(Re)Visiting Dominica's past, (Ad)Venturing into her future: interrogaring identity formation in Marie-Elena John's Unburnable   Creator:   Ali, Tyrone Publisher:   Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao ) University of the Netherlands Antilles (UNA) Type:   Book Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Dominica literature Identity Caribbean literature Language:   English “...of the transplanted Caribbean man, and the evolving diasporic community in Dominica facilitates movement from a historically plural society into a developing creole society. devices that telling, carnival and masquerade. In this novel that in turn celebrates...” (Re)Visiting Dominica's past, (Ad)Venturing into her future: interrogaring identity formation in Marie-Elena John's Unburnable	1.5 Birthday Vocabulary and Concepts   Creator:   Taylor, Kathy Type:   serial Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   serial (sobekcm) “...bo ta hasi aña (un aña mas) e dia aniversario di bo nasementu. Ki dia bo ta hasi aña? Na spañó, bo ta kumpli (mas) aña (años plural). ¿Cuándo es tu cumpleaños? Na ingles , bo tin un dia (aniversario) di bo nasementu. When is your birthday? Na hulandés, bo ta...” 1.5 Birthday Vocabulary and Concepts	Alchemy Banking App   Creator:   Onofra, Dion Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2018/08/30 Type:   Book Format:   73 pages : illustrations, figures. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Language:   English “...root tag will have a logical name e.g. if the request is for fetch currency rates the root tag will be named (plural) And inside the currency rates root tag, the logical step has been taken to name each child XML currency rate (individual) Using...” Alchemy Banking App	Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu   Creator:   Acuna Guerra, Yanet Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...acompaa al sustantivo por un adjetivo en plural. Lo mismo sucede en los ejemplos ( 5 ) y ( 6 ) con los sustantivos gente y grupo En el ejemplo ( 6 ) se observa la interferencia del ingls en la formacin d el plural. Los pronombre s Los errores ocasionados en...” Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu
Arawak versus Lokono, what's in a name?   Creator:   Patte, Marie-France Publisher:   Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao ) University of the Netherlands Antilles (UNA) Type:   Book Format:   Page 75-86. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Arawak language -- Guyana Indians of South America Languages -- Guyana Spatial Coverage:   Guyana Language:   English “...order to promote and develop a written literature. Some now prefer to use the denomination Lokono to refer to themselves. l oko (plural lokono ) means: 1. a member of the Arawak/Lokono group; 2. Amerindian; 3. human being. This name is sometimes preferred since...” Arawak versus Lokono, what's in a name?	Bibliografie overzeese gebiedsdelen vanaf 1945   Publication Date:   1949 Type:   Book Format:   54 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...economische aspect van het Indonesische vraagstuk, Amsterdam, Vrij Nederland, 1947 Netherlands India. Cambridge, 1944 A study in plural economy, The recent development of economie foreign policy in the Netherlands East Indies, London, 1939 De sociaal economische...” Bibliografie overzeese gebiedsdelen vanaf 1945	Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)   Creator:   Maduro, Antoine J Publication Date:   1971 Type:   Book Format:   57 p. ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu Papiamentu; spelling Papiamentu; uitspraak Taal Taalkunde Language:   Papiamento Papiamentu “... ....................................... 8 III Uso robes di plural ............................... 9 IV Ridkulo ta pa forma plural ku s; kolmo di ridikuls ta pa usa dos sufiho pa forma plural 10 V Uso robes di pronombernan personal................. 12 VI...” Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)	Calypso music and the hidden narratives of Aruba   Creator:   Richardson, Gregory Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...studying or inventing the concepts of Black Power, Ngritude El Realismo Mgico Stratified Societies, Plantation Societies, Pluralization, Hybridization, and Crolit Afro American scholar W.E.B Dubois (1903) spoke in The souls of Black Folk of double consciousness...” Calypso music and the hidden narratives of Aruba
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...aquello, esaija Plural: estos, estas, esaknan esos, esas esa'man aquellos, a- quellas esaynnn Cuando se indica el objeto, se dice : e bomber ak't este liomhre, e boeki al ese libro e muhnan ayh aquellas mujeres RELATIVOS. Singular : Plural: Que koe quien kn...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	Connections between the Eastern Caribbean and the Central American Caribbean Coast: the history and demographics of the Garifuna and other African and Afro-Indigenous descended peoples   Creator:   Ruiz, Santiago J. Publisher:   Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao ) University of the Netherlands Antilles (UNA) Type:   Book Format:   Page 181-190. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Garifuna (Caribbean people) Language:   English “...Karifouna with is used by the Island Caribs of Dominica to refer to themselves, as well as the word Garifuna used by the Garinagu (plural form of Garifuna) in Central America to identify themselves. Successful Struggle against Coloni zation In the early sixteenth...” Connections between the Eastern Caribbean and the Central American Caribbean Coast: the history and demographics of the Garifuna and other African and Afro-Indigenous descended peoples	Contents: Crossing shifting boundaries: language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.   Creator:   Faraclas, Nicholas ( Editor ) Severing, Ronald Esperano ( Editor ) Roose-Weijer, Christa M. ( Editor ) Echteld, Elisabeth ( Editor ) Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Publication Date:   2010 Type:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “... to Caribbean researchers to share their knowledge and the results of their work. Despite the high degree of diversity and pluralism that typifies the Cari bbean, there are striking similarities as well in the ways that the languages, cultures and literatures...” Contents: Crossing shifting boundaries: language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.	