|
|
| |
|
|
|
 |
| Las cosas de Venezuela |
|
| Creator: | | Lucrecio |
| Publication Date: | | 1887 |
| Type: | | Book |
| Format: | | .. dl. : ; 25 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Spanish |
“...principios, y la corrupcin politica que existe)
siguen la falaz ilusin de los boinbres de buscar el remeddo dl mal
en el sistema opuesto, como que si el medio de escapar de la muerte
por el fuego fuera el de aplicar la congelacin al individuo. Flo-
EENTINO Gonzalez...” |
|
| Las cosas de Venezuela |
|
 |
| Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos' |
|
| Creator: | |
Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk
|
| Publisher: | | Ercilla ( Santiago de Chile ) |
| Publication Date: | | 1930 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. |
| Source Institution: | | University of Curaçao |
| Holding Location: | | University of Curaçao |
| Subject Keyword: | |
Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao
|
| Language: | | Spanish |
“...todo convencionalismo, pero rico en emor tividad y saturado de sentimiento artstico. Su manera de amarrarse el pauelo es casi opuesto al de nuestro pueblo. No llevan ninguna regularidad en el modo de sujetar su pauelo a la cabeza, y lo terminan, ya con nudos...” |
|
| Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos' |
|
 |
| Edicion especial dedicada a Aruba, A.H. |
|
| Creator: | | Hessling, Hendrikus Antonius |
| Publisher: | | Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) |
| Publication Date: | | 1946 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 90 p. : ill., maps. ; 30 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Spanish |
“...de Hollywood
En Hollywood nuestro consejo e3
La atractiva star, Virginia O’
Brien, de Hollywood
m- *
I»
p" -
definitivamente opuesto a tal regi.
mentación. Cada mujer debe estudiar
los detalles de su belleza particular
y, después, personalizar sus practi.
cas...” |
|
| Edicion especial dedicada a Aruba, A.H. |
|
 |
| Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña |
|
| Creator: | | Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 |
| Publication Date: | | 1928 |
| Type: | | Book |
| Format: | | : ; 8° |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Papiamento |
“...tras di su lomba. Antonio
a ripara esayi i el a drecha e cos asina:
Ta nico ruman cu mi tin; e tin un opi-
nion henteramente opuesto di mi; e ta poco mu-
cho franco, pero esayi n ta para na su man.
Tin hende asina; Antonio i ta claro e n p
yuda. Tin bez ta...” |
|
| Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña |
|
|
 |
| La Guayana y Curazao |
|
| Publisher: | | Oficina de Informacion Holandesa ( New York ) |
| Publication Date: | | 194- |
| Type: | | Book |
| Format: | | 48 p. : ill. ; 30 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Spanish |
“...MOOK
Ministro de Territorios de Ultramar de los
Paises Bajos
T\os grupos de tres pequenas islas cada uno, casi
1-J en extremos opuestos del Mar de las Antillas,
y un pedazo de tierra formado por agrestes montes,
selva, pantanos, y rios invadidos por las mareas...” |
|
| La Guayana y Curazao |
|
 |
| Loke a keda pa simia |
|
| Creator: | |
Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising
|
| Publication Date: | | 1991 |
| Type: | | Book |
| Format: | | VI, 92 p. ; 22 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen
|
| Language: | | Papiamento |
“...haa un bon guiambo, ku su bol i funchi, pa mi lep aworaki. Ami ta lep un serbes bon friu! ing. lap.
