|
|
|
|
|
|
Literary history and literature historiography: From text to context, from author to reader: Joseph Sickman Corsen's 'Atardi' as case study |
|
Creator: | | Rutgers, Wim |
Publisher: | | Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. |
Type: | | Book |
Format: | | Book |
Source Institution: | | University of Curacao |
Holding Location: | | University of Curacao |
“...185 APPENDIX: Atardi Ta pakico mi no sa Ma es ta tristu mi ta bira Tur atardi cu mi mira Solo baha den lam! Talbes ta un presintimentu O ta un recuerdo kisas, Cu un cos di temperamentu. Padilanti podis Mi ta mira na caminda Ma cu lo mi conoce? Tin kisas den...” |
|
Literary history and literature historiography: From text to context, from author to reader: Joseph Sickman Corsen's 'Atardi' as case study |
|
|
Poesias |
|
Creator: | | Corsen, Joseph Sickman, 1853-1911 |
Publisher: | | Kloosterman ( Nijmegen ) |
Publication Date: | | [1914] |
Type: | | Book |
Format: | | 112 p. : ; 20 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...crepuscular.
ATARDI.'
Ta pa kiko mi no sa;
Ma esta tristu mi ta bira
Tur atardi ku mi raira
Holo baha den lama!
Talbes ta un presintimentu,
O ta un recuerdo kisas;
Podis n ta nada mas
Ku un cos di temperamentu.
Padilanti podis
Mi ta mira na caminda '
n dol ku...” |
|
Poesias |
|
|
|
|