De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...maishi den coenucoe di mi tata. Pero e dia ai e tera tabata asina fertil i temparatura tabata asina frescoe, koe segun mi tabata plantando, ya e semia tabata crece bao di mi pianan. I pa 10'or di mainta ora solo tabata basta haltoe, e paloenan di maishi a crece...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	[Curacao y Aruba]   Publication Date:   1945 Type:   Book Format:   39 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...una pobre familia judia en Kiev. Su padre, Leib CherniajovsKy se ocupaba bajo el zarismo en una profcsin puraintnte ju- dia: plantando, expiimiendo uvas y vendiendo vino de S2- bbath. El general Cherniajovsky, q tient hoy 45 anos, era eltjctri- cista antes de...” [Curacao y Aruba]