lia rekta kontrali polo opuesto. Uz pa deskrib un asuntu
o persona ku ta bai kontra koriente. E dos shonnan ta bai lia rekta kontrali: pareu esun bini ku un...” |
|
| Loke a keda pa simia |
|
 |
| Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla |
|
| Creator: | |
Wright, Irene Aloha, 1879-1973 Dam, C.F.A. van, 1899-1972
|
| Publisher: | | Kemink ( Utrecht ) |
| Publication Date: | | 1934-1935 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 2 dl. : ; 22 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
1600-1700 Scheepvaart Discovery and exploration -- Dutch -- America Nederland Caribisch gebied
|
| Spatial Coverage: | |
America Nederland Caribisch gebied
|
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | |
Dutch Spanish
|
“...tierras, todo con tan cono-
(p. 40.) qida / injusticia que no ay neqessidad de discurrir sobre
ello, y siendo juntamente hereges, opuestos a nuestra
santa fee, se justifica mas el poderlos tratar con mas
rigor; pero, respeto de que ellos harian lo mismo con
los vassallos...” |
|
| Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla |
|
 |
| Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia |
|
| Creator: | | Garcia, J.M. Seijas |
| Publisher: | | Tipografía Americana ( Caracas ) |
| Publication Date: | | 1921 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 111 p. : ill. ; 22 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Spanish |
“...sus inclinaciones libertanas
eran contrarias a las de sus ascendientes, acostumbrados
stos a un orden politico diametralmente opuesto al
rgimen democratico^
Por SU cuna y por la esmerada educacin que reci-
biera, no parecia, como el Libertador, llamado a arries-...” |
|
| Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia |
|
|
 |
| Sosilisashon i kompetensia literario un outoanalisis di kuarteto pa yuana |
|
| Creator: | | Severing, Ronald |
| Publisher: | | Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. |
| Type: | | Book |
| Format: | | Book |
| Source Institution: | | University of Curacao |
| Holding Location: | | University of Curacao |
“...strofanan ak na e dos ekstremonan di e poema ta mustra asina tantu similitut pa loke ta trata nan forma, en realidat nan ta opuesto den sentido temtiko.
PAGE 6
218 Di e manera ak e poeta ta pidi atenshon pa e konekshon entre forma i kontenido. Komunmente...” |
|
| Sosilisashon i kompetensia literario un outoanalisis di kuarteto pa yuana |
|
 |
| Staaltjes uit eigen bodem |
|
| Creator: | | Grunings, W.C |
| Publication Date: | | 1904 |
| Type: | | Book |
| Format: | | II, 132 p. : ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Dutch |
“...de los apagadores, los
vijanden van alles wat in strijd archi-enemigos de todo cuanto es
is met diens politieke beginselen « opuesto & sus principios y mi ras
en doeleinden # £ politicos ?
Van vervolgingen, zooals die X t\ • ,
.® ° ’ » De persecuciones corao...” |
|
| Staaltjes uit eigen bodem |
|
 |
| Venganza di amor |
|
| Creator: | | Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 |
| Publication Date: | | [1920] |
| Type: | | Book |
| Format: | | 122 p. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Fictie Literatuur Proza; Nederlandse Antillen Proza; Papiamentu
|
| Language: | | Papiamento |
“...noble, mas grandi cu nos pa nan abnegacin den nan trabao i oficio.
Alfonso a queda poco sar, como su tata a musti heutera-mente opuesto di su opinion, declarando sin ripara cu nada, ni riqueza, ni posicion, por haci e lubida su pasado humilde di obrero.
o
XIV...” |
|
| Venganza di amor |
|
 |
| ¿Me explico? : Discurso y lengua de instrucción en la clase de español como lengua extranjera en un contexto multilingual. La perspectiva del alumno. |
|
| Creator: | | Bant, Willem |
| Publisher: | | University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 2015 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 36 páginas. |
| Source Institution: | | University of Curaçao |
| Holding Location: | | University of Curaçao |
| Subject Keyword: | |
Multilingualism Language of instruction
|
| Language: | | Español |
“...desarrollo de una tarea final form a el ncleo de una unidad. La idea detrs de la enseanza mediante tareas es que los proyectos pr opuestos en cada captulo creen contextos significativos de uso de la lengua en el aula. Para Arzamendi et al. (s.f.: 109-110), la enseanza...” |
|
| ¿Me explico? : Discurso y lengua de instrucción en la clase de español como lengua extranjera en un contexto multilingual. La perspectiva del alumno. |
|
|