... Wetenschappelijke balans van het Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen naar de toestand op ..   Creator:   Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen (Willemstad) Publisher:   Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen ( Willemstad ) Publication Date:   [1953]- Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 29 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “... eigen pensioen: F*+ Z-j 'x+l *+ x+i ,a V C+* *+ h 21 Pensioenfactor weduwen- en wezenpensioen: V*+l jol <* .o Vl*+1 a ol Tap / i *+ a?+l ^*+1 *+1 x ^ x ^x+1 x-\-\ 7 T/ * S+* 7*+* .*+* / y Bijdragefactor weduwen- en wezenpensioen: F , =0,95 a+ 12 *+*...” ... Wetenschappelijke balans van het Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen naar de toestand op ..	" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo   Creator:   Debrot, Nicolaas Henriquez-Alvarez Correa, May Lauffer, Pierre Antoine Smit Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; ill. ; 21 cm Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Toneel; Papiamentu Language:   Papiamento “...bisti manera tabata kus-tumber na 1920. Graciela i Andr Darault, tur dos yon, ta sint meimei ne mesa. Muraya atras dje sala ta tap tur tur ku un kas di araa enorme, anto den dje, un araa higantesko ku kara di hende, mitar monstruoso, mitar ama-bel. Sinku pareha...” " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo	"Het Krankzinnigen gesticht op Curaçao enz." : rapporten van den Stadsgeneesheer en van den Geneeskundigen raad   Creator:   Lansberg, S.M Capriles, David Ricardo Publisher:   Neuman ( Curaçao ) Publication Date:   [1883] Type:   Book Format:   8 p. : ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...trenges opdracht is voldaan. De Geneeskundige Raad te Curasao, S. M. LANSBERG. * Voorzitter, HARRY BARGE. Secretaris. I Wf mm tap* f; PAGE 1 !"#$ %&'(&&)) !"* PAGE 3 !"#$%&'()*+'"&,'-*.)/01.),.2),'(3)4*5.),65*)**5,15"5,)5*"&1)7'"5)*'6*)'8*),5)(.)))1'...” "Het Krankzinnigen gesticht op Curaçao enz." : rapporten van den Stadsgeneesheer en van den Geneeskundigen raad	The ABC of teacher language proficiency   Creator:   Denny, Stacy Publisher:   Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao ) University of the Netherlands Antilles (UNA) Type:   Book Format:   Page 135-148. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Language Education -- Guiana Teachers Spatial Coverage:   Guiana Language:   English “...level of comfort which must be institutionally supported. This means that ther and tackling the complexities of 4). 1995) to be tapped into, rather than as a light to linguistic weaknesses. I must acknowledge that peer involvement can also work against the best...” The ABC of teacher language proficiency
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden   Creator:   Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. Publisher:   H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam ) Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1890-1929? Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Onderw., Beek bij Nijmegen, No. 26 B. Tadema Wielandt, J., Werktuigk. b/h. Stoomwezen, Bergen op Zoom,. Lieve Vrouwenstraat 9. Tap, Mej. W. J. C., Onderw. 2e kl., den Haag, Adelheidstraat f92. Tarenskeen, A. R., Ambt. 4e kl. I. U. en A., den Haag, Jac. van...” Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden	Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden   Creator:   Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. Publisher:   H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam ) Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1890-1929? Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...weg 158, Den Holder Weerd, .A. van de, hoofd Ini. School ver. Perhimpoenan Gqeros Bantoe te Soerakarta, Stationsweg 65, Den Haag Tap, Mej. \V. J. C., Eur. Schoolh. O.W.L.., Rue Croisades 14, Brussel Forger, K. F. .A., hoofd[)ol. opz. b.d. veldpol. te Denpaar...” Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden	Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden   Creator:   Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. Publisher:   H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam ) Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1890-1929? Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Swaans, A. WL, Mijnbouwk. Opziener, Tilburg, Meelstr. 91. Swaving, J. J., Controleur Ie kl. P. T. T., Voorburg, Prins Alberti. 26. Tap, Mej. W. J. C., Onderw. Ie kl., den Haag, Fahrenheitstr. 331. Teeuwissen, J. H. D., Hoofdcommies Zoutregie, Arnhem, Bergstr. 19...” Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden	Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden   Creator:   Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. Publisher:   H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam ) Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1890-1929? Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...j, j ooniin,SS ,den Haag,Ee 3woolinokstr,164 Stolnhanh^^.W.P.G, ,Ass,R0S.Alg.Bost.d.prov,West--Java,Rijswijk fZH)jHaagweg 139 Tap ^Qnderw.l o kl.,den Haag, Pahr onh :ltstr, 331 Too-a'sr&*soi5.,^,H,L. ,Eofddinn,Zoutrgio,ArnhQm,3orgstr,19 To1,H. J,ri,,£cofdpol...” Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...huntoe coe otro den Cieloe. Pesai Tabernakel, koe Hesus ta biba aden, ta keda sin tap, paso- bra foi Tabernakel bida i felicidad ta sali pa biboe i mortonan, of tin bez ta tap coe panja color puus, pa recorda nos na e morto doloroso di Hesus, koe pa su sanger...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...nada di haci coe ne mas- Di es manera Girilo a bira un pididor di limosna, un pober mucha, bandon di toer hende, su curpa toer tap coe herida. Ma e mucha piadoso no a haci cuenta di es maltrato i dici, koe e tabata perde cos di poco balor nu m, como su f tabata...