 |
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
Creator: | |
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
|
Publisher: | | Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) |
Publication Date: | | 1943- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 27 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | |
Dutch Papiamento
|
“...traspaso arrlando el pabelln neer-
lands e izando la bandera venezolana.
Mucho xito deseamos a los oficiales y tripulantes, for-
mulando nuestros votos porque la suerte les sea siempre
propicia en todos sus viajes. EL DIA PANAMERICANO
Ei pasado 14 de abril se celebr...” |
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
 |
E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo |
|
Creator: | | Sociedad bíblica neerlandesa |
Publication Date: | | 1952 |
Type: | | Book |
Format: | | 511 p. : ; 16 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Papiamento Greek, Ancient (to 1453)
|
“...34 Mi ta bisa boso, den e anochi ei lo tin dos riba un cama;
esun lo worde hibé y e otro lo worde bandona.
35 Dos mohé lo ta mulando huntu: esun lo worde acepta y e
otro lo worde bandona.
36 [Dos lo tin den cunucu: esun lo worde aceptd y e otro lo
worde bandona...” |
|
E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo |
|
 |
Nieuw Testament in het Papiamentsch |
|
Creator: | | Eybers, G.J |
Publication Date: | | 1932 |
Type: | | Book |
Format: | | 535 p. : ; 12° |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...34 Mi ta bisa boso, den e anochi ei lo tin dos riba un cama;
esun lo worde hiba y e otro lo worde bandona.
35 Dos mohé lo ta mulando huntu; esun lo worde acepta y e
otro lo worde bandona.
36 [Dos lo tin den cunucu: esun lo worde acepta y e otro lo
worde bandona...” |
|
Nieuw Testament in het Papiamentsch |
|
![[Curaçao : la llave de la India occidental]](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/13/90/00001/NL-0200050000_UBL10_02109thm.jpg) |
[Curaçao : la llave de la India occidental] |
|
Publication Date: | | 1927 |
Type: | | Book |
Format: | | 1 p. : ill. ; 29 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...sea en forma de mortero, con-
crete o concrete armado.
Para servir a nuestro estimable publico, constantemente estamos acu-
mulando y organizando los estudios y la experiencia de los mas connota-
dos ingenieros y arquitecios de Mxico, asi como ilustrando nuestros...” |
|
[Curaçao : la llave de la India occidental] |
|