" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo   Creator:   Debrot, Nicolaas Henriquez-Alvarez Correa, May Lauffer, Pierre Antoine Smit Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; ill. ; 21 cm Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Toneel; Papiamentu Language:   Papiamento “...asina ku mi. Tende, te orei e milager a sosode. : Ha, ha. Ba topa Clementina riba kaya. Bo ker a puntr pa seorita Adela. Pero e pregunta a ke-da stokay den bo garganta. Di repente ba mira kon bunita e ta. Di repente ba realisa ku no tatin motibu pa kasa ku Adela...” " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo	"Eredoctoraat" pa Prof. Dr. Bob Pinedoe   Publisher:   Extra Productions N.V. ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2017/03/15 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (sobekcm) Language:   Papiamentu “...a keda nombr pa University qfCuraao pa su ariananlargu di tantu aki komo intemashonalmente riba tereno di terapia dikallSerie kuido na pashnman di kariSer en partikular ku lantamentu di e.fondo di di kanser Fundashon Prevenshon Korsou. E nombramentu a tuma...” "Eredoctoraat" pa Prof. Dr. Bob Pinedoe	"Tin un trein a kuminsá kore" : Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy   Publisher:   Extra Productions N.V. Publication Date:   2017/07/13 Type:   newspaper Format:   Kranten artikel Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Genre:   newspaper (sobekcm) newspaper (marcgt) Language:   Papiamentu “...a ruma l ug na 201 1 relashon ku kasrigu pa abusu seksual. Durante e 'Konsulta Nashonal' pueblo por duna su opinion i hasi pregunta rokante e kamblo di leL Segun sr. Oe Lanoy, un pueblo ku ra i nform por desaroy i esun ku no ra lnform no por desaroy, pero...” "Tin un trein a kuminsá kore" : Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy	1.5.2 Birthday exercises   Creator:   Taylor, Kathy Type:   serial Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   serial (sobekcm) “.../ Kua ? Ken? henter famia hopi amigu Ko n ? selebrá (ku) musik baile kuminda Ki sortu Nota: Palabra interogativo ta pa hasi pregunta i pa pidi informashon di lugá, tema, number/kantidat, selekshon, hende/suheto, modo, tempu, ets. Ki sortu di fiesta tin pa Hugo...” 1.5.2 Birthday exercises
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden   Creator:   Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. Publisher:   H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam ) Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1890-1929? Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...fKUBRIEE A. j: Loth,j.E. ,Hoofding.Ki jnt. ,Vocrturg,P1 .v .Middendorp 1 Adrenv3rariderin:;e n fRutriek A. ) ; Som er en get. Wet seis vr .K. S. 7 nderw. 3e kl. ,3c ^toek (Geld , Stort ,p^W. ,Adj .HoutV.2e k2i, ,priebergon,Boschsti/Pension Rrika I axt or I r. j...” Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden	Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden   Creator:   Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. Publisher:   H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam ) Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1890-1929? Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...VlJegeratr 50a R.E.Pilet,kapitein Inf,Brussel (tJccle) ,Dieweg*31 gei n de leir.HoofdonderlW/LO, E.B.L.Eldderhof hoPd^SSeiL^S^Sei^ja^r^fap^Slr Alg ^ohberlK^^^?? H8Serechtshof,Wassenaar, Erinaenwag 8 M o n ^ ^ ^ BOW,den Haag, Kranenbtlgweg 1 M,O.Sohadee,ass...” Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden	Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...riba es pregunta, como un pia-un pia nos ta bai papia riba ter e cosnan-ai. Ma mi ta mash contentoe, koe mi a haja un carta di bo. Mi ta gusta muchanan, koe kier sinja un cos. I pesai mino ta larga bo warda, ma awor mes lo mi responde riba bo pregunta. Dios...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...A. B. ta gana: Pbomeb anja : den promer seis luna fl 500 1- 2o fl 550 fa 1050 2o Anja: den promer seis luna fl 600 2o fl 650/fl 1250 3o Anja. Den promer seis luna fl 7001- 2o fl750/1450 4o Anja. Den promer seis luna fl800K 2o fl 850/1650 Den cuater anja...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud