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Alonso de Ojeda   Creator:   Bayle, Constantino Goilo, Enrique R Publisher:   Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   107 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Discovery and exploration -- Spanish -- America Spatial Coverage:   America Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...golpi el a cuminza mira un enorme pida oro cu tabata sali na su bista. Cu wowo anchu habri el a cuminza quita e tera cu tabata tap i pa ultimo el a han cu un klompioro di 35 liber. Awor el a cuminza grita e minero span. Ora esaqui a mira quico tabatin su dilanti...” Alonso de Ojeda	ANP Westindische documentatie dienst   Creator:   Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage) Publisher:   Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1953- Type:   serial Format:   v. : ; 34 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...S/f// Ta "" K.L.M.Aoor en Pan American Airways welke, de de president boslote t hpp-Ft^ t bocdkopar was, waardoor IncLvaartmLt/tap;?/?//////'" vlregtuig van de Amerikaanse aen d/Lde/anlse'/fM Td/l concnrentle is tns- m" W.I.D. .Pag^_510_ CURACAO HPEFT EBiT...” ANP Westindische documentatie dienst
Apakah Indonésianja? = : (Hoe zeg je 't in 't Indonesisch?)   Creator:   Kramer, A.L.N Publisher:   Van Goor ( 's-Gravenhage etc. ) Publication Date:   1948 Type:   Book Format:   264 p. : ; 19 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Dutch language -- Malay -- Dictionaries Bahasa Indonesia Leermiddelen (vorm) Genre:   Leermiddelen (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Indonesian “...d periode periodiek planten nuttige planten P. dataran tinggi koetoeb koetoeb oetara koetoeb selatan tjahaja koetoeb angin te tap, angin pasat daérah pasat moesim, kala berkala toemboeh-toemboehan toemboeh-toemboehan ber- goena (berfaédah) vezelplanten to...” Apakah Indonésianja? = : (Hoe zeg je 't in 't Indonesisch?)	Arte di palabra   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Wanga, Hubert R Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Papiamentu Literaire studies Schoolboeken Language:   Papiamento Papiamentu “...den hardin di mi memoria un rosa blancu marchit. (Elis Juliana) Si bo tabat'aki si bo por a supla den butishi di mi kurason tur tap ku kas di haraa______ (Henry Habibe) Barankanan ta tristu i Awa i wowo di laman ta baa e mil poncheranan di nan kara-di bruwera-loko...” Arte di palabra	Aruba, Netherlands West Indies   Publisher:   Aruba tourist commission etc. ( Oranjestad, Aruba etc. ) Publication Date:   [1950] Type:   Book Format:   [16] p. : ill., maps. ; 23 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...distiiiing jdants to provide the ])eo|)ie with purified sea water; it is of excellent taste and can he taken straight from the tap. The largest Ocean steamers can safely be moored in Aruba's expansive harbor. V i iT.rtOT' The focus of Aruba's passenger...” Aruba, Netherlands West Indies	Aruba, Netherlands West Indies   Publisher:   Netherlands West Indies tourist committee ( New York, NY ) Publication Date:   [1948] Type:   Book Format:   [16] p. : ill., maps. ; 23 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...water. It is ot excelifnt taste r J merchandise. French perfumes, Swiss watches, ivory from and can be taken straight from the tap Fort ZmIjiim Towm, rclk of the poet, MW me"' SIX,-- w m li" Wf t nt ..JhApcdd Tei miaul Building in background...” Aruba, Netherlands West Indies
Beknopt leerboek der aardrijkskunde van Oost- en West-Indië   Creator:   Pik, Joh. H Zeeman, K, 1880-1961 Publisher:   Versluys ( Amsterdam etc. ) Publication Date:   1935 Type:   Book Format:   111 p. : ill., krt. ; 23 cm. Edition:   5e [bijgew.] dr. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...strijd tegen het tegelijk pschietende struikgewas echter zeer goed volhouden; wil nu de eigenaar na enige jaren het terrein in tapping nemen, dan behoeft hij het slechts open te kappen, wat voor een Djambir een kleinigheid is. Doordat nu het volgend jaar weer...” Beknopt leerboek der aardrijkskunde van Oost- en West-Indië	Beknopt leerboek der aardrijkskunde voor burgerscholen, gymnasia en kweekscholen   Creator:   Kwast, B.A Eibergen, P Publisher:   Wolters ( Groningen etc. ) Publication Date:   1949 Type:   Book Format:   vols. : ill., maps. ; 24 cm. Edition:   19e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...ITO IKpS iSpA Wmmm% $ËÊÊÊmÊÈ. iate mm mm. *a ® l liM Kik m HRf ^ ï?a fi asm. IHfe MiSSljS In het Gooi heeft Hilversum o. a. tap ij tindustrie en de Hed. Seintoestellenfabriek, terwijl Weesp (aan?) bekend is door de cacao. Molden (aast) en Naarden waren eeuwen...” Beknopt leerboek der aardrijkskunde voor burgerscholen, gymnasia en kweekscholen	Bida den Laman 1   Creator:   Stinapa Publisher:   Stinapa Publication Date:   1976 Type:   Book Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles “...Muraene nan di berdat tin ainda pisk den forma di paling, di kwal e colebra angua (snake eels) ta esnan di mas kumn. Di dia nan ta tap bow di santoe, tin biaha nan ta landa lastra bai bini. Ora nan wordu spant nan ta kore bai i drenta den santu. Ta algu pret pa...” Bida den Laman 1	Boiling water, or the process of systematic development of a common understanding   Creator:   Croes, Regine Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Type:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...this new stage brings with it new challenges and feelings of anxiety, I hope that can remain a continuous and secure source to tap into when the complexity of this new phase becomes overwhelming. The last word on this topic has not yet been spoken, since this...” Boiling water, or the process of systematic development of a common understanding