Alonso de Ojeda   Creator:   Bayle, Constantino Goilo, Enrique R Publisher:   Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   107 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Discovery and exploration -- Spanish -- America Spatial Coverage:   America Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...barquito por- tugus cerca di e carabela i cu mana, promesa i bon palabra nan a bai cu e carpint di abordo. Esaqui a trece un retraso mas i Ojeda cuidadoso i bon sara a bai tera mes pa mira ta quico tabata tene su hendenan tantu tempu. Ora el a tende di e carpint...” Alonso de Ojeda	La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?   Creator:   Donata, Luizanne R. Publisher:   University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020/06/12 Type:   Book Format:   142 páginas : ilustraciones, figuras, tablas + 2 ap. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Intercultural communication Video communication Telecollaboration in education Language and languages; study and teaching Language:   Spanish Español “...ser el viernes? 46 3 UU3: Vale, pero K risti me ha dicho que tenemos que quedar dos v eces porque : : : esta mos un poquito en retraso , ¿no? 464 CH2: B ien, ¿p uede ser e l miér coles a las diez? 465 UU3: U hm: : : ¿Te va bien el miércoles? A h, perfecto . 466...” La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?	Papiamento i consenshi metalinguistico na IPA : con pa saca probecho di e potencial multilingual di nos studiantenan   Creator:   Williams, Merlynne C. Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020 Type:   Book Format:   121 página : ill., figura nan Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Native language Papiamento Language awareness Language:   Papiamento “...material skirbi di studiante. E st udiante a vocifera cu e tawata sinti cu e impacto di e protocol idioma, pa evita cu e ta haya retraso den su estudio. E studiante a splica cu a introduci e protocol ey hopi recien y cu prome cu esey no tawata controla asina estricto...” Papiamento i consenshi metalinguistico na IPA : con pa saca probecho di e potencial multilingual di nos studiantenan	Papiamento, un herment clave den enseñansa di matematica? : scol primario multilingual y su efecto riba matematica den scol secundario   Creator:   Koolman, Ludmila Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020 Type:   Book Format:   66 pagina : ill., figura nan. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Papiamento Multilanguage Secondary school Aruba Mathematics Language:   Papiamento “...duro den e sistema di idioma pa asina e por domina e contamento. Si tin un retraso den idioma esaki ta hiba na un retraso den contamento. Cu otro palabra un m ucha cu tin un retraso den idioma lo tin hopi problema pa siña of matematica. Den e tesis di B. Boekhoudt...” Papiamento, un herment clave den enseñansa di matematica? : scol primario multilingual y su efecto riba matematica den scol secundario