|
Muchila |
|
Creator: | |
Booi, Hubert Habibe, Frederick Hendrik
|
Publisher: | | De Wit ( Oranjestad , Aruba ) |
Publication Date: | | 1969 |
Type: | | Book |
Format: | | 68 p. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Korte verhalen; Nederlandse Antillen Literatuur Poëzie; Nederlandse Antillen Poëzie; Papiamentu Religieuze literatuur
|
Language: | | Papiamento |
“... e presidente ta grita ainda mas impasyente.
"Di ocho dia despwes di nase nan a sirkumsid".
"Nada di realismo, pa fabor!
E siruhano tabata un kuryoso i no por a para e sanger. "Sigi!
No opstante e tabata ketu, e defensor a kontinw, "ainda ku despwes di morto...” |
|
Muchila |
|
|
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí |
|
Creator: | | Henriquez-Alvarez Correa, May |
Publication Date: | | 1988 |
Type: | | Book |
Format: | | XVI, 122 p. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Joden; Nederlandse Antillen Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen
|
Language: | | Papiamento |
“...harma un benduta pa sali for di kantidat di potoshi. sp. venduta.
Berlt, sirkunsishon. Aki na Krsou gralte. ta Rabino of un siruhano sa hasi e operashon. Si Berit ta tuma lug na kas di mama ku tata di e bebi i ta hasi den presensia di un rabino, e ta bira un...” |
|
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí |
|
|
Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969 |
|
Publication Date: | | 1969 |
Type: | | Book |
Format: | | 75 p. ; 24 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Congressen Ethiek Nationale bewegingen Nationalisme Nederlandse Antillen
|
Language: | | Papiamento |
“...mayora, un mayora ku no por permit nan mes e luho di bula bay otro pais ku tin legislashon avans den e asuntu aki, pa laga siruhano kompetente hasi e aborto. Un mayora ku ta akud na kuryoso o simplemente karnisero ku di un manera of otro sinembargo ta saka...” |
|
Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969 |
|
|