A little guide English-Papiamento   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Boekhandel Bethencourt ( Willemstad ) Publication Date:   1952 Type:   Book Format:   51 p. : ; 24 cm. Edition:   3rd ed. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Conversation and phrase books Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Papiamento “...Mi no ta come absolutamente nada, i mi ta sin- timi masha debil Den dos o tres dia lo tin un gran cambio den enter e sistema. No tin ni di minimo cuidao; bo con- stitucion to masha fuerte Laga mi mira bo lenga: awor bo pols Tur sintomanan ta mustra cu bo ta...” A little guide English-Papiamento	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1929 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...provvedimenti di carattere internazio- nale relativi: a) alia raccolta e diffusione di dati sta- tistici meteorologici, correnti o speciali, secondo le disposizioni dell’allegato G; _ b) alia pubblicazione di carte aeronau- tiche e all’impianto di un sistema uni- forme...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1948 Type:   Book Format:   112 p. : ; 22 cm. Edition:   [New ed.] Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc English language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Papiamento Dutch “...drie there will be a great tin un gran cambio dagen zal er een gro- change in your whole den enter e sistema. te verandering ko- system. Dont be in No tin nl di minimo men in t lichaam; u the least alarmed; cuidao; bo constitu- behoeft niet de min- your constituton...” Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch	Vocabulary and dialogues : English - Papiamento - Dutch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Hollandsche Boekh. ( Curaçao ) Publication Date:   1948 Type:   Book Format:   112 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc English language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Papiamento Dutch “...Mi no ta come absolutamente nada, i mi ta sinti- mi masha dbil. Den dos o tres dia lo tin un gran cambio den enter e sistema. No tin ni di mlnimo cuidao; bo constitu- cion ta masha fuer- te. Laga mi mira bo len- ga; awor bo pols. Tur sintomanan ta mustra cu...” Vocabulary and dialogues : English - Papiamento - Dutch