|
|
|
|
|
|
Buki di proverbionan Antiano |
|
Creator: | |
Hoogenbergen, W Hoefnagels, Gerardus Petrus Juliana, Elis
|
Publisher: | | De Curaçaosche Courant ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1985 |
Type: | | Book |
Format: | | 157 p. ill. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | | Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen |
Language: | | Papiamento |
“...palabra konnchi.
Na Argentina na e weganan pa kampionato mundial di ftbol na 1978 tur hende a kere ku Per tabata esun di mas suak den su grupo i ku e no por a yega e rondunan di kualifkashon, pero henter mundu a sali engaa. Pasobra Per a result un di e mih...” |
|
Buki di proverbionan Antiano |
|
|
Fiesta di Idioma A2 |
|
Type: | | Book |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
“...kua rei kada palabra tin ku para?
Traha e tarea ak den bo buki di tarea.
due kangreu leu kuadro kuantu kueba meuchi -prueba suak
ua ue eu
es ta
di idioma
6b Wak bon!
Komplet e palabranan aki bou.
Bo por skohe entre:
ai ¡a ¡o oi o¡ iu ui
Skibi e palabra...” |
|
Fiesta di Idioma A2 |
|
|
Lesa bon 12 |
|
Creator: | | Zefrin, Ruth E.D |
Publisher: | | Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1984 |
Type: | | Book |
Format: | | 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes
|
Language: | | Papiamento |
“...kar-chi
a-i n-da.
mi ta-ba-tin sur-te, ku
mi a ha-a un eis-krim
di nue-be bo-la ros
7 kuen-to
nue-be
due
due-1 e
kuan-tu skual suak i -gual tua-lt
kua
kua-ter k u a s h i kua-dro
sur-te fur-te
bul-tu sul-tu
kue-ba sue-la kue-r u des-pues
den un
nue-be
nue-be...” |
|
Lesa bon 12 |
|
|
Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond |
|
Creator: | | Algemeen-Nederlands Verbond. |
Publisher: | | Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage ) |
Publication Date: | | 1896- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; formaat varieert. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | |
Politiek Algemeen Nederlands Verbond Periodicals -- Netherlands Colonies -- Periodicals -- Netherlands
|
Spatial Coverage: | | Netherlands |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...de zee die 't eene tij
Mooi weer speelt en dan scheepje en volk erbij
Aan stukken stormt.
Ginds de dichter, hier de wijsgeer. SUaks de kunst-
rechter: Van Deyssel, zonder genade voor wie vr '80
ongemerkt in de litteratuur zouden zijn geslopen en die
nu als...” |
|
Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond |
|
|
|
Römer school gran ganadó di segundo kues tur ta konta |
|
Publisher: | | Drukkerij De Stad N.V. |
Publication Date: | | 2017/03/30 |
Type: | | newspaper |
Format: | | Kranten artikel |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Genre: | | newspaper (sobekcm) |
Language: | | Papiamentu |
“...tremendo pa nos s kol, pero prinsipalmente pa e alumnonan e ta un bun I ta eksperiensha mas. Atenahon INI alumnonan fuerte I suak. E kues di kalkulashen nashonal k i sas ta e ak tividat mas konosi di Fundashon Tur Ta K o n ta, pero e fundashon ta hasi mas...” |
|
Römer school gran ganadó di segundo kues tur ta konta |
|
|
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí |
|
Creator: | | Henriquez-Alvarez Correa, May |
Publication Date: | | 1988 |
Type: | | Book |
Format: | | XVI, 122 p. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Joden; Nederlandse Antillen Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen
|
Language: | | Papiamento |
“...tin tata, mas bobo kun no ta eksist. Dicho pa ora un hende hasi algu estpido, enklenke var. inklenke, ath., krekech, enfermiso, suak, achakoso, frt. Ana ta enklenke, su sal a bai atras. E mesa ta enklenke, e ta kompletamente frt. sp. enclenque, enorabuena, deseo...” |
|
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí |
|
|
Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo |
|
Creator: | | Rosalia, Rene Vicente |
Publisher: | | Instituto Stripan ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1995 |
Type: | | Book |
Format: | | 63 p. : ill., foto's ; 21 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | | Muziek; Nederlandse Antillen |
Language: | | Papiamento |
“...sigui Cola. Ora Cola ta bai for di un fiesta di tamb ta henter e grupo ei tabata bandon e fiesta huntu kun i pone k'e bar ta suak i tin biaha asta kibra. Segn tempu a desaroy e grupo a bin bira mas spesialis konsistiendo nikamente di tokad i rosponded. Esaki...” |
|
Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo |
|
|
|