An anatomy of Creolization: Curacao and the Antillean waltz   Creator:   Nanette de Jong Type:   serial Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Creolization Curacao Waltz Genre:   serial (sobekcm) Language:   English “...gly, the wiri is still an optional accompanying instrument at piano recitals; the wiri musician standing politely behind the pianist, being careful not to overpower the soloist rhythmically or dynamically. This contrasts with the role of the wiri at modern...” An anatomy of Creolization: Curacao and the Antillean waltz	Antillano : periodico di Sociedad Centro Antillano   Creator:   Sociedad Centro Antillano. Publisher:   Sociedad Centro Antillano ( S.l. ) Publication Date:   1953- Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...cuminsa cu caha di musica? ,,Na 1913, asina leu cu mi por corda. ,,Sigur lo tabatin hopi bende cu a companja bo cu tocamentu di wiri. Bo ta corda algun di nan? ,,Mi ta corda Simion Chiki. E pober a muri. Tabatin im otro Simion di Mosa Ia. Esei tabata di Otrobanda...” Antillano : periodico di Sociedad Centro Antillano	Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden   Creator:   Hartog, J, 1912-1997 Publisher:   De Wit ( Aruba ) Publication Date:   cop. 1953 Type:   Book Format:   XV, 480 p., [40] p. pl. : ill., krt., portr. ; 26 cm. Source Institution:   Leiden University Holding Location:   Leiden, University Library Subject Keyword:   Aruba Geschiedenis (vorm) Spatial Coverage:   Aruba Genre:   Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...als de marinierskazerne hebben gekend. Het concert werd gegeven door drie man op een harmonica, een tam- boer of trommel en een wiri, dit is een inheems muziekinstrument van 183 ijzeren staven, die over elkaar gestreken worden. Pas van heel veel later dateert...” Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden	Aruba voorheen en thans   Creator:   Lampe, H.E Publisher:   J.W. Veltman ( Den Haag ) Publication Date:   [ca. 1932] Type:   Book Format:   67 p. : ill. ; 19 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...den toren van het fort Zout- man, bij het hijschen der vlaggen.” Wat voor muziek? Een harmonica, een trommel (tamboer) en een „wiri”; later is deze muziek vervan- gen door een draaiorgel. Maar het volk deed dapper mee op zijn wijze. Het tamboerdansen was op...” Aruba voorheen en thans
Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu   Creator:   Martinus, Efraim Frank Publication Date:   1972 Type:   Book Format:   XXXXIII, 98 bl. ; 30 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Bibliografie, Papiamentu Papiamentu; bibliografieën Language:   Dutch “...blz 26)c IDEM Patria Curacao, 19^7o 70 blz* IDEM Kumbu. Curacao,.Centro Cultural Cor-SOU5 z.j, 22 blz. Gedichtenbundel, IDEM Wiri-Wiri. Curacao, 1961. 64 hlz. Schetsen in.het papiamentu. (1 gedicht). IDEM Njapa. Curacao, eigen beheer, 1962. 71 blz. Derde bundel...” Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu	Bisschop Niewindt 1842-1852   Creator:   Brada, Willibrordus Menno Jan Publication Date:   1957 Type:   Book Format:   121 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Kerkgeschiedenis; Nederlandse Antillen Niewindt, Martinus Joannes Biografieën Rooms-Katholieke Kerk; Nederlandse Antillen Language:   Dutch “...waar de mensen al stenen voor verzamelen, ze doen het in een optocht van wel honderd personen, de vlag gaat voorop en met ijzer (wiri) wordt de maat aangegeven. Ook wordt er bij op de hoorn geblazen. Er is een collecte geweest voor St.-Maria 71 en dat bracht 797...” Bisschop Niewindt 1842-1852	Buki di proverbionan Antiano   Creator:   Hoogenbergen, W Hoefnagels, Gerardus Petrus Juliana, Elis Publisher:   De Curaçaosche Courant ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1985 Type:   Book Format:   157 p. ill. