Ceremonianan pa consagracion di un obispo : na ocasion memorable di consagracion di Monseñor C.H.J. Reijnen obispo titular di Assurië y Vicarío Apostólico di Curaçao   Publisher:   A. Bethencourt e Hijos ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   16 p. : ; 14 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...sagrar ta subi e mees altar tambe, i ta bai para na banda di Epis- tel, meimei di e dos obispo asis- teutenan. Nan ta pone su misal SU dilanti i ta sigi su sacrificio huntoe coe su consagrador, coemin- zando ne oracion di ofrecementoe di pam : Suscipe, sancte...” Ceremonianan pa consagracion di un obispo : na ocasion memorable di consagracion di Monseñor C.H.J. Reijnen obispo titular di Assurië y Vicarío Apostólico di Curaçao	A little guide English-Papiamento   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Boekhandel Bethencourt ( Willemstad ) Publication Date:   1952 Type:   Book Format:   51 p. : ; 24 cm. Edition:   3rd ed. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Conversation and phrase books Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Papiamento “...Rosary . Rosario Hell Fierno Mass . Misa Devil Diabel High mass ... . Misa mayor Christianity .. Cristianismo Missal . Misal Christian Cristian Stole . Stola Catholic Catlico Procession ... . Procesion Judaism Judaismo Sermon . Predicashi Jew...” A little guide English-Papiamento	Measures to increase transit ridership   Creator:   Palm, Eugieno de Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2016/05/24 Type:   Book Format:   57 p. : ill., fig., tab. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Language:   English “... delays, randomness in passenger demand, irreg ular vehicle dispatching times and many accidents (Chandurkar, Mugade, Sinha, Misal, & PAGE 5 ! % Borekar, 2013) As a results of this many of the passengers are often late to work, students are late for classes...” Measures to increase transit ridership	Santo evangelio di Hesu-Cristoe segun San Mateo coe annotacion   Publisher:   Vicariato ( S.l. , Curaçao ) Publication Date:   [ca. 1950] Type:   Book Format:   99 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...cleronan (breviaria) tin toer psalmo i_ un gran parti di otro boeki di Testament Bieuw i di Testament Nobo. ' Boeki di Misa (Misal) no ta contene casi nada sino Scritura Santa, t Den predicashi sacerdotenan ta saca nan argumento pa Santo evangelio di Hesu-Cristoe segun San Mateo coe annotacion
Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1948 Type:   Book Format:   112 p. : ; 22 cm. Edition:   [New ed.] Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc English language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Papiamento Dutch “...Koor Organ Orgel Orgel Bell Klok Klok Candle Bela Kaars Incense Censia Wierook Rosary Rosario Rozenkrans Mass Misa Mis Missal Misal Missaal Stole Stola Stool Procession Procesion Processie Sermon Predicashi Preek Benediction Bendicion Zegen Ecclesiastical Dignidad...” Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch	Vocabulary and dialogues : English - Papiamento - Dutch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Hollandsche Boekh. ( Curaçao ) Publication Date:   1948 Type:   Book Format:   112 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc English language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Papiamento Dutch “...Koor Organ Orgel Orgel Bell Klok Klok Candle Bela Kaars Incense Censia Wierook Rosary Rosario Rozenkrans Mass Misa Mis Missal Misal Missaal Stole Stola Stool Procession Procesion Processie Sermon Predicashi Preek Benediction Bendicion Zegen Ecclesiastical Dig^idad...” Vocabulary and dialogues : English - Papiamento - Dutch	Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   86 p. ; 24 cm. Edition:   5e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish “...gin Een prins, vorst Eene prinses, vorstin Een regent Een hertog Eene hertogin Un bela Un bela di was Censia Un rosario Misa Misal Procesion Predicashi Bendicion Dignidad eclesiastica, etc. Papa Santa silja Un eclesiastico Un prelado Un nuncio Un cardenal...” Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch	Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Boekhandel Bethencourt ( Curaçao ) Publication Date:   1950 Type:   Book Format:   87 p. : ; 24 cm. Edition:   6e druk. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Glossaries, vocabularies, etc Spanish language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre:   dictionary (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish “...aartshertogin Een prins, vorst Een prinses, vorstin Een regent Een hertog Orgel Klok Un bela Un bela di was Censia Un rosario Misa Misal Procesion Predicashi Bendicion Dignidad eclesiastica, etc. Papa Santa silja Un eclesiastico Un prelado Un nuncio Un cardenal...” Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans
Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1931 Type:   Book Format:   79 p. : ; 24 cm. Edition:   3e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish Papiamento “...rabbijn Een minister Een leeraar, dominee Een diaken Een orgelist Een korist Een koster Un bela di was Censia Un rosario Misa Misal Procesion Predicashi Bendicion Dignidad eclesiastica, etc. Papa Santa silja Un eclesiastico Un prelado Un nuncio Un cardenal...” Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch