De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...que desde o plpito incitara os lusitanos a rebeliao, at o ponto de, uma vez, ja o prprio Felipe II, desafivelando a mascara transparente da sua diplomacia..., se ver na necessidade de exilar a alguns dos prgadores e colocar guarniges em muitos sitios de Portugal...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo   Creator:   Sociedad bíblica neerlandesa Publication Date:   1952 Type:   Book Format:   511 p. : ; 16 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Greek, Ancient (to 1453) “...midi di hende, qua ta midi dje Angel. 18 Y material di su muraya tawata yaspis; y e stad tawata di püru oro, mescos qu glas transparente. 19 Y fundéshinan dje muraya dje stad tawata doma cu tur sorto di piedra precioso. E promé fundéshi tawata yaspe, é di dos...” E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo	Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.   Creator:   Hessling, Hendrikus Antonius Publisher:   Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   90 p. : ill., maps. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...qilómetros de la ciu. dad de Oranjestad. Su forma cónica prescnta un bello as. pecto en el valle que la rodea junto al mar transparente del Caribe. •• hi mm aim Ml wMyBK»i» > ii (A* i« ■* nPI ',«£50 // m.. a ' veniles ensuenos tras los mundos que su...” Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.	Jan Paul Delgeur: Ditjes en Datjes   Creator:   Rutgers, Wim Publication Date:   [2021] Type:   Book Format:   595 pages Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao Subject Keyword:   Feuilleton Social economic history Sociaal economische geschiedenis Language:   Dutch “... en 'n homp zoutevlees. Aan drank, aan rum? Nu, alles niet, wel iets, maar to ch daar liever 'n sluier, of beter 'n niet transparente waterproof over, want ze zijn hier om den drommel niet allemaal van den blauwen knoop. Aan kleeren? Nu, als men Zondag afternoon...” Jan Paul Delgeur: Ditjes en Datjes
Nieuw Testament in het Papiamentsch   Creator:   Eybers, G.J Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   535 p. : ; 12° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...grandi qu “5^ m -f SteZSttiSr1 r r*. 18 r matenal di su muraya tawata yaspis; y e stad tawata di P’1^ oro mescos qu glas transparente. 7 °ta dl sorto di f^”daméntu”an dje muraya dje stad tawata dorna cu tur Z P dra Preclos«*■ E promé fundaméntu tawata yaspe...” Nieuw Testament in het Papiamentsch	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1925 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...vitrifiée provoque des reflets a la lumière artificielle sont exclus du transport. 2. — Les envois sous enveloppe entièrement transparente ou a panneau ouvert ne sont pas admis. CHAPITRE II. Dispositions spéciales applicables a chaque categorie d’envois- Article...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1929 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Reglement sur les feux. Dans ce règlement, le mot „visible , appliqué aux feux, signifie: visible par nuit sombre et atmosphere transparente. Les angles de visibilité dont il est ques- tion ci-après et qui sont figurés sur le croquis ci-dessous, supposent 1’aéronef...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1922 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...timbre T par 1’Office du pays d’entrée. 6. Les envois a remettre par exprès sont pourvus d’une éti- — 40 — 23 quette imprimée transparente et de couleur rouge foncé portant en gros caractères le mot „Exprès”. Les Administrations sont toutefois autorisées a remplacer...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1935 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...envois dont 1’adresse est écrite au crayon ou au crayon-encre ne sont pas admis. 2. — Les envois sous enveloppe entièrement transparente ou k panneau ouvert ne sont pas admis. Article 110. Envois soumis au oontröie douanier. 1. — Les envois è soumettre au controle...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1941 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...envois dont 1 adresse est écrite au crayon ou au crayon-encre ne sont pas adnus. 2. — Les envois sous enveloppe entièrement transparente ou a panneau ouvert ne sont pas admis. Article 110. Envois soumis au controle douanier. 1 _ Les envois a soumettre au controle...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1948 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...envois dont l’adresse est écrite au crayon ou au crayon-encre ne sont pas admis. 2. Les envois sous enveloppe entièrement transparente ou è, panneau ouvert ne sont pas admis. Article 111 Envois soumis au contröle douanier 1. Les envois è, soumettre au contróle...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1930 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...tion. Toutefois, 1’adresse des envois autres que ceux expédiés sous enveloppe transparente peut être écrite au crayon-encre. 3. — Les objets expédiés sous enveloppe transparente ne sont admis que si le panneau fait partie intégrante de 1’enveloppe. 4. — Les...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..
Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO   Creator:   Bolijn-Clemencia, Queenny Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2023/09/28 Type:   Book Format:   36 pages : illustrations, tables Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Papiamentu Taalbeheersing; papiamentu Linguistic skills; papiamentu Profielkeuze Profile choice Language:   English “...por usa. E palabra tin un konteksto bon kla. Palabranan ta keda memorisá mihó ora ofresé nan den un konteksto kla, konosí i transparente. Segun Bossers (2010) loke ta importante ta ku dosentenan mester por ofresé enseñansa di vokabulario ku e meta pa fasilitá...” Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO	Studiantenan UoC ta konosé e parti finansiero di Toronto/Canada   Publisher:   Éxtra Production N.V. ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2016/12/01 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (sobekcm) Language:   Papiamentu “...entidat Reguiador ku t a regul proteh i v igil e markad di invershen na Canada, pa sigur ku e merkado kapital ra unu fntegro transparente igual pa tur invershonista. Tambe IIROC su meta prinsipal ra di proteh tur invershon ista ku ta oper y invert! den e merkado...” Studiantenan UoC ta konosé e parti finansiero di Toronto/Canada	Tempu tempu (Tomo 2)   Creator:   Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Baetens, Eddy H Publisher:   De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2007 Type:   Book Format:   28 p.; ill., foto's, tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Maatschappijleer Volkenkunde Language:   Papiamento “...di kunuku i bo mes kas. Diskut semehansa ku diferensha. B. Traha un kaha ku tapa transparente ku un lanthis aden. Hasi uzo di blachi di kopia 2a + 2b: Kaha ku tapa transparente. @C. Buska informashon via internt riba maneranan di biba. Wak riba website www...” Tempu tempu (Tomo 2)	Le tombeau de Saint Martin de Tours : notes et documents sur la découverte du tombeau, le rétablissement du culte de saint Martin et la reconstruction de la Basilique, 1854-1893   Creator:   Besse, Jean Martial Léon Publication Date:   1922 Type:   Book Format:   467 p. : ill. ; in-4. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Basilique Saint-Martin -- Tours (Indre-et-Loire) -- 19e siècle Spatial Coverage:   Tours (Indre-et-Loire) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French “...enveloppés dans les me- ines plaintes. La part que la lettre pastorale fait a la construction de a basilique rend les allusions transparentes. II y est question du «^spectacle public d’une lutte entre évêques et dioeésains « dun dissentiment Tours qui a produit chez...” Le tombeau de Saint Martin de Tours : notes et documents sur la découverte du tombeau, le rétablissement du culte de saint Martin et la reconstruction de la Basilique, 1854-1893
Triptico del destierro   Creator:   Vicioso, José Ramón Publisher:   Hooiberg ( Aruba ) Publication Date:   [ca. 1945] Type:   Book Format:   15 p. : ill. ; 17 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...negro que, en las Honduras se(lobres incursionaban, perversos, acechando a los que, incautos, aventuraran sus cuerpos en las transparentes aguas de aquel mar profundo y quieto. Entre insondables abismos cruzan vigilias y ensuenos. De aquel quinteto de escualos...” Triptico del destierro	Viajar y escribir : (palabras intimas)   Creator:   Daal, Luis H, 1919-1997 Publication Date:   [1951] Type:   Book Format:   111 p. : ; 17 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...confirmar su belleza... En este cuadro vivo de la naturaleza, no s qu apreciar propiamente; si la blancura de las nubecillas transparentes, si la espu- ma nivea del agua, o la queda luz de la luna que se anida cmodamente en el mar, ilumi- nando la tranquila escena...” Viajar y escribir : (palabras intimas)