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...moveshon di e baliadonan ta simpelmente fantastiko. Tumba pa balia mester ta tok pa kaha di orgel, un orgel tipiko Antiano ku su wiri. Den ultimo diesinku aa nan a skohe tumba pa e gran marcha di karnaval. Tur aa tin e festival di tumba pa mira ta ken ta bira...” Buki di proverbionan Antiano	Bulletin   Creator:   Maatschappij ter Bevordering van het Natuurkundig Onderzoek der Nederlandsche Koloniën. Nederlandse Maatschappij voor Natuurwetenschappelijk Onderzoek van Oost- en West-Indië Publisher:   Maatschappij ter Bevordering van het Natuurkundig Onderzoek der Nederlandsche Koloniën ( Batavia ) Publication Date:   1890-1949 Type:   serial Format:   v. : ; 21-27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Indonesië Nederlandse Antillen Suriname (land) Spatial Coverage:   Indonesië Nederlandse Antillen Suriname (land) Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...heeft, is deze door de eeuwen van slavernij wel volkomen verdwenen. Het eenige muziekinstrument van de negers op Curasao was een wiri, een soort van metalen rasp, waarover met een ijzeren staafje gestreken werd. Verder gebruiken de negers bij hunne amusementen...” Bulletin
Corsouw ta conta   Creator:   Pinto, Nilda, 1918-1954 Publication Date:   1954 Type:   Book Format:   103 p. : ill. ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Folklore -- Netherlands Antilles -- Curaçao Animals, Legends and stories of Spatial Coverage:   Netherlands Antilles -- Curaçao Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...den scochi Dibertiende cu mi cancion Lo ba quere cu no ta un popchi E figura di Encamacion. Riba un dia pa mi desgracia Na wiri-wiri el a cai abao. Ma perdele, mi coi gracia Cu n dunami nunca trabao. I si den bida ma mimele Manera un hende di berde mes. Na...” Corsouw ta conta	Corsow di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow : W.M. Hoyer a nace 17 juni 1862, a muri 30 juli 1953 di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow   Creator:   Hoyer, Augusto R. Hoyer, Willem M. Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   84 p. : ill., foto's ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fotoboeken; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Papiamentu Language:   Papiamento “...bati contra costa Saita Nora sera bo boca Wales ko Josef Lo haci seal di Santa Cruz Av Bab bo ta gaa Toro Moro basta bon Wiri ama djebe cohe tee pa mi. 17 Mulata liber 18 Misa di Barber, B. L. SMITH Ta interesante pa record e gran homber ku den su tempu...” Corsow di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow : W.M. Hoyer a nace 17 juni 1862, a muri 30 juli 1953 di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow	Crossroads of the Caribbean Sea   Creator:   Leeuw, Hendrik de, 1891-1977 Publisher:   Messner ( New York ) Publication Date:   [cop. 1935] Type:   Book Format:   VI, 331 p. : ill. ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Caribbean Sea Description and travel -- Suriname Description and travel -- Venezuela Caribisch gebied Spatial Coverage:   Caribbean Sea Suriname Venezuela Caribisch gebied Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...plane. Over a pot of beer, on the bridge of this delightful Dutch vessel, I chatted with third officer Piket, a ruddy- faced wiry Hollander, with the traditional blue eyes of his race—a chip off the old block (a son of the sea, just like his father). Young...” Crossroads of the Caribbean Sea	Cultura : maandblad van het Cultureel Centrum Aruba   Publication Date:   [1954] Type:   serial Format:   Undetermined Source Institution:   Leiden University Genre:   serial (sobekcm) Language:   Dutch “...zuela. Ze zijn ongeveer het- zelfde, In de Antillen is de trom (tumha) de basis van het werk geworden, terwijl in Venezuela de wiri of mara ess wordt gebruikt. Verder ligt er een wezenlijk verschil in de interpretatie en het tempo van de compositie. De tumha...” Cultura : maandblad van het Cultureel Centrum Aruba
