea moda pa kita for di nan sin legitimo, ma pa podera di isla tambe; koe pa es motiboe ai nan a larnanta coe arma contra nan sion legitimo 1 tambe contra Autoridad di es isla, i pa eheouta...”
8

“...- 100 i koe el a spera di bira gobernador. (1). Bastiaan a reconoce, koe pa orguljo el a uni na es troepa maldita i koe el a ganja e la- mantadornan, koe su sjon, Sr. Kikkert, a doen un jabi pa abri depsitonan di gobierno i doena catiboeuan scopet, muuicion i viveres. Natu- rahnente es dos negernan aki i Pedro Wacau, matadornan di maestro di school Sabel, nau a castiga inas pisa. Es sentencia, saca contra nan i ehecut dia 3 di October 1795 tabata; 1. lo nan trece Joela, cabez principal di ne- gernan rebelde, koe tin bijnaam di Iligaud, sin otro forma di proceso, na Ingar oenda sa haci ehecucion; mare na un cruz, lo nan kibr su we- soenan di abao pa riba, caba kima su cara i kita SU cabez afor, despues pone e cabez riba paloe di horca; 2. despues koe Bastiaan, coe bijnaam di Carpata, a mira es ehecucion, lo el sufri e mes castigoe. 3. ,,lo nan cologa cabeznan di Toela i Bas- tiaan riba dos paloe riba Rif, pa toer hende por mira nan; 4. lo nanlastra Pedro lEacan...”
9

“...- 101 Dia 7 di November e ultima ehecucion a toema lugar ma un gran numero di catiboe a resta ainda, koe nan no por a cohe. Esakinan tabata rondia toer camina; mientra na coe- nucoe trankilidad no tabatin tampoco ainda, pa motiboe koe sjonnan tabata na Punda. Despues koe por a considera e lamantamentoe pa un cos caba, Conselio a pidi donjonan di coenucoe pa nan bai na nan coenucoe. Dia 21 di November el a saca sigiente amnestia: ,,Nos, Grobernador i Conseho di isla Curagao, iez koe lo mira es cos aki of koe lo tende nan Saludg, ta larga sabi : 1 tabata obligS, coe muchoe sintimentoe i due- ie dl mester a usa Spada di Husticia pa ca-stiga un gran numero di neger, koeexcit. pa algun malbado di nan koe a pone nan corno principal gefe di un complot maldito, no solamente a busea moda pa kita for di nan sion legitimo, ma pa podera di isla tambe; koe pa es motiboe ai nan a laraanta coe arma contra nan sjon legitimo 1 tambe contra Autoridad di es isla, i pa ehecuta nan...”
10

“..., sin embargo io nan por ta castigA hustamente coe morto, nos a haja bon di conflr- ma e pordon, koe e oflciainan a doena nan i awor nos ta pone acerca un Amnestfa General coe pordon di toer cas- tigoe na ter i na cada un di es lamantadornan negei-, koe tabata den es conspiracion maldita. Ma esai io socede solamenDe coe e catiboenan, koe ber- daderamente a somete nan na nan sjon i koe ta traha den hoffi i den coenucoe; ma di ningun manera coe esnan, koe a haci nan eulpabel na desobedencia di mas chikitoe of koe a hui foi nan sjon i ta sconde nan eurpa ainda den mondi. Toer esnan, koe den trmino di dos seman despues koe a publica es decreto aki. no a bai cerca nan sjon i pone nan bao di nan obediencia, io ta castigA se^erainente; i si an- tes nan por tabata den e negernan, koe a lainanta, nan io ta eastiga coe morto, sin otro forma di proces of sin gracia. I pa evita toer keho hustoe, koe aigun catiboe por tin contra nan sjon, fitor i bomba, (1), sea pa motiboe koe nan (1...”