" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo

" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo  

Creator:  Debrot, Nicolaas
Henriquez-Alvarez Correa, May
Lauffer, Pierre Antoine
Smit
Publication Date: 1973
Type: Book
Format: 55 p. ; ill. ; 21 cm
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Literatuur
Toneel; Papiamentu
Language: Papiamento

“...falta bo? Miep : E dianan aki tin ora mi ta manera poko leu. 23 Cijntje Miep Cijntje Miep Cijntje Miep Cijntje Miep Cijntje Miep Cijntje Miep Cijntje Miep Cijntje Miep : E dianan aki mi tambe tata leu, mi ke men bor- di bapor, riba laman of na foi tera. Un...”
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
Aan Frater Richardus op zijn vijfenzeventigste verjaardag, 16 October 1933

Aan Frater Richardus op zijn vijfenzeventigste verjaardag, 16 October 1933  

Publisher: Drukkerij Scherpenheuvel ( Willemstad )
Publication Date: [1933]
Type: Book
Format: p. 158-172. : ill. ; 22 cm.
Edition: Offpr.
Source Institution: Leiden University
Genre: non-fiction (marcgt)
Language: Dutch

“...allemaal vertellen; 't is te veel om op te noemen. Hij hervormde het leger. Minder soldaten, maar beter geoefend, dat was zijn leus. Ieder regiment kreeg een priester, die voor de geestelijke belangen der soldaten moest zorgen en godsdienst- les geven. En weet...”
Aan Frater Richardus op zijn vijfenzeventigste verjaardag, 16 October 1933
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden

Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden  

Creator: Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
Publisher:  H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
Publication Date: 1890-1929?
Type: serial
Format: v. : ; 21 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“...3. Teeuwen, G. W., .Agent van Politie', Utrecht, Jacobikerkhof 4. Tonckens J.L.zn., Mr. W., Gouv. van Suriname, Scheveningen, Leu- vensche straat 48. Visser, Mr. A. P., Lid van het Hof van Justitie, den Haag, Laan van Meerdervoort 458. Vries Robles, J. S....”
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden

Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden  

Creator: Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
Publisher:  H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
Publication Date: 1890-1929?
Type: serial
Format: v. : ; 21 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“...Arnhem, Utrechtschestr. 53. TMo;t"eux,"Hotel vltrfa.^^ Proefstation Dept. v. L. N. & H., Glion "'"^nheTraa??!!'- cheveningen, Leu- MAISON BETTY leplaan 172 (naasi Rest, Olympia) DAMES CONFECTIE, HOEDEN. DAMES JAPONNEN en MANTELS in uitgebreide collectie en...”
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden

Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden  

Creator: Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
Publisher:  H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
Publication Date: 1890-1929?
Type: serial
Format: v. : ; 21 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“...Zuylen;,JoPvo,AlgontvaugGr 4e klo,den Eaag,Beokla('.n S-39 POST lEBISCIE. JjjE'ICIEEE IvlEl VER.iOP .'RUBEIiF D,;.: Bouiiior, j ,Maj leu oSt^-P,ua; .rn,Ax-'ageriar.a b IxcostjP* jlo luit o JOiilG jBroafvGrsEe.v Gu ,p/afLsxucost Adres vo ran do r i n go n (Rub r 1...”
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden

Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden  

Creator: Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
Publisher:  H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
Publication Date: 1890-1929?
Type: serial
Format: v. : ; 21 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“...hoofdonderw. b. h. O.W.L.O., Ginneken, Ploegstraat 169. Rovers, A. D., Eur. Hoofdonderw. (fung. schoolh.) b.h. O.W.L.O. Leiden, Leu- vnstraat 65. Meijer, D. N., contr. b. h. B.B., s-Gravenhage, p.a. Ned.-fnd. Escompto Mij. Reynders, N. P. A., bedrijfsambt. Ie...”
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden

Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden  

Creator: Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
Publisher:  H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
Publication Date: 1890-1929?
Type: serial
Format: v. : ; 21 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“...nt Raad Just. Semarang, Amsterdam (Z.), Willenrsparkweg 55. Groot, J. de. Direct. Muloafd. A. M. S. Modjokerto, Scheveningen, Leu- venschestraat 10. *Hasenbalg, H. J., Magazijnbewaarder S. S., den Haag, Obrechtstr. 411. *Hengst, T. A. C O. van, Opzichter S...”
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden

Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden  

Creator: Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
Publisher:  H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
Publication Date: 1890-1929?
Type: serial
Format: v. : ; 21 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“...J., Red. Gwest. Kant. Palembang, Utrecht, Sweelinck- straat 9. Noordink, A. Ph. W., Inspect. Ie kl. Centr. Kas, Scheveningen, Leu- venschestraat 13. Noortwijk, J. v., Onderiw. Ie kl., Amsterdam (C.), Amstel 340. Pieterse Jr., H., WIerktuigk. Teekenaar Ie kl...”
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
A.E. Rambaldo, luitenant ter zee der tweede klasse, baanbreker voor de luchtvaart in Nederland, in West- en Oost-Indië 1879-1911 : levensschets

A.E. Rambaldo, luitenant ter zee der tweede klasse, baanbreker voor de luchtvaart in Nederland, in West- en Oost-Indië 1879-1911 : levensschets  

Creator: Honoré Naber, S.P. l', 1865-1936
Publication Date: [1933]
Type: Book
Format: : ill., foto. ; .. cm.
Source Institution: Leiden University
Genre: non-fiction (marcgt)
Language: Dutch

“...trok: die zich op Singapore concentreerde, die in het belang van Engeland den ganschen dienst kon stop zetten, die alleen voor de leus een Nederlandsche vlag heesch. Erger nog. Omdat wij het teeken, dat aan de oude landengte oprees niet hadden begrepen, waren wij...”
A.E. Rambaldo, luitenant ter zee der tweede klasse, baanbreker voor de luchtvaart in Nederland, in West- en Oost-Indië 1879-1911 : levensschets
Afkondigingsblad Aruba

Afkondigingsblad Aruba  

Creator: Eilandsraad van Aruba (Oranjestad)
Publisher: Eilandsraad van Aruba ( Oranjestad )
Publication Date: 1952-
Type: serial
Format: v. : ; 21 cm.
Source Institution: Leiden University
Subject Keyword:  Delegated legislation -- Aruba
Aruba
Overheidspublicaties (vorm)
Spatial Coverage: Aruba
Genre:  Overheidspublicaties (vorm) (gtt)
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“...rijtuigen, motor- rijtuigen of handkarren te klimmen, te zitten of daaraan te hangen, tegen kiosken, paviljoenen of muziektenten te leu- nen, daarop te klimmen, daaraan te hangen of op enig ge- deelte daarvan te zitten, te liggen of te staan; d. wielrijders of geleiders...”
Afkondigingsblad Aruba
Aladin : (un storia di'mil y un anochi')

Aladin : (un storia di'mil y un anochi')  

Creator: Mansur, Jossy M.
Publisher: Edicionnan Clasico Diario ( Oranjestad , Aruba )
Publication Date: 1996
Type: Book
Format: [IV], 44 p. : ill., tek. ; 23 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Kinderverhalen
Sprookjes; Nederlandse Antillen
Language: Papiamento

“... E tabata educa y modesto, y semper tabata ayuda hendenan den necesidad. Eye Princes a biba felizmente durante hopi aa. Pero, leu di e ciudad, na Egipto, e Mago a haya sa cu Aladin a logra scapa di e cueba. E tabata sa di e bida rico y maraviyoso cu Aladin...”
Aladin : (un storia di'mil y un anochi')
Algemene politieverordening voor het eiland Aruba : [Eilandsverordening van 30 September 1952 tot wijziging, aanvulling en nadere vaststelling van de tekst der Algemene Politiekeur voor het eiland Aruba 1937 (P.B. 1937 no. 1). (Algemene Politieverordening voor Aruba 1952)]