Album-guía de Curazao   Creator:   Henriquez, Emilio L Publication Date:   [ca. 1946] Type:   Book Format:   89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...dulce sonrisa y ojos 11e- nos de viva expresión, reflejan la celestial pureza de su alma embal- somada por el perfume de sus seis abriles. I t i s 1 4 wmq&m mm/mm mMmm wMmm m'Mwm DIAS HABILES En Curazao se trabaja todos los dias, menos los domingos, de las...” Album-guía de Curazao	Algemene voorlichting over de Nederlandse Antillen   Creator:   Voorlichtingsinstituut voor het Welvaartsplan Nederlandse Antillen (Amsterdam) Publisher:   Voorlichtingsinstituut voor het Welvaartsplan Nederlandse Antillen ( Amsterdam ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   64 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...seizoen. In beide richtingen is het drukke sei- zoen (on) gedurende maanden April t/m October en het stille seizoen (off) gedurende de maanden November t/m Maart.Valt de heenreis in het drukke en de terugreis in het stille sei- zoen, of omgekeerd, dan wordt het ...” Algemene voorlichting over de Nederlandse Antillen	Ali : Ali ta un buki prèt pa siña mucha pa nan pensa riba loke nan ta lesa   Creator:   Vedder, Paul Kook, Hetty Bautista Geert, Paul van Publisher:   Fundashon KONDESA ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1987 Type:   Book Format:   IV, 77 p. : ill., tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Jeugdliteratuur Language:   Papiamento “...ta bisa. 53 kuenta 20 "Niun koi kns." Tin bes Rose i Pope tin gana di dal Ali. Awe Ali a yega kas seis or. Tur dia Ali su mama ta purba pa kome mitar di seis. Ali a bisa ku su pia ta hasi dol. Rose a pensa: "Warda, mi ta nek e." Rose a kue un kopi di awa i...” Ali : Ali ta un buki prèt pa siña mucha pa nan pensa riba loke nan ta lesa	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...del correo). Derechos de Exportacin Seis por ciento sobre el valor de guano i demas minerales. Son los unicos articulos que pagan por exportacin. El por- centaje sobre el valor que pagan estos articulos, se fija cada seis meses. Derechos de Importacion 3 por...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Telfono 1300. Derechos de Exportacin Seis por ciento sobre el valor de guano i demas minerales. Son los unicos articulos que pagan por exportacin. El por- centaje sobre el valor que pagan estos articulos, se fija cada seis meses. Derechos de Importacion 3 por...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Telfono 1.300. Derechos de Exportacion Seis por ciento sobre el valor de guano i demos minerales. Son los unicos articulos que pagan por exportacion. El porcen- taje sobre el valor que pagan estos articulos, se fija coda seis meses. Derechos de Importacion 3 por...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Telfono 1.300. Derechos de Exportacion Seis por ciento sobre el valor de guano i demos minerales. Son los unicos articulos que pagan por exportacion. El porcen- taje sobre el valor que pagan estos articulos, se fija coda seis meses. Derechos de Importacion 3 por...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...de su valor. Derechos de Exportacion Seis por ciento sobre el valor de guano i demos minerales Son los unicos articulos que pagan por exportacion. El porcen- taje sobre el valor que pagan estos articulos, se fija coda seis meses. Derechos de Importacion 3 por...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...niisma tarifa de los puentes. Dei barrio de Otrabanda al de Scharl i viceversa cobran ocho placas. JEloteles.Con ocho hoteles i seis pensiones de familia cuenta la poblacin. Hotel Americano situado en Otrabanda en la Plaza Brion; Hotel Washington, Hotel Europa...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...del Cable. DERECHOS DE EXPORTACION Seis por ciento sobre el valor del guano i demas minerales. Son los linicos articulos que pagan por exportacin. El porcentaje sobre el valor que pagan estos articulos, se fija cada seis meses. DERECHOS DE IMPORTACION Z/o...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...del Radio DERECHOS DE EXPORTACION Seis por cienfo sobre cl valor del guano i demas minerales. Son los nicos arti'culos que pagan por cxportacin, El porccntajc -sobre el valor que pagan cstos arti'culos, se fija cada seis meses. DERECHOS DE IMPORTACION 3% de...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...centavos. Derechos d fciXportaciii Seis por ciento sobre el valor del guano i demas Tninerales. Son los nicos articulos que pagan por exportacin. Eli porcentaje sobre el valor que pagan estos articulos, se fija cada seis tneses. Dereclios de Importaciri 3^...” Almanaque de Curaçao para el año ..