Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden   Creator:   Hartog, J, 1912-1997 Publisher:   De Wit ( Aruba ) Publication Date:   cop. 1953 Type:   Book Format:   XV, 480 p., [40] p. pl. : ill., krt., portr. ; 26 cm. Source Institution:   Leiden University Holding Location:   Leiden, University Library Subject Keyword:   Aruba Geschiedenis (vorm) Spatial Coverage:   Aruba Genre:   Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Met Josephus Flaccius van Brussel (34 jaar) en Jacob Jarman van Amsterdam (20 jaar), vormt Isaac Wagemaker van Oegstgeest de trits van bestuurders, die het langst over Aruba het bewind hebben gevoerd. Van Flaccius weten wij helaas te weinig. Jarman en Wagemaker...” Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden	Beknopt leerboek der aardrijkskunde voor burgerscholen, gymnasia, kweek- en normaalscholen en mulo-scholen   Creator:   Kwast, B.A Eibergen, P Publication Date:   1938 Type:   Book Format:   : ill. ; 8° Edition:   8e dr. -- door P. Eibergen en C. Lekkerkerker. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...7e H -3,90 6e -3,90 6e „ -3,30 89-1815 -0,60 de delen 7e druk f 0,90 5e „ -0,90 6e -1,10 4e „ -1,70 5e t( -1,50 -0,20 Deze trits leerboeken verenigt waarlijk alle denkbare voordelen. Het afzonderlijke leerboek voor vaderlandse en voor algemene geschiedenis...” Beknopt leerboek der aardrijkskunde voor burgerscholen, gymnasia, kweek- en normaalscholen en mulo-scholen	Beredeneerd verslag ...   Creator:   De Spaar- en Beleenbank van Curaçao. Publisher:   De Spaar- en Beleenbank van Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1932?-1952? Type:   serial Format:   v. : ; 23 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Buniln SE' .fits rii hlaoLscJ ^raiKknmoD 5)b n&v -isq£' sQ .H 'jb nrsv nt^luW sb nsv } ot nsv >linfidlns3ls8 rm -sylfi 9ri'..i:'!trit( unows'.} 'b i':i brnsond ,;5i.';;?in'!nj;jO a -H.;'0Wrty:>':v''': -rr -^r-':..v';'>bf!E. ac.v gonitLsgisv moam -. . :r -' rrafac...” Beredeneerd verslag ...	Bijlage bij het verslag van de commissie van onderzoek naar de opvattingen in Nederland omtrent de plaats van de overzeesche gebiedsdeelen in het koninkrijk : ingesteld bij ministerieel besluit van 30 augustus 1945 / [voorzitter: W.H. van Helsdingen]   Type:   Book Source Institution:   Leiden University “...behandeld onder voorwaarde van reciprociteit. De Britsche Koning zou als hoofd der Associatie worden erkend. Ierland zal de gewone trits vari bevoegdheden (uitvoerende, wetgevende en judicieele macht) aan het volk ontleenen. De feitelijke ontwikkeling sindsdien...” Bijlage bij het verslag van de commissie van onderzoek naar de opvattingen in Nederland omtrent de plaats van de overzeesche gebiedsdeelen in het koninkrijk : ingesteld bij ministerieel besluit van 30 augustus 1945 / [voorzitter: W.H. van Helsdingen]
Cantate na honor di su santidad Papa Leon XIII : koe muchanan di school di Frater lo canta na ocasion di hubileo di su Pontificado, dia 3 di Maart 1903   Publication Date:   [1903] Type:   Book Format:   [1] p. : ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...iij' ' I y;' y;i ff.i'- -infnT .. !M I,!. f ir-'" 'f i 'a { ' ,y: , :..? ' a omi. ;~r 'fiiiiki-uk-.iT'!,-;y ^#' ii"|,,%^TriT .(!:W 1! i'.uT'' J i:I7 -4i. >'i a > .' 7' . ;? .7- 7 - * V ':i' 'i' -> 7 i . ' 'd' ii'i =u I'l.'iv -r- i"...” Cantate na honor di su santidad Papa Leon XIII : koe muchanan di school di Frater lo canta na ocasion di hubileo di su Pontificado, dia 3 di Maart 1903	Curaçao, van kolonie tot autonomie Deel 1   Creator:   Hartog, Johan Kooyman, J Publisher:   D.J. De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1961 Type:   Book Format:   2 dln. (XVI, 1156 p.) : ill., foto's, krt. tek. ; 26 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Economie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Industrieën; Curaçao Koloniale geschiedenis; Nederland Politiek; Curaçao Language:   Dutch “...zijn bovendien goeddeels verouderd en onvolledig. Een vers en uitgebreid boek over de geschiedenis van Curaao, afsluitend een trits over de drie Benedenwindse eilanden der Nederlandse Antillen en steunend op een diepgaande bronnenstudie, is daarom juist in...” Curaçao, van kolonie tot autonomie Deel 1	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...; 80. Zeil- wedstrijd; 81. Paardetulg. VERTICAAL: I. Keukenpiet; 2. Vermindering; 3. Ter ean- gehaalde plaatse; 4. Beeld; 6. Trits; 7. Onder andere; 8. Weglatingen; 9. Dochter van Ladon (of Perselos); I 1. Rij- tuig; 15. Bedelaar; 16. Foltertuig; 18. Aardhars;...