Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)

Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)  

Creator: Maduro, Antoine J
Publication Date: 1971
Type: Book
Format: 57 p. ; 23 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Papiamentu
Papiamentu; spelling
Papiamentu; uitspraak
Taal
Taalkunde
Language:  Papiamento
Papiamentu

“...dje poka ei. Talbes kualke dia personanan mas liberal i ku un noshon lingwstiko mas amplio lo duna akseso ne archivonan en kuestion. 13 di juni 1971. 57 ...”
Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)
Kathryn Pruneti wint Papiaments dictee

Kathryn Pruneti wint Papiaments dictee  

Publisher: Uitgeverij Amigoe N.V. ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2015/02/24
Type: newspaper
Format: Krantenknipsel
Source Institution: Uitgeverij Amigoe N.V.
Holding Location: Uitgeverij Amigoe N.V.
Subject Keyword:  Papiaments dictee
Taalbeheersing
Genre: newspaper (sobekcm)
Language: Dutch

“...het dictee was als volgt: "Despues e pashnt su kurpa ta sali tur na man cha kr ku ta grawat , spe sialmeute ora e persona en kuestion ta den sol o." ( Daarna komt het lichaam van de pa tint onder rode vlekken die jeuken , vooral als de persoon in kwestie in...”
Kathryn Pruneti wint Papiaments dictee
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?

Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?  

Creator: Römer, Amado Emilio Jose
Publisher: Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 1997
Type: Book
Format: [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Autonomie; Curaçao
Geschiedenis; Curaçao
Verkrijging van autonomie; Curaçao
Language: Papiamento

“...27 e obra di Volksbond, e ksito mas formidable di e organisashon di pueblo ak. Pa ABS St. Jozef no tin kuestion di igualdat di derecho, no tin kuestion di supsidio normal, ma tur aa di nobo ta pidi gobirnu un yudansa ku ta logra ku hopi difikultat. E skol...”
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
Loke a keda pa simia

Loke a keda pa simia  

Creator:  Henriquez-Alvarez Correa, May
Joubert, Sidney M
RJ Dovale Advertising
Publication Date: 1991
Type: Book
Format: VI, 92 p. ; 22 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Papiamentu, taalkunde
Papiamentu; woordenboeken
Spreektaal; Nederlandse Antillen
Language: Papiamento

“...bestialidat aki i tend yena mundu ku palabra, mih nos laga tumba, chuba ath. balente, pelo en pecho, pa denot ku e persona na kuestion tin basta tup. Chuba por ekspres shrtu atmirashon, pero ei mes e por enser un zundr di indignashon. Bo ta chuba, ta kon ba tribi...”
Loke a keda pa simia
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí

Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí  

Creator: Henriquez-Alvarez Correa, May
Publication Date: 1988
Type: Book
Format: XVI, 122 p. ; 22 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Joden; Nederlandse Antillen
Papiamentu; woordenboeken
Spreektaal; Nederlandse Antillen
Language: Papiamento

“...kontesta tabata: No, ta papiamentu komun i koriente esei. Despues, sin embargo, ora tabata result lo kontrario, e palabra en kuestion tabata pasa pa e vokabulario den preparashon, semper despues di komprob un ke otro debidamente entre ablantenan no hudiu. X...”
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
Tin forsanan ku ke tene IFE i UoC for di HNO : segun Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy

Tin forsanan ku ke tene IFE i UoC for di HNO : segun Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy  

Publisher: Éxtra Production N.V.
Publication Date: 2017/07/06
Type: newspaper
Format: Kranten artikel
Source Institution: University of Curaçao
Holding Location: University of Curaçao
Genre:  newspaper (marcgt)
newspaper (sobekcm)
Language: Papiamentu

“...insrirutonan a konstar ku den e komunidat aki konstantemenre tin hendenan ku ra desgab loke nan ra hasi konsranremente i asta ra kuestion e kalidat ku ra ofres lubidando kon atraves di afianan kuanru profeshonal IFE i uoc a produsi den e komun i dar aki. Peroden...”
Tin forsanan ku ke tene IFE i UoC for di HNO : segun Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy
The use of L1 in L2 vocabulary teaching to produce better results on English tests

The use of L1 in L2 vocabulary teaching to produce better results on English tests  

Creator: Vitalini, Rita
Publisher:  University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 2018/05/30
Type: Book
Format: 52 pages ; illustrations, charts, figures
Source Institution: University of Curaçao
Holding Location: University of Curaçao
Subject Keyword:  Second language acquisition
Vocabulary
Language and languages; study and teaching
Secondary education; Aruba
Language: English

“...Appear come into sight; become visible or noticeable. Aparesé 17 Issue an important topic or problem for debate or discussion. Kuestion 18 Rejection the dismissing or refusing of a proposal, idea. Rechaso 19 Announce make a public and typically formal declaration...”
The use of L1 in L2 vocabulary teaching to produce better results on English tests