Contents: In a Sea of Heteroglossia: pluri-lingualism, pluri-culturalism, and pluri-identification in the Caribbean   Creator:   Faraclas, Nicholas Severing, Ronald Weijer, Christa Echteld, Elisabeth Hinds-Layne, Marsha Publisher:   Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao ) University of the Netherlands Antilles (UNA) Type:   Book Format:   421 p. : ill., fig.; 18 cm Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Language:   English “... to Caribbean researchers to share their knowledge and the results of their work. Despite the high degree of diversity and pluralism that typifies the Caribbean, there are striking similarities as well in the ways that the languages, cultures and literature...” Contents: In a Sea of Heteroglossia: pluri-lingualism, pluri-culturalism, and pluri-identification in the Caribbean
Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...son fuertes, importa poco que los gobiernos sean dbiles, y los pueblos son siempre fuertes cuando son libres. En un Gebkrno Plural cada estado eligirfa nn miembro para el EJecutivo Nacional; de esos saldrfan por votacin los Ministros y el resto formarfa, no...” Las cosas de Venezuela	Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.   Creator:   Faraclas, Nicholas ( Editor ) Severing, Ronald ( Editor ) Weijer, Christa ( Editor ) Echteld, Elisabeth ( Editor ) Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Type:   Book Source Institution:   |University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao “...are: 1/2/3SG and 1/2/3PL for singular and plural pronouns; ASP Aspect, COMP Complementizer, COP Copula, DEF Definite article, INDF Indefinit e article, LOC Locative, NEG Negation, PASS Passive auxiliary, PL Plural, TNS Tense. 3 Subject to subject raising is...” Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.	Curaçao, van kolonie tot autonomie Deel 1   Creator:   Hartog, Johan Kooyman, J Publisher:   D.J. De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1961 Type:   Book Format:   2 dln. (XVI, 1156 p.) : ill., foto's, krt. tek. ; 26 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Economie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Industrieën; Curaçao Koloniale geschiedenis; Nederland Politiek; Curaçao Language:   Dutch “...Curazao chico, in het Papiament is de naam, curieus, Klein-Corsow (niet Corsow Chikitu). De Antillen Het woord Antillen,62 een plurale tantum, is misschien ontleend aan het problematieke eiland Antilia, dat op de kaart van Toscanelli van 1474 in het Westen van...” Curaçao, van kolonie tot autonomie Deel 1	De missie in tropisch Nederland   Creator:   Mulders, Alph, 1893-1981 Publisher:   Teulings ( 's-Hertogenbosch ) Publication Date:   1940 Type:   Book Format:   IX, 242 p. : krt. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Missions, Dutch -- Indonesia Missie Nederlandse koloniën Spatial Coverage:   Indonesia Nederlandse koloniën Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...already cited. (2) Netherlands India: A Study of Plural Economy, p. 244. (3) i.e. a Dutchman bom in the Indies. (4) Dekker was arrested in January 1941 for reasons of national defence. 30 NETHERLANDS INDIA A "Plural Society” exploitation of Javanese workers, summoned...” De missie in tropisch Nederland
Development of an improvement plan for reduction of surface water contamination in Curaçao : optimal reduction of discarges of untreated wastewater into surface water   Creator:   Cordilia, Ursel M. Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2018/12/19 Type:   Book Format:   122 pages : illustrations, figures. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Language:   English “...1007/s13201 016 0377 4 Bassi, M. (2010). Ethical issues of water Resource Management in a changing Climate: Equity an d Legal Pluralism in Chile. Department of International Studies and the Graduate School of the University of Oregon. Retrieved from https://...” Development of an improvement plan for reduction of surface water contamination in Curaçao : optimal reduction of discarges of untreated wastewater into surface water	Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal   Creator:   Muller, Hendrik P.N Publisher:   Erven Bohn ( Haarlem ) Publication Date:   1905 Type:   Book Format:   X, 504 p. : ills. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...een vijfde meer vrouwen dan mannen telt? Doch het Congres te Washington vervolgde ons en verbood ons het meervoudig huwelijk (plural marriage). En toen op ons verlangen het Hoog-Gerechtshof uit- spraak had gedaan en helaas beslist, dat dit verbod niet strijdt...” Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal	Educated to emigrate : the social organization of Saba   Creator:   Crane, Julia Gorham Prins, Franciscus Wilhelmus Publisher:   Van Gorcum ( Assen ) Publication Date:   1971 Type:   Book Format:   X, 269 p. : ill. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Antropologie; Saba Caribische samenlevingsvormen; Saba Economie; Saba Economische situatie; Saba Emigratie; Saba Language:   English “...acknowledgments or obligations were a matter of individual choice, marriages unstable, and women as well as men free to mate plurally if they wished. Conditions like that have been reported from other parts of the British West Indies. They are absent from Carriacou...” Educated to emigrate : the social organization of Saba	Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu   Creator:   Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher:   Willemstad ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   139 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...den nan ultimo silaba un e atono, no ta hana acento: liter, cuater, kamber, mangel, angel, etc. Tur palabra esdrhulo (excepto plural di substantivonan qu den nan forma singular ta grave i e clase di palabranan men- ciona bou di 7) ta hana acento; p.e.: ultimo...” Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu