Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands   Creator:   Bak-Piard, Maxy Publisher:   Uitgever niet vastgesteld ( Nederland ) Publication Date:   2021 Type:   Book Format:   334 pagina's : illustrations, figuren, tabellen Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Taalvaardigheid -- Caribisch Nederland Nederlandse taal Studie-uitval Lerarenopleiding Dropouts Spatial Coverage:   Caribisch Nederland Language:   Dutch “...perspektiva riba e políti ka di idioma, e kontenido di idioma i didáktika di enseñansa di idioma di e programa den e konteksto konkreto i kulturalmente diverso di e islanan di Karibe Hul andes. Na LOFO Boneiru, e prinsipionan di diseño desaroyá a resultá útil...” Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands	Papiamento i consenshi metalinguistico na IPA : con pa saca probecho di e potencial multilingual di nos studiantenan   Creator:   Williams, Merlynne C. Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020 Type:   Book Format:   121 página : ill., figura nan Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Native language Papiamento Language awareness Language:   Papiamento “...pa enseñansa primario a traha cu un grupo di 5 docente di idioma, di cua 2 ta externo y 3 ta den servic io di IPA. Experimento Desaroyo di un sistema di inventarisacion y categorisacion di fout uzando color E experimento ta encera e imp lementacion di un sistema...” Papiamento i consenshi metalinguistico na IPA : con pa saca probecho di e potencial multilingual di nos studiantenan	Papiamento, un herment clave den enseñansa di matematica? : scol primario multilingual y su efecto riba matematica den scol secundario   Creator:   Koolman, Ludmila Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020 Type:   Book Format:   66 pagina : ill., figura nan. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Papiamento Multilanguage Secondary school Aruba Mathematics Language:   Papiamento “...HERMENT CLAVE DEN ENSEÑANSA DI MATEMATICA? Milly Koolman Den e cuadro na banda por mira con Cummins ta splica e sistema di HIBI y HICA. M ester sali for di e punto di bista cu e alumno tin un bon base di su HIBI . Pues un bon dominio di e habilidadnan basico...” Papiamento, un herment clave den enseñansa di matematica? : scol primario multilingual y su efecto riba matematica den scol secundario	Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO   Creator:   Bolijn-Clemencia, Queenny Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2023/09/28 Type:   Book Format:   36 pages : illustrations, tables Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Papiamentu Taalbeheersing; papiamentu Linguistic skills; papiamentu Profielkeuze Profile choice Language:   English “...2013). Prueba. Pa por haña un bista di e nivel i desaroyo di vokabulario di alumnonan ta krea pruebanan di vokabulario. Dunamentu di prueba den hinter e sistema di enseñansa ta di sumo PAGE 10 importansia. Tin diferente motibu pa duna prueba i kada rason...” Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO
Valorization of Papiamento in Aruban society and education, in historical, contemporary and future perspectives   Creator:   Pereira, Joyce Lomena Publication Date:   2018 Type:   Book Format:   256 p. : ill., fig. tab. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Papiamento Sociolinguistics Aruba Language and education Language:   English “...esaki a cambia den transcurso di tempo ? E opresion y exclusion oficial di e idioma crioyo aki durante hopi siglo, confirma pa un sistema di enseñansa alienante cu tabat a permiti e idioma stranhero Hulandes como e unico idioma di instruccion, tabatin hopi c...” Valorization of Papiamento in Aruban society and education, in historical, contemporary and future perspectives