|
|
|
|
|
|
Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen |
|
Publisher: | | Muller ( Curaa̧o ) |
Publication Date: | | 1869 |
Type: | | Book |
Format: | | 91 p. : ; 23 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Spanish Dutch
|
“...groen.
Belieft gij perziken te hebben?
Ik houd meer van noten.
En ik van de hazelnoten.
Wij zullen morgen appelen
plukken.
En ook peren.
Men ploegt de aarde.
Wy zullen haast in den vijver
visschen.
Daar zijn veel visschen in.
Wij gaan morgen op de jagt.
Het is...” |
|
Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen |
|
|
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao |
|
Creator: | |
Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao.
|
Publisher: | | Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) |
Publication Date: | | 1938- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 32 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...zoals geen Carai-
bische zon dat vermag te doen.
Saffi laat zich door kunstzinnige handen
een groenen shawl om de schouders dra-
peren: ,,Saffi... kind wat ben je mooi, net
echt zeg..., zegt iemand oprecht.
Alles kakelt en kletst, Arsena (eigen-
lijk: Mej. Bom)...” |
|
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao |
|
|
De grondpolitiek in het West-Indische domein der Generaliteit : een historische studie |
|
Creator: | |
Grol, G.J. van Hora Siccama, D.G. Rengers, 1876-1962
|
Publisher: | | Algemeene Landsdrukkerij ( 's-Gravenhage ) |
Publication Date: | | 1934-1947 |
Type: | | Book |
Format: | | 3 dl. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Agricultural colonies -- Netherlands Antilles Land tenure -- Netherlands Antilles Grondpolitiek Koloniaal bestuur History -- Netherlands Antilles
|
Spatial Coverage: | |
Netherlands Antilles Nederlandse Antillen Suriname (land)
|
Genre: | |
Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...terre sans seigneur -
beginsel, en dat sloot het recht van verjaring uit.
Trouwens in Nederland gold ook de zinspreuk: „Heeren peren rotten
„niet”, m.a.w. het bekende axioma, dat tegen den Heer geen prae-
scriptie viel, was ook daar van kracht 1). (70, 71, 72...” |
|
De grondpolitiek in het West-Indische domein der Generaliteit : een historische studie |
|
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
Creator: | |
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
|
Publisher: | | Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) |
Publication Date: | | 1943- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 27 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | |
Dutch Papiamento
|
“...ontbijt was het altijd een weelde van fruit, grapefruits, si-
naasappelen, mandarijnen, bananen, papaja's; geen ap-
pelen of peren, maar wel konden wij in dit seizoen aard-
beien kopen. Wat dranken betreft, houdt men zich aan de
nationale drank, rum, dan is...” |
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
|
|
Edicion especial dedicada a Aruba, A.H. |
|
Creator: | | Hessling, Hendrikus Antonius |
Publisher: | | Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) |
Publication Date: | | 1946 |
Type: | | Book |
Format: | | 90 p. : ill., maps. ; 30 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...plantaciones de soya y crece con facilidad la planta
conocida con el nombre de aloe que es cultivada con
esmero y de la cual se hace apreciable recolección
anual montante a més de un millón de florines. Es-
ta planta se dedica a fines medicinales, y se reputa...” |
|
Edicion especial dedicada a Aruba, A.H. |
|
|
Jaarverslag van de Kamer van Koophandel en Nijverheid op Curaçao over .. |
|
Creator: | | Kamer van Koophandel en Nijverheid (Curaçao) |
Publisher: | | Kamer van Koophandel en Nijverheid op Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 1920- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 34 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...Mandarijnen . 100 stuks 161 431 16 69
Citroenen en lemoenen . kg. 1145C 4568 3931 3103
Appelen 185362 43011 104559 27373
Peren . 62108 16764 27 462 8936 GOEDEREN
Druiven........................
Andere versche vruchten .
Vruchten:
gedroogd .............” |
|
Jaarverslag van de Kamer van Koophandel en Nijverheid op Curaçao over .. |
|
|
Maandstatistiek van de in- en uitvoer per goederensoort van Curaçao en Aruba |
|
Creator: | |
Departement Sociale en Economische Zaken (Nederlandse Antillen) Dienst Economische Zaken en Welvaartszorg (Nederlandse Antillen) -- Afdeling Statistiek. Bureau voor de Statistiek (Nederlandse Antillen ; 196.-1980)
|
Publisher: | | Departement Sociale en Economische Zaken der Nederlandse Antillen ( Willemstad ) |
Publication Date: | | [1954-1965] |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 22×23 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...A F G E L M A A N D
T OTAAL GEN E R A A L
VERSE V R U C H T E N N A G meloen
VIJGEN 0 L 1 J V E N ETC
5 10 6 1 PEREN
T 0 T V 0 R ] GE M N D N
V E R STATEN
N EDERLAND
T 0 T A F G E L M A A N D
1 0 0 S T
139 3 2 16...” |
|
Maandstatistiek van de in- en uitvoer per goederensoort van Curaçao en Aruba |
|
|
Mijn tweede Spaansch boekje |
|
Creator: | | Gerontius, M |
Publisher: | | Drukkerij van het vicariaat ( S.l. , Curaçao ) |
Publication Date: | | [ca. 1930] |
Type: | | Book |
Format: | | 78 p. : ; 21 cm. |
Edition: | | 2e dr. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch Spanish
|
“...niet.
Ik open de deur. 19
Yo no abro la puerta. Ik
Yo cubro las plantas de paja. Ik
Yo no cubro las plantas Ik
de paja.
Yo descubro las plantas Ik
en la primavera.
Yo no descubro las plantas Ik
en la primavera.
Yo reparto las cartas. Ik
Yo no reparto las cartas...” |
|
Mijn tweede Spaansch boekje |
|
|
|
Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla |
|
Creator: | |
Wright, Irene Aloha, 1879-1973 Dam, C.F.A. van, 1899-1972
|
Publisher: | | Kemink ( Utrecht ) |
Publication Date: | | 1934-1935 |
Type: | | Book |
Format: | | 2 dl. : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
1600-1700 Scheepvaart Discovery and exploration -- Dutch -- America Nederland Caribisch gebied
|
Spatial Coverage: | |
America Nederland Caribisch gebied
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch Spanish
|
“...rreconoger y sacar su planta
tenia de circunferencia tres mil passos y oy alle en
circumferencia todo beneficiado siete mil y quinientos
passos y todo el dicho beneficio con tanta curiosidad y
trauajo que no es creible, como por su planta se dara a
entender....” |
|
Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla |
|
|
Neêrlands West-Indië in zijne belangen, en Dr. W.R. van Hoëvell in zijn "Slaven en vrijen" : slavernij, emancipatie, kolonisatie |
|
Creator: | | Belmonte, Benjamin Elie Colaço |
Publisher: | | Van den Heuvell ( Leiden ) |
Publication Date: | | 1855 |
Type: | | Book |
Format: | | VIII, 246 p. : ; 23 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
1800-1900 Slavernij Kolonialisme Suriname (land)
|
Spatial Coverage: | | Suriname (land) |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...zoo lang vernomen sein
tot dien veldtogt, op nieuw heeft doen weergalmen.
Maar hij heeft dien togt geopend, met eenen scham-
peren, eenen bitteren uitval, tegen de hoofdstad des rijks,
tegen haar alleen.
Wij zeggen den Schrijver na: Nederland is een rijk
land...” |
|
Neêrlands West-Indië in zijne belangen, en Dr. W.R. van Hoëvell in zijn "Slaven en vrijen" : slavernij, emancipatie, kolonisatie |
|
|
Reizen in West-Indië en door een gedeelte van Zuid- en Noord-Amerika |
|
Creator: | |
Bosch, Gerardus Balthazar, 1794-1837 Monde, N. van der (Utrecht)
|
Publisher: | |
van der Monde ( Utrecht ) L.E. Bosch ( Utrecht )
|
Publication Date: | | 1829-1843 |
Type: | | Book |
Format: | | 3 dl. : ill. ; 23 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | |
Description and travel -- Netherlands Antilles Description and travel -- Suriname Description and travel -- Curaçao (Netherlands Antilles) Caribisch gebied Reisbeschrijvingen (vorm)
|
Spatial Coverage: | |
Netherlands Antilles Suriname Curaçao (Netherlands Antilles) Caribisch gebied
|
Genre: | |
Reisbeschrijvingen (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...lijn gemaakt en met brood en vleescb-
nat gestoofd, volmaakt appelmoes 5 do Gujabes, op de-
zelfde wijze klaar gemaakt als de peren, zou men baast
ydaarvoor eten; enz.
Het deed mij van harte leed dat deze vriendelijke
tJZTJs/-Gouverneur en zijn nog vriendelijker...” |
|
Reizen in West-Indië en door een gedeelte van Zuid- en Noord-Amerika |
|
|
The semi-arid green building envelope |
|
Creator: | | Harris, Dijónalis |
Publisher: | | University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2019/08/20 |
Type: | | Book |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Language: | | English |
“...from a rainfall, bare roof run off , and green roof run off. The gr een roof of table 2 in figure 16 , included mixed herbaceous peren nials, including succulents, that were planted into 10.2 cm deep substrate that were placed in modular boxes installed on the...” |
|
The semi-arid green building envelope |
|
|
|
Verzameling van officieele stukken betreffende de belastingherziening in Curaçao, 1908 |
|
Publication Date: | | ca. 1909] |
Type: | | Book |
Format: | | div. pag. : ; 34 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...zijn geheel
worden aangenomen zonder beraadslaging en zonder
hoofdelijke stemming.
V. Publieke verkoopingkn van roerende goe-
peren. (Zitting 1907/8 n°. 16.)
De algemeene beraadslaging wordt geopend, waarbij
niemand het woord verlangt.
Art. 1 komt in behandeling...” |
|
Verzameling van officieele stukken betreffende de belastingherziening in Curaçao, 1908 |
|
|
Volkskunde van Curaçao |
|
Creator: | |
Meeteren, van, Nicolaas, 1861-1953 Latour, M.D.
|
Publisher: | | Drukkerij Scherpenheuvel ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1947 |
Type: | | Book |
Format: | | 248 p. : ill., foto's, muz. ; 24 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Antropologie Folklore; Curaçao Volksgeneeskunde
|
Language: | | Dutch |
“...(Het vleesch opeten en het been versmaden).
227 D. Van onbekenden oorsprong.
Io Appel no sa pari peer (Een appelboon draagt geen peren.)
2o Ceroe cu ceroe no sa koontra, ma joe di mama s (Bergen ontmoeten elkaar niet, wel menschenkinderen.)
3o Dios ta soeta sin...” |
|
Volkskunde van Curaçao |
|
|
|
|