|
|
|
|
|
" Dos en Uno" |
|
Creator: | |
Goeloe, Alex García Benavidee, Rosina Capricorne, José Maria
|
Publication Date: | | 1972 |
Type: | | Book |
Format: | | 23 p. : ill;, tek. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Literatuur Papiamentu Poëzie Spaans
|
Language: | | Papiamento |
“...viento. Eres el fuego del alma. Meskos ku riew di oro a atra miljones e rieiv pretu a atra hopi.
E riew di oro a reflej tur estilo y kontruksjon di pweblonan. E distansja ku riew pretu a krus a uni kontinentenan y parti kurpanan pa trese lamentu y miseria ku ta...” |
|
" Dos en Uno" |
|
|
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo |
|
Creator: | |
Debrot, Nicolaas Henriquez-Alvarez Correa, May Lauffer, Pierre Antoine Smit
|
Publication Date: | | 1973 |
Type: | | Book |
Format: | | 55 p. ; ill. ; 21 cm |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Literatuur Toneel; Papiamentu
|
Language: | | Papiamento |
“...bandi Sabanetanan aya. E ta linda, Doriana, pero si abo meste di mi, anto pa mi parti por wl baster. Ta kiko ta entristese bo alma nobel di mirado di destinu? Lo ba zuip demasiado baso-ra pretu ku lamungras?
: Mi ta birando bieu.
: Behes ta bini sin defekto....” |
|
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo |
|
|
"Obrero, lànta!" : korona di soneto |
|
Creator: | | Rosario, Guillermo E. |
Publication Date: | | 1969 |
Type: | | Book |
Format: | | 16 p. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Literatuur Poëzie
|
Language: | | Papiamento |
“...semblante pa hasi bo enemigunan kudishi
Un dia lo bo tin rekonosimentu meskos ku awe e Abogado o Doktor legra lo ta bo parti, despwes di sufrimentu
Spar bo plaka pa bo por tin glory a
sea ku bo ta traha ku palu, pyedra o motor
Obrero, un dia, bo tambe lo tin...” |
|
"Obrero, lànta!" : korona di soneto |
|
|
1.5.2 Birthday exercises |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...Hasi Aña (Print) Video: Hugo ta hasi aña Link to the video https://youtu.be/MVIGNHXpCWo Vokabulario Vocabulary fiesta di sorpresa surprise party Unda? Where? na su kas at his house Kiko? What? kanta to sing Kuantu? How much/many? idioma language Kua? Which? Ken...” |
|
1.5.2 Birthday exercises |
|
|
|
ADF Code Generator |
|
Creator: | | Gomperts, Hillary |
Publisher: | | University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2020/07/08 |
Type: | | Book |
Format: | | 84 pages : illustrations, figures, tables |
Source Institution: | | University of Curacao |
Holding Location: | | University of Curacao |
Language: | | English |
“... done by the framework. There are 5 different types of frames, namely: Select , in which a user is able to fetch data from a parti cular database into a list. A developer can then set whether it is allowed for users to edit the data, which, if it is allowed...” |
|
ADF Code Generator |
|
|
African religious survivals in death rituals |
|
Creator: | | Miller, Gentian |
Publisher: | |
Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao ) University of the Netherlands Antilles (UNA)
|
Type: | | Book |
Format: | | Page 201-208. |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Death - - Guyana Ritual - - Guyana
|
Language: | | English |
“...once practiced there. As in the other territories included in the present study, a common option in Barbados is just to have a party after the burial. Nine night or forty night wakes, though becoming rare phenomena, are still held in among the living. night...” |
|
African religious survivals in death rituals |
|
|
Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
Publisher: | | Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) |
Publication Date: | | 1912- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 24 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Papiamento |
“...muchanan na man di e
Egipcionan.
Mayor parti a moeri na conse
cuencia di privacionnan i maltratoe
koe nan mester a wanta; solamen-
te algun spant pa amenaza
atrai pa promesanan briljante a
renega f di nan tatanan. Riba tra-
pinan di piedra di un pacus di mas
principal...” |
|
Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
|
Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
Publisher: | | Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) |
Publication Date: | | 1912- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 24 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Papiamento |
“...un consonante.
Mi promer i mi segundo ta parti di curpa di un hende.
Mi segundo i mi tercero ta parti di curpa di un animal.
Mi tercero i mi ultimo ta un cos, koe ningun hende
no kier ta.
Mi conhunto ta un estado di Venezuela, i tambe un
gran medicina. Ki jama...” |
|
Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
|
|
Alchemy Banking App |
|
Creator: | | Onofra, Dion |
Publisher: | | University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2018/08/30 |
Type: | | Book |
Format: | | 73 pages : illustrations, figures. |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Language: | | English |
“...backlog. The Scrum master Scrum masters have the l eading role of the team. They coach the entire Scrum team and involve third parties in the process if necessary. The Scrum masters deeply understand the work (including technical) to be done. They are constantly...” |
|
Alchemy Banking App |
|
|
Ali : Ali ta un buki prèt pa siña mucha pa nan pensa riba loke nan ta lesa |
|
Creator: | |
Vedder, Paul Kook, Hetty Bautista Geert, Paul van
|
Publisher: | | Fundashon KONDESA ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 1987 |
Type: | | Book |
Format: | | IV, 77 p. : ill., tek. ; 21 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | | Jeugdliteratuur |
Language: | | Papiamento |
“...ta sal !
dak. klas klas. kos
smak. 27
kuenta 11 (tarea)
Truk di lechi
1. Bou di kua dak Ali i Redi a pone lechi ? a of b ?
Ilechi lechi
llech lechi
2. Ali i Redi ta parti lechi ?
3. Ken ta parti lechi, anto ?
************************** $ lechi ta sal !!!!...” |
|
Ali : Ali ta un buki prèt pa siña mucha pa nan pensa riba loke nan ta lesa |
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...druk.
Papiamentoe i su manera di skirbi.
Almanaque de Curagao 1920 1952.
Bolivar i Brion, conferencia.
A little guide for tourists.
A historical chart and decorative Map of the
Island of Curagao.
Algun pagina tuma for di historia di Curagao.
Vocabulary and Dialogues...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...Se hace convenios especiales para esperar.
Botes-Motor. Bateles o Pouches
Para el desembarco, excepto cuando se hacen en botes parti-
culares, se utilizan los botes-motor i los bateles 0 ponches, que para
el servicio del publico afluyen a la llegada de los vapores...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...para cualquier
distancia es 25 centavos.
Botes-Motor. Bateles o Ponchcs
Para el desembarco, excepto cuando se hacen en botes parti-
culares, se utilizan los botes-motor i los bateles o ponches, que para
cl servicio del pdblico afluyen a la llegada de los vapores...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...precies econmicos-
VISITA UD. AMBAS T I E N D A S
Prinsenstr. 49-51 Columbusstr. 18
Tel. 1652 Tel. 1155
J> t
(3p een bridge
party...
m
im,;
ai
,3
-:i.
4:i
Geniet men hest
eene ^oede
Cigarette
GEROOST TABAK
J
PAGE 1
!"#$%' #()"*# +"#$+"+,"*--"'%+"-+.+"...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
Publication Date: | | 1919?]- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Spanish |
“...exclusivas
que ofrece la nueva
LEONARD
Agente:
GENERAL STORES
(Tefilo S. Cuales)
Frente al Hotel Central
Telfono 652 Qp eert hrid^e
party
Geniet men heit
eene aoede
Ciaarette
OEROOST TABAK"
PAGE 1
!!"#$$%&%$'()'* !"+,'-,.-###$#%' ##()#*#'+,#$#-.#$#'$/*-#0#...” |
|
Almanaque de Curaçao para el año .. |
|
|
Alonso de Ojeda |
|
Creator: | |
Bayle, Constantino Goilo, Enrique R
|
Publisher: | | Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) |
Publication Date: | | 1953 |
Type: | | Book |
Format: | | 107 p. : ill. ; 22 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | | Discovery and exploration -- Spanish -- America |
Spatial Coverage: | | America |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...a presenta Reina Isabel cu un alarde di su
gayardia.
Den e parti mas altu di e tore tabata sali for di e baranda
un biga di mas o menos siete bara di largu, na forma di un
palu di ceba leu den laria. Ojeda a bana gana di midi i a
bula riba dj, camna bai te...” |
|
Alonso de Ojeda |
|
|
|
An anatomy of Creolization: Curacao and the Antillean waltz |
|
Creator: | | Nanette de Jong |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Creolization Curacao Waltz
|
Genre: | | serial (sobekcm) |
Language: | | English |
“...fiddles. Weekend dance parties and special mid-week musical events were enjoyed by Curasao's upper classes, but because musicians were relegated to the servant class, it fell to the manquerons to supply the music. During the parties' early years, the manquerons...” |
|
An anatomy of Creolization: Curacao and the Antillean waltz |
|
|
Annalen van katholiek leven in de Nederlandse Antillen |
|
Publisher: | | Boekcentrale Aquinas ( Curaçao ) |
Publication Date: | | 1953- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...Misaal
Entronizacion di S. Curazon
Debocion pa S. Anna
Rosario ta nos consuelo
Christmas Hymns
Nobena na honor di San Jos
La Birgen di Fatima
Debocion pa S. Curazon
Buki di Adoracion
Santa Monica
Santa Camina di Cruz
La Birgen di Altagracia
Hesus mi Refugio (Kerkboek...” |
|
Annalen van katholiek leven in de Nederlandse Antillen |
|
|
ANP Westindische documentatie dienst |
|
Creator: | | Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage) |
Publisher: | | Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage ) |
Publication Date: | | 1953- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 34 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“........... 6(2
Goud ........
Productiemiddelen
Overheidsuitgaven in
het buitenland .......
Overige diensten ....
Geldzendingen parti-
culieren .............
Particuliere investe-
ringen ...............
|i^inst overmakingen ....
Totaal
1950 1965
19,3 6,2 0,1...” |
|
ANP Westindische documentatie dienst |
|
|
ANP Westindische documentatie dienst |
|
Creator: | | Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage) |
Publisher: | | Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage ) |
Publication Date: | | 1953- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 34 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...hoofdbrekens te kosten
ontwiSliirS^I??^''\'^^? Telegraph" meldt, dat de
zichten rSflt?-] 1 van 80.000 inwoners in vele op-
enige parti i met; aie in Guyana. De voornaamste en
stalt lirip ^/^enigde Volkspartij, die onder leiding
de^l vl? dl Illtn ^n^i-Sritse elementen...” |
|
ANP Westindische documentatie dienst |
|