Algemene politieverordening voor het eiland Aruba : [Eilandsverordening van 30 September 1952 tot wijziging, aanvulling en nadere vaststelling van de tekst der Algemene Politiekeur voor het eiland Aruba 1937 (P.B. 1937 no. 1). (Algemene Politieverordening voor Aruba 1952)]  

Creator: Eilandsraad van Aruba
Publisher: Eilandsraad van Aruba ( Aruba )
Publication Date: 1952
Type: Book
Format: 70 bl. : ; 21 cm.
Source Institution: Leiden University
Genre: non-fiction (marcgt)
Language: Dutch

“...rijtuigen, motor- rijtuigen of handkarren te klimmen, te zitten of daaraan te hangen, tegen kiosken, paviljoenen of muziektenten te leu- nen, daarop te klimmen, daaraan te hangen of op enig ge- deelte daarvan te zitten, te liggen of te staan; d. wielrijders of geleiders...”
Algemene politieverordening voor het eiland Aruba : [Eilandsverordening van 30 September 1952 tot wijziging, aanvulling en nadere vaststelling van de tekst der Algemene Politiekeur voor het eiland Aruba 1937 (P.B. 1937 no. 1). (Algemene Politieverordening voor Aruba 1952)]
Almanak voor het jaar ... : berekend naar den Meridiaan van Curaçao

Almanak voor het jaar ... : berekend naar den Meridiaan van Curaçao  

Publication Date: 1861-1915?
Type: serial
Format: v. : ; 23 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Dutch

“.... De Eerw. Zusters Franciscanessen:. A. J. M.' de Groot, hoofd derSpaansche afdeeli ig van hei'St. Mar- liuus gesticht, M. C. leu Bosch, hoold der Hol. of- deeiing van idem; A. ,VI, Horgendoorn,. hoofd der la- gere echool Overzijde, A. Smulders, hoofd idem...”
Almanak voor het jaar ... : berekend naar den Meridiaan van Curaçao
Alonso de Ojeda

Alonso de Ojeda  

Creator:  Bayle, Constantino
Goilo, Enrique R
Publisher: Hollandsche Boekhandel ( Curaçao )
Publication Date: 1953
Type: Book
Format: 107 p. : ill. ; 22 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Subject Keyword: Discovery and exploration -- Spanish -- America
Spatial Coverage: America
Genre: non-fiction (marcgt)
Language: Papiamento

“...despus, ora CU nan tabata hmpi limpi e adorno lo por a sinta muchu mih. Sin duda Ojeda tbata pretend di cog di sorpresa, leu di SU cas i leu for di e indjannan, ma esaqui no a sosod asina, pasobra tur e pueblo a compan Ojeda i e cacique pa bai cantu di riu pa...”
Alonso de Ojeda
Antillano : periodico di Sociedad Centro Antillano

Antillano : periodico di Sociedad Centro Antillano  

Creator: Sociedad Centro Antillano.
Publisher: Sociedad Centro Antillano ( S.l. )
Publication Date: 1953-
Type: serial
Format: v. : ; 25 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:  Dutch
Papiamento

“...Dansa y Polka. Esei tabata Polka enkel. E tin un paso cu paree foxtrot. Na ki anja ba cuminsa cu caha di musica? ,,Na 1913, asina leu cu mi por corda. ,,Sigur lo tabatin hopi bende cu a companja bo cu tocamentu di wiri. Bo ta corda algun di nan? ,,Mi ta corda...”
Antillano : periodico di Sociedad Centro Antillano
Arte i kultura afrikano : un introdukshon