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu   Creator:   Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher:   Willemstad ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   139 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “... ru, Cuba; transigir) trapa trappen (ul.) tratamentu tratamento (port.) tratu, trato trato (sp., port.) trese trazer (port.) trit, treat to treat (ing.) tctu (p.), trechter (c.) trechter (ul.) trek (na wega di biyar) trekken (ul.) 126 Papiamentu trepochi trempan...” Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
Gedenkboek eenhonderdenvijftig-jarig bestaan der Loge "De Vergenoeging" O. Curaçao : jubileum 1785-21 februari-1935   Publication Date:   [1935] Type:   Book Format:   102 p., [7] p. pl. : ill., portr. ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...prijkende in het front met de beide kolommen, vereenigd door passer, winkelhaak en de zoo hoog geschatte letter G.-., die ma^onnieke trits welke den Vrijmetselaar herinnert dat hij steeds voorwaarts, steeds verder zijne schreden moet rigten, en aan de kennis van zijnen...” Gedenkboek eenhonderdenvijftig-jarig bestaan der Loge "De Vergenoeging" O. Curaçao : jubileum 1785-21 februari-1935	Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1928 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...lo pone bisinanan bato goza tambe, cu nan foxtrot, two-steps, danzn etc. Cuanto bishita lo participa de bez en cuando, den nan trit di helados i choco- late sin conta e consideracion cu nan lo ta trata cu n pa esnan cu ayera no a pensa mes siquiera cu nan tabata...” Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña	Handboek voor de kennis van Nederland en koloniën   Publisher:   Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1922 Type:   Book Format:   xviii, 602 p. : ill., krt. ; 26 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Economische situatie Economic conditions -- Netherlands -- 1918-1945 Colonies -- Economic conditions -- Netherlands Nederland Nederlandse koloniën Spatial Coverage:   Netherlands Nederland Nederlandse koloniën Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...wijze is voorzien, weer nuttig voor de volkshuisvesting te maken. Deze wet vormt met de Huurcommissie- en Huuropzeggingswet een trits, waarvan ieder onderdeel ten nauwste met de andere samenhangt; 2°. de wet van 19 Februari 1921, (Staatsblad n°. 71), tot wijziging...” Handboek voor de kennis van Nederland en koloniën	Het Indisch nieuws : geïllustreerd weekblad uitsluitend gewijd aan de overzeesche gebiedsdeelen   Publisher:   Het Indische Nieuws ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1945-1946 Type:   serial Format:   v. : ; 29, 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Indonesië Spatial Coverage:   Indonesië Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...wetenschap geweest is dat niet hij maar een ander deze heele groote aan- staande primeur zou krijgen, zou ik het gelooven ook. Van de trits pers-potentaten waartoe behalve hijzelf ook Berretty en Wybrands behoorden, heeft Zentgraaff het langst gewerkt en het meest...” Het Indisch nieuws : geïllustreerd weekblad uitsluitend gewijd aan de overzeesche gebiedsdeelen
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.   Creator:   Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage) Publisher:   Belinfante ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1899-1923 Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   1890-1900 1900-1950 Nederlandse koloniën Indonesië Statistieken (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Indonesië Genre:   Statistieken (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...van de vrouwelijke examinandi. Ponr Vanne 1909 les chiffres des femmes font dfaut. Bron: O. V. V. GYMNASIN. Gymnases. Jaren. trit. Aantal scholen, i) Nomhre d'coles. Aantal leeraren. Nomhre de professeurs. Aantal leerlingen, volledig onderwijs. Elves pour...” Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.	