De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...entre o mar e o poderoso reino de Castela procurou abrir caminho para a sua ex- pansao atravs das salsas ondas do Atlantico tentando dilatar a f crista e expandir a soberania dos Reis de Portugal. Que esfor^o gigantesco deste punhado de lusitanos continuamen-...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...procissao. Quando esfa, as 6.45 horas da tarde, chegou ao Estadio, ja um verdadeiro mar humano havia in- vadido o campo desportivo tentando alcangar os melhores lugares para presenciar mais de perto as cerimnias. No lugar reservado encontravam- -se alem do senhor...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “... solta-se uma ou outra folha que impelida pela brisa re- frescante vem tocar-lhe suavemente na cara magra e pa- lida, como tentando acaricia-lo, e escorregando deixa-se cair no chao a tapar mais um buraco do grande tapete alourado. Mas a face do passeante...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo   Creator:   Sociedad bíblica neerlandesa Publication Date:   1952 Type:   Book Format:   511 p. : ; 16 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Greek, Ancient (to 1453) “..., el a bai den un barcu, y el a bini na e streeknan di Magadan. CAPlTULO 16. 1 Y e Fariseo y Saduceonan a bini ceca dje, y tentando é, nan tawata pidi’é pa é mustra nan un sinal di ciélu. 2 Ma el a rosponde y a bisa nan: [Ora biraatardi; bosota bisa: Lo tin...” E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo
Evangelio di nos señor Jesu-Christo segun San Mateo   Publication Date:   [ca. 1950] Type:   Book Format:   65 p. : ; 15 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamento language -- Texts Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “..., el a bai den un barcu, y el a bini na e streeknan di Magadan. CAPlTULO 16. 1 Y e Fariseo y Saduceonan a bini ceca dje, y tentando , nan tawata pidi pa mustra nan un sinal di cilu. 2 Ma el a rosponde y a bisa nan: [Ora biraatardi; bosota bisa: Lo tin bon...” Evangelio di nos señor Jesu-Christo segun San Mateo	Nieuw Testament in het Papiamentsch   Creator:   Eybers, G.J Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   535 p. : ; 12° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “..., el a bai den un barcu, y el a bini na e streeknan di Magadan. CAPITÜLO 16. 1 Y e Fariseo y Saduceonan a bini ceca dje, y tentando é, nan tawata pidi’e pa é mustra nan un sinal di ciélu. 2 Ma el a rosponde y a bisa nan: Ora bira atardi; boso tabisa: IjO tin...” Nieuw Testament in het Papiamentsch