De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...mundoe tombe mester caba? Pancho: Ai no. Pero mi no a cai riba esai. Tuyuchi: B'a loebida net riba e punto di mas prin- cipal. Refiriendo e asunto di 60 anja. Largo nos acepta koe 60 anja di bida ta muchoe. All right! Pero supon- gamos koe bo moeri diripiente awor...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	Eduardo "Beto" Adriana   Creator:   Ranjit Persaud Publisher:   Fundashon guia di deporte Publication Date:   1991 Type:   Book Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Language:   Papiamento “...bo mester sa kiko pa hasi. Pa bo sa kiko pa hasi, bo mester pone bo mes na altura di loke e ta kom i bebe. Mi kier termin refiriendo na loke a wrdu bis di un gran "coach". En bes di "coach" lo mi usa nomber di Bto pa ekpres sintimentu i pensamentu ku Bto a...” Eduardo "Beto" Adriana	Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina   Creator:   Clemencia, Joceline Andrea Juliana, Elis Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Publisher:   Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2004 Type:   Book Format:   92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Biografieën; Curaçao Cultuur; Curaçao Juliana, Elis Volkenkunde; Curaçao Language:   Papiamento “...Dia Anita Abrik, un seora prtinnt kantad di tamb, su yu a sali na estado el a kanta: Shonnan, ma prd mi rosa, yuda mi yor, refiriendo na su yu. Juliana a graba e forma di papia ak, el a registr den forma literal foi boka di grandinan den Echa kuenta (Juliana:...” Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina	Papiamento i consenshi metalinguistico na IPA : con pa saca probecho di e potencial multilingual di nos studiantenan   Creator:   Williams, Merlynne C. Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020 Type:   Book Format:   121 página : ill., figura nan Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Native language Papiamento Language awareness Language:   Papiamento “...cuater definicionnan ta referi na e aspecto normativo (pa m edio di e palabranan regla, norma) di e concepto en cuestion. Refiriendo na e asunt o di si consenshi metalinguistico ta un conocemento of un habilidad, estudio di literatura ta revela cu no tin un...” Papiamento i consenshi metalinguistico na IPA : con pa saca probecho di e potencial multilingual di nos studiantenan
Papiamentu, origen i formacion   Creator:   Maduro, Antoine J Publication Date:   1965 Type:   Book Format:   30 p. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Bloemlezingen Papiamentu Taal Taalfilosofie Taalkunde Language:   Papiamento “...ora, qu combersacin entre tripulacin i catibunan mester tbata casi nulo i qu no por tbatin cuenta di sia-mentu di un lenga. Refiriendo na un artculo di W. J. A. Buttner, P. H. J. Uittenbogaard ta expone na pg. 36 i 37 di su disertacin Welke Taal ligt aan het...” Papiamentu, origen i formacion	Tragedia di nos rasa i su resurekshon   Creator:   Anthonia, Jose Candido Fundashon Mr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez Publisher:   Fundashon Mr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) Type:   Book Format:   52 p.; ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Binnenlandse politiek; Curaçao Klassenstrijd; Curaçao Maatschappelijke vraagstukken; Curaçao Politiek; Curaçao Language:   Papiamento “...Corsow, como koe ta den esaki e pueblo koe a ser emancip mas menos 84 anja pasa, lo bai hanja su dignidad koe e ta merece. Refiriendo di e fecha 17 Augustus 1795, camina sanger a chorea pa libertad, nos ta lamenta riba tragedia di nos antepasadonan, koe a keda...” Tragedia di nos rasa i su resurekshon