Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...tuvicra, ,, ,, Ban ,, tuoicrau, ,, Infinitivo Imperativo Participio : tabatin. Gerundia : teiiiendo. tin. Nota. tin. Es un error escribir tien tini por HABP]R (auxiliar). IXDICATIVO. El jjresente de este verbo, con el infinitivo del que se conjuga, forma las voces...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	Mi lenga (Di dos tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publication Date:   1971 Type:   Book Format:   2 dl. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu; taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...a keda mal mir. (ku aksnt riba di dos slaba), (adhetivo). Nos tur a mira. (Ku aksnt igwal riba tur dos slaba), (vrbo infinitivo). Algn moda di ekspres: Zamba ta pasa sket. (Ora un muh su saya ta pasa bow di su shimis). Djo ta den su semetr. (E ta sinty den...” Mi lenga (Di dos tomo)