Kerkgeschiedenis der Bovenwindse Eilanden   Creator:   Brada, W Publication Date:   1952 Type:   Book Format:   48 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   1400-1500 1500-2000 Christendom Church history -- Windward Islands (Netherlands Antilles) Nederlandse Antillen Spatial Coverage:   Windward Islands (Netherlands Antilles) Nederlandse Antillen Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...eilandje nog in tweeën ging delen. Misschien steekt er wat afgunst in bij die Porto-Ricijn? De Hollanders, die kwamen wonen op deze trits eilan- den, zullen sterk overwegend protestant geweest zijn. Het is interessant te zien, hoe in het jaar 1644 de Kamer van Zee-...” Kerkgeschiedenis der Bovenwindse Eilanden	Koloniale geschiedenis   Creator:   Colenbrander, H.T, 1871-1945 Publisher:   Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1925-1926 Type:   Book Format:   3 dl. : ill., krt. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Colonies Colonization -- History Nederlandse koloniën Colonies -- History -- Netherlands Colonies -- Histoire -- Pays-Bas Spatial Coverage:   Netherlands Pays-Bas Genre:   Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...tie liep dan ook een goed deel van den in- en uitvoer van Vir- ginië, maar vooral van Nieuw-Engeland, over Nieuw-Amsterdam. De trits Nieuw-Engeland—Nieuw-Amsterdam—Virginië vorm- de dus reeds in de 17de eeuw eenigermate een door economische banden tezamenverbonden...” Koloniale geschiedenis	Koloniale geschiedenis   Creator:   Colenbrander, H.T, 1871-1945 Publisher:   Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1925-1926 Type:   Book Format:   3 dl. : ill., krt. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Colonies Colonization -- History Nederlandse koloniën Colonies -- History -- Netherlands Colonies -- Histoire -- Pays-Bas Spatial Coverage:   Netherlands Pays-Bas Genre:   Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...periode harer geschiedenis beantwoordt aan die der vaderlandsche, die Grol, den Bosch, Maastricht, Breda, Duins beleefde; de trits van Diemen-van Goens-Speelman aan den Stedendwinger en Mar- ten Harpertsz. Tromp. In Indië is die periode van uitbreiding tien...” Koloniale geschiedenis
Kwenta pa kaminda   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Corsen, Charles S Publisher:   De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   [VIII], 80 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen; Nederlandse Antillen Literatuur; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...ku bo kacho? Mi no a bisabu ku el a hasi anja? El a hisa su man na laria i munstrami sinku dede. Sinku anja Nero a kumpli. Ma trit e nasi-goreng ku ice-cream. E no a gusta e nasi-goreng. El a hole un ratu i kita kara. E ice-cream s el a gusta masha. Bo mester...” Kwenta pa kaminda	Leerplan en Leidraad Deel 2   Creator:   Prins, Franciscus Wilhelmus Nieuwenhuis, H. Gielen, J.J Aarnoutse, Cornelis Antonius Jozef Leerplancommissie Publisher:   Dijkstra ( Zeist ) Publication Date:   1970 Type:   Book Format:   2 dl. ; 25 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Benedenwindse Eilanden Dutch Leeward Islands Onderwijs Onderwijssysteem Scholen Language:   Dutch “...is ook van toepassing op de doelstellingen van het muziekonderwijs: het gaat om kennis, om vaardigheid en om bereidheid. Deze trits dient in alle streven naar muzikale vorming verdisconteerd te zijn. Men zou dit de grondaspecten van de betrokken vorming kunnen...” Leerplan en Leidraad Deel 2	Loke a keda pa simia   Creator:   Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising Publication Date:   1991 Type:   Book Format:   VI, 92 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...bribonada. brinka u. 1. bula, salta; Mucha bo n por stp di brinka i sinta trankil maske ta un ratiku! 2. paga, los man, deroch, trit kooper. Siendo un velada pa un bon kousa, no por regal djis kualke soketada, brinka mester brinka. Awe s Sampi a brinka; nos a...” Loke a keda pa simia	Mi lenga (Di dos tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publication Date:   1971 Type:   Book Format:   2 dl. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu; taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...Kon? No tin Ni un par? Ni un. Nada nada? Ng, ng Ni maske ta dos? Uno. Bay kumpra un liber pa mi Eng, ng, ami no Ni maske mi trit bo un sigaria? No. Mi di no, ta keda no. 'lfe ; Daro Salas John de Pool Den e kombersashon aki riba nos ta mira e diferente ...” Mi lenga (Di dos tomo)