Arte i kultura afrikano : un introdukshon  

Creator:  Allen, Rose Mary
UNESCO
Publication Date: 1990
Type: Book
Format: V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Afrikaanse kunst
Cultuur; Nederlandse Antillen
Publicaties van Antillianen
Volkskunst; Afrika
Language: Papiamento

“...UNESCO no.30,31,32).E korelashon entre e artefaktonan aki,ku esunnan di Benin i Ife ta mustra ku e kultura aki ta bai bk hopi leu den historia. Tambe e 800 piesanan di brns ha pa medio di ekskavashonnan arkeolgiko na 1959 na e parti Ost di Nigeria serka e...”
Arte i kultura afrikano : un introdukshon
Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro

Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro  

Creator: Hoyer, Augusto R.
Publication Date: 1975
Type: Book
Format: 62 p. : ill., foto's ; 22 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Fotoboeken; Curaçao
Geschiedenis; Curaçao
Geschiedenis; Nederlandse Antillen
Language: Papiamento

“...figura di media luna, Conde dEstrees tabata conoce perfectamente su situacin, pero corriente a ga, di tal manera, cu ora e la ker leu di e rif e tabata casi cerca dje. El a calcula cu mainta lo e tin Korsow na bista i pa miedu cu su barcunan no separa nan un for...”
Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro
Between love and terror: Having a sense of belonging is no joke

Between love and terror: Having a sense of belonging is no joke  

Creator: Ansano, Richenel
Publisher: Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
Type: Book
Format: Book
Source Institution: University of Curacao
Holding Location: University of Curacao

“...the words of Elis Juliana (2004: 30) 4 : fiami un piki pa mi koba kurason dje baranka ki mi ke deskubr e ardu misterioso ku unda leu mi bai ta keda bati fuerte den bal di mi sint di nda e grasia ku riku o pober di tur kredo di tur rasa topando riba kaya ta grita...”
Between love and terror: Having a sense of belonging is no joke
Bij Santa Rosa's eeuwfeest : honderd jaar beschavingsarbeid

Bij Santa Rosa's eeuwfeest : honderd jaar beschavingsarbeid  

Creator: Latour, M.D, 1900-1972
Publication Date: [ca. 1938]
Type: Book
Format: 1 p. : ; 18 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre: non-fiction (marcgt)
Language: Dutch

“...heeft, n voor de kin- deren, n voor\ de maatschappij. Maar het voornaamste nut schijnt toch gefor- muleerd te moeten worden in de leus: ,,Weg met de dwaze oude vooroordelen! Dat nieuwe vooroordelen vaak nog dwazer kunnen zijn, wordt zelden in aan- merking genomen...”
Bij Santa Rosa's eeuwfeest : honderd jaar beschavingsarbeid
Bijlage bij het verslag van de commissie van onderzoek naar de opvattingen in Nederland omtrent de plaats van de overzeesche gebiedsdeelen in het koninkrijk : ingesteld bij ministerieel besluit van 30 augustus 1945 / [voorzitter: W.H. van Helsdingen]

Bijlage bij het verslag van de commissie van onderzoek naar de opvattingen in Nederland omtrent de plaats van de overzeesche gebiedsdeelen in het koninkrijk : ingesteld bij ministerieel besluit van 30 augustus 1945 / [voorzitter: W.H. van Helsdingen]  

Type: Book
Source Institution: Leiden University

“...Spaansch bloed in zich heeft. Getallen van Filipino’s van op deze wijze min of meer gemengd bloed zijn niet bekend — patriotische leus maakte in den loop der geschiedenis wel eens, dat individueel men zijn afstamming verborg —-, maar zeker is dat onder de Fili...”
Bijlage bij het verslag van de commissie van onderzoek naar de opvattingen in Nederland omtrent de plaats van de overzeesche gebiedsdeelen in het koninkrijk : ingesteld bij ministerieel besluit van 30 augustus 1945 / [voorzitter: W.H. van Helsdingen]