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao   Creator:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao. Publisher:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1938- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...dan maar zeggen, de naam band droeg. En dat snap ik niet, want hadden ze in die tijd ook al bands, met saxophoons en drums en wiris en zo? Mijn vriend begon daverend te lachen en ik vroeg dan ook beledigd: lach nou niet zo stom en leg het me uit. Het moet zijn...” Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao	Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao   Creator:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao. Publisher:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1938- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...en bespeeld met een stukje ijzer, een soort spijker zou je kunnen zeggen). Eigenlijk behoort de wiri in de plaats van de charasco, maar hij opnamen geeft de wiri een te schelle klank. Het orkest voor de tumba noemen we conjunto, het bestaat uit 7 a 8 man. Drie...” Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao	Curaçao, de parel der Nederlandse Antillen   Creator:   Amilco (pseud. van H. van Asbeck) Gaay Fortman, Bastiaan de Asbeck, H. van Publisher:   Curaçaosche Drukkerij en Uitgevers Maatschappij ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1947 Type:   Book Format:   26 p. : ill., tek. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Grafische kunst; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Poëzie; Curaçao Regionale aardrijkskunde; Curaçao Language:   Dutch “...zweert dat het beter is thans; Nu gaat men naar stad zich vertreden, In moevies; of ook wel, men danst. Maar waar is het orgel koe wiri, De echte muziek van het land, Waarbij men niet rustig kan blijven; Vooruit! Gauw de stoelen aan kant"! De mensen zijn aan het...” Curaçao, de parel der Nederlandse Antillen	Curaçaoensia : folkloristische aantekeningen over Curaçao   Creator:   Maduro, Antoine J. Brenneker, Paul Hubert Franz Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1961 Type:   Book Format:   244 p. ; 17 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Antropologie; Curaçao Geschiedenis; Nederlandse Antillen Volksgeneeskunde; Curaçao Language:   Dutch “...komen in juni voor. Aangezien deze wind in de maand van Sint Jan staat, vooral op het eind, heet hij bientu di San Wan. 960. Wiri De wiri is een muziekinstrument, bestaande uit een bol stuk ijzer, aan de bovenkant van gleufjes voorzien, waarover met een grote...” Curaçaoensia : folkloristische aantekeningen over Curaçao
Dance music from Curaçao   Creator:   Boskaljon, Johannes Publisher:   Palm Music Foundation ( The Netherlands ) Publication Date:   [ca. 2015] Type:   Book Format:   135 pages. Source Institution:   Palm Music Foundation Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Piano scores Language:   English “...of the C ity Guard O rchestra in Curaçao . About sixty years later , three of his other compositions , Estrella Solitaria, Un Wiri and Nube Sombrí a, appeared in the piano book Curaçaosche Dans muziek (= Dance music from Curaçao) . Curaçaosche dansmuziek was...” Dance music from Curaçao	De dagelijksche dingen van Curaçao   Creator:   Lange-De Bruyn, M.B. de Publication Date:   [1920] Type:   Book Format:   2 dl. : ; 38 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...geluid dat ze uit een snaar- instrument halen. En dan het eigenaardige speeltuig [dat bepaal- delijk aan Curacao eigen is, de wiri-wiri, bestaande uit twee ijzeren staven met ruwe oppervlakte, die tegen elkander gestreken worden ter begeleiding van tie deunen...” De dagelijksche dingen van Curaçao	De Nederlandse Antillen   Creator:   Straelen, F.H.M. van Publication Date:   1953 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...door de inheemsen worden gebruikt zijn de ,,agan en de ,,wiri De agan bestaat uit twee stukken staal van onbepaalde vorm en grootte die tegen elkaar worden geslagen en maat en tempo aangeven. De wiri bestaat heden ten dage uit een stuk staal, waarop ribben...” De Nederlandse Antillen	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...lied van een harmonica of van een wiri-wiri. Na die eerste keer waren wij daar nooit meer ge- weest. En wij zijn daar nu heen gegaan: een bedevaart naar de herinnering. En 't was allemaal nog hetzelfde. Alleen de wiri-wiri was er niet. En de harmonica niet...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations