" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo   Creator:   Debrot, Nicolaas Henriquez-Alvarez Correa, May Lauffer, Pierre Antoine Smit Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; ill. ; 21 cm Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Toneel; Papiamentu Language:   Papiamento “...outnomo. Awor s ku dos palabra mi tin ku termina. Un bes mas mi ke ekspresa mi gratitud na e traduktora sensitiva, bil i yen di fantasia. Alabes mi ke ekspresa deseo ku e wega, karg di sumpia, kol i hol di flor, baina i ternura, por kontribui na plaser di nos pueblo...” " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo	342 studiante a gradua na University of Curaçao   Publisher:   Extra Productions N.V. ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2016/06/25 Type:   newspaper Format:   Krantenknippsels Source Institution:   Extra Productions N.V. Holding Location:   Extra Productions N.V. Genre:   newspaper (sobekcm) Language:   Papiamentu “...Lanoy: Ku nos universidat ta atraktivo pa otro pais no tin duda. Nos tin diferente kombenio di koperashon ku universidatnan rnt mundu pa interkambio di studiante i dosente. Pa ilustr e karakter internashonal di nos universidat: nos tin 15 bandera riba tereno...” 342 studiante a gradua na University of Curaçao	Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...senjor, esai mi a priminti na e Dama; mi ta pensa di bai durante 12 dia mas ainda. Pero, mi jioe, e Dama no ta existi; ta puro fantasia di bo imaginacion. Senjor, dispensa mi, jjromer bez koe ma mir, mi tambe a corda asina, i ma frega mi wowo; pero awor mi ta...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Album-guía de Curazao   Creator:   Henriquez, Emilio L Publication Date:   [ca. 1946] Type:   Book Format:   89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...♦ <§> #> f 4 f $ f ♦ f ♦ # f ♦ # EL CRISTAL HANDELSKADE No. 8 JOYERIA Y RELOJERIA ün surtido Complete* de Artlculos de fantasia, de oro, plata, diamante y otras piedras pieciosas! CURASAO STOOM WASSCHERIJ HERMANOS DE CASTRO SANS SOUCI Servicio eficaz para...” Album-guía de Curazao
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Especialidad en Perfumerias de las primeras marcas francesas. Agente de la Perfumeria GUERLAIN de Paris. Gran Surtido de Prendas de fantasia y Articulos propios para Regalos. Trajes hechos para sefioras y ninos Surtido completo de ropa Hecha de los mejores fabricantes...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Especialidad en Perfumerias de las primeras marcas francesas. Agente de la Perfumena GUERLAIN de Pans. Gran Surtido de Prendas de fantasia y Articulos propios para Regalos. Trajes hechos para senoras y ninos Surtido completo de ropa Hecha de los mejores fabricantes...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Especialidad en Perfumerias de las primeras marcas francesas. Agente de la Perfumena GUERLAIN de Paris. Gran Surtido de Prendas de fantasia y Articulos propios para Regalos. Trajes hechos para senoras y ninos Surtido completo de ropa Hecha de los mejores fabricantes...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...albums HISTORIA de CURAgAO POST A LES cou VISTAS DE WILLEMSTAD TELAS DE SEDA i FANTASIA PRENDAS DE QRO i PLATERIA TABACOS DE LA HABANA CIG.ARRILLOS (ie varias Maicas. OBJETOS de FANTASIA ptopios para regalos, etc., etc., etc. CALLE DEL COMERCIO No. 18. J. & II...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...perfumerias de las principales marcas francesas Gran surtido de Prendas de Oro y Articulos propios para regains Telas de seda y de fantasia Surtido complete de Ropa flecha de los mejores fabricantes Vinos y Licores Maquinas de escribir de la renombrada marca CORONA...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...FNES V.' 7:^'^ La primera Casa que se eucuentra al desembarcar El primero y unico en Cura9ao Variado surtido de artieulos de fantasia para Damas y Caballeros. Especialidad en Cigarrillos de Todas Marcas MAY0R & DETflL Precies sin competencia. 0= =0 2 Bola negra...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Trinidad, La Guaira i Pto, Cabe- tririT--^4 PUNDA, KEQKENSTRAAT, ^fJ CURAgAO. AlAIACEN DB Noveuades. Especialidad en telas de fantasia, driles, pafmelos, zarazas, sombreros, perfuraeria, etc. Precies todos lo mas barato posible. El Propietario; !MAURITS PONTILIUS...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...ad en Perfumerias de las primer as marcas francesas. Agente de la Perfumeria GUERLAIE de Paris. Gran surtido de Prendas de fantasia y Articnlos propios para Regales. Trajes hechos para senoras y nines. Surtide cemplete de repa Hecha de les mejeres fabricantes...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Perfumen'a GUERLAIN de Pan's.. H I Gran Surtido de Prendas de Oro y Arti'culos propios para Regalos. I I Telas de Seda y de Fantasia. I I Surtido complete de Ropa Hecha de los y mejores fabricantes. "li I I y 1 Vinos V Licores Agentes del famoso Whiskey 'Juancito...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Especialidad en Perfumerias de las primeras marcas Irancesas. Agente de la Perfumeria GUERLAIN de Paris. Gran Surtido de Prendas de fantasias y Articulos propios para Regains. Trajes hechos para senoras y ninos Surtido complete de ropa Hecha de los mej ores fabricantes...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Alonso de Ojeda   Creator:   Bayle, Constantino Goilo, Enrique R Publisher:   Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   107 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Discovery and exploration -- Spanish -- America Spatial Coverage:   America Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Juli di 1499. Fantasia bas riba descubrimentu di Corson. Tabata un di e dianan mas bunita di luna di juli. Solo cu tur su potencia di rey di luz tabata alumbra espacio. Renter naturaleza tabata di fiesta. Pa promer bez den historia di mundu, cuater belero...” Alonso de Ojeda	Anto Dyos tin bo kolo : korona di sonetonan   Creator:   Rosario, Guillermo E. Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   15 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Papiamentu Poëzie Language:   Papiamento Papiamentu “...myembro di humanidat personifikando Dyos su dibinidat E prom hmber ka kay pa tentashon di un muh, domin pa pashon i trse den mundu e prom tumulto Dyos ka konsider esey un insulto loke a kibra su regla, su kulto El a kastiganan: desde awor, trabw! 5 V El a...” Anto Dyos tin bo kolo : korona di sonetonan
Añoranzas de una vida meritoria   Creator:   Henriquez, Emilio L Publication Date:   [1937] Type:   Book Format:   52 p., [18] p. pl. : ill., portr. ; 28 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Dutch “...sentaban en sus cómodos bancos dialogando des- preocupadamente, o dejaban vagar el pensamiento por los espacios sin limites de la fantasia, tras las horas fatigosas del dia. Pero las costumbres cambian. Y llegó una época, lamentable por cierto, en que fué abolida...” Añoranzas de una vida meritoria	Arte di palabra   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Wanga, Hubert R Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Papiamentu Literaire studies Schoolboeken Language:   Papiamento Papiamentu “...milagro. 15. Kwenta, fbula Un kwenta ta un kreashon den kwa fantasia tin kampo liber. Su karakterstika ta su sensiyes sin lmite, konektando realidad ku ¡realidad, transportando nos di tal manera den un mundu maraviyoso. E kwentanan popular (p.e. di Nanzi) i esnan...” Arte di palabra	Arte i kultura afrikano : un introdukshon   Creator:   Allen, Rose Mary UNESCO Publication Date:   1990 Type:   Book Format:   V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Afrikaanse kunst Cultuur; Nederlandse Antillen Publicaties van Antillianen Volkskunst; Afrika Language:   Papiamento “...INTRODUKSHON Ora Dios (Maa Ngala) a traha mundu, el a laga e trabou na mitar pa hende kab', kambi' i perfekshon1. Tarea di e artesano ta pa ripiti e proseso di kreashon, dor hasi orashon ora e traha, pasobra smet ta forha mundu, tehed ta teh' i labrad di kueru ta...” Arte i kultura afrikano : un introdukshon	Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro   Creator:   Hoyer, Augusto R. Publication Date:   1975 Type:   Book Format:   62 p. : ill., foto's ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fotoboeken; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Geschiedenis; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...indiannan na Venezuela, di mes famia cu esnan cu a biba na Korsow. E nomber Curaao cu figura den algun obra no ta nada otro cu puro fantasia sin balor Hstorico. Capital di Korsow tabata jam Willemstad probablemente pa Willem II jiu di Frederik Hendrik ku a muri na...” Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro