Con bo di? : Etao-gids voor opleiding winkelpersoneel   Creator:   Goedhart, M.A.W Voss, A.L Publisher:   St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1976 Type:   Book Format:   68 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Binnenlandse handel Engelse taal; leerboeken Papiamentu Spaans Taal Language:   Dutch “...glas skruf skrufdrai yabi slot klabu stal bara buki di muestra kabel di stal pieda hermnt caha di hermnt paa nijptang mosaiko kuchara di mesta T. stuk veilu mosaiko waterpas hermnt lana zag seda plata zink 37 Tip no. 6. Zorg datje afdeling altijd opgeruimd is...” Con bo di? : Etao-gids voor opleiding winkelpersoneel	Documentatie lessen 60plus   Creator:   Aniceta, Yunette Type:   learning object Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   learning object (sobekcm) Language:   Dutch “... PAGE 1 Cursus digitaliteit 6 0 plus Fundashon Kuchara Gelijke kansen digitaliteit voor jong en oud Oportunidat igual pa digitalisashon pa grandi i chikí Yunette Aniceta MBA 2023 PAGE 2 Inhoudsopgave Project Gelijke Kansen Digitaliteit Voor Jong En Oud...” Documentatie lessen 60plus	Documentatie lessen jongeren   Creator:   Aniceta, Yunette Type:   learning object Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   learning object (sobekcm) Language:   Dutch “...Fundashon Kuchara Gelijke kansen digitaliteit voor jong en oud Oportunidat igual pa digitalisashon pa grandi i chikí Yunette Aniceta MBA 2023 PAGE 2 Cursus digitaliteit jongeren Gelijke kansen digitalit eit voor jong en oud Fundashon Kuchara Inleiding pagina...” Documentatie lessen jongeren	Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht   Creator:   Seferina, Hendrik C. Augusta-Ersilia, Merly M.C Fundashon Kas di Kultura Publisher:   De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2007 Type:   Book Format:   104 p. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Jeugdvorming; Nederlandse Antillen Jeugdwerk; Nederlandse Antillen Organisatie; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...enkuentronan deportivo aki. Den deporte rekreativo nos ta kombin e weganan di ntes manera bula den saku, kana ku batata den kuchara etc. huntu ku e aspekto di kompetensha i perseveransha pa logra lo mksimo. Trabou den grupo tabata bin hopi dilanti den e k...” Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht
Kuenta folklóriko   Creator:   Muller, Enrique Antonio Francisco Faries, Ariadne Type:   Book Format:   22 p. : ill., tek. ; 22x27 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Kinderboeken; Nederlandse Antillen Kinderverhalen; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...bai pasa. Por ta ku fiesta a kaba? E minister a yama un sirbid, ku a kana yega ku un wea grandi di kuminda. E sirbid a kohe un kuchara, lanta tapadera di e wea i bati riba dje: 'Tin! Ki tin! Ki tin!' Hopi otro sirbid a kana drenta sala di fiesta ku kantidat di...” Kuenta folklóriko	Legria   Creator:   Rosario, Guillermo E Publication Date:   1970 Type:   Book Format:   24 p. : ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Language:   Papiamento “...nos a hanya promnt, lamunchi i awi pos traha konf, tabata poko kos i djis e kosnan a bay kandela No tabatin ningn tay o sikira kuchara o frki pero loke s tabatin granl di kos pa saka krki No tabatin mester di ripiti ningn momentu e invitashon tur hende, bw di...” Legria	Mangusá   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1975 Type:   Book Format:   67 p. : ill., foto's, tek. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Folklore; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Heemkunde Kinderboeken; Nederlandse Antillen Korte verhalen; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...Tela, el a kumind ku mash respet. Papa ta manda puntra ku e por haa su kuchara di mesla. Anto mama a manda e webu-nan ak. Shon Tela a keda kontentu ku e webunan i el a kore bai buska e kuchara di mesla i un panlefi pa Minta. Djei Minta a sigui kana. El a yega...” Mangusá	Mi buki di bestia : rima pa mucha   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Statia, Viola M.E Publisher:   Fundashon Pierre Lauffer ( Willemstad , Curaçao, Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1982 Type:   Book Format:   67 p. ; ill., tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Language:   Papiamento “...warawara a bai toka su guitara pa e gatia poko para. Ma tur para ku a mira e mal kara dje bandidu warawara di: Bai sia kome ku kuchara. 47 VNVriA Un mainta machi Yana a bai buska un yuana. El a topa un blousana, kore bisa: Ta yuana. Oso Un oso balente goloso...” Mi buki di bestia : rima pa mucha
Powerpoint Cursus digitaliteit 60plus; Les1-NED   Creator:   Aniceta, Yunette Type:   learning object Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   60 plus computer Genre:   learning object (sobekcm) Language:   Dutch “...Aniceta 4 PAGE 5 Introductie Project Gelijke Kansen Digitaliteit Voor Jong En Oud Yunette Aniceta 5 De voorzitter van Fundashon Kuchara, Ligia Sambo, stelt zich voor en geeft een korte samenvatting van het project Projectleider is Yunette Aniceta Project mogelijk...” Powerpoint Cursus digitaliteit 60plus; Les1-NED	Powerpoint Cursus digitaliteit 60plus; Les1-PAP   Creator:   Aniceta, Yunette Type:   learning object Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   learning object (sobekcm) Language:   Papiamentu “...PAGE 5 Introdukshon Proyekto Oportunidat igual pa digitalisashon pa grandi i chikí Yunette Aniceta 5 Presidente di Fundashon Kuchara, Ligia Sambo, ta introdusi su mes i ta duna un resumen kortiku di e proyekto Lider di proyekto ta Yunette Aniceta Proyekto ta...” Powerpoint Cursus digitaliteit 60plus; Les1-PAP	Powerpoint Cursus digitaliteit 60plus; Les2-PAP   Creator:   Aniceta, Yunette Type:   learning object Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   learning object (sobekcm) Language:   Dutch “...Websites bezoeken op het internet Yunette Aniceta 12 Tik un palabra ku bo ke hana informashon tokante di dje den e tab, por ehempel Kuchara Ta aparese diferente lenk blouw ku resultado di kual bo por skohe unu i klek riba e lenk pa bo bai na e wepsait pa hana informashon...” Powerpoint Cursus digitaliteit 60plus; Les2-PAP	Powerpoint Cursus digitaliteit Jongeren; Les1-NED   Creator:   Aniceta, Yunette Type:   learning object Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   learning object (sobekcm) Language:   Dutch “...Aniceta 4 PAGE 5 Introductie Project Gelijke Kansen Digitaliteit Voor Jong En Oud Yunette Aniceta 5 De voorzitter van Fundashon Kuchara, Ligia Sambo, stelt zich voor en geeft een korte samenvatting van het project Projectleider is Yunette Aniceta Project mogelijk...” Powerpoint Cursus digitaliteit Jongeren; Les1-NED
Powerpoint Cursus digitaliteit jongeren; Les2-NED   Creator:   Aniceta, Yunette Type:   learning object Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Genre:   learning object (sobekcm) Language:   Dutch “...Websites bezoeken op het internet Yunette Aniceta 12 Een woord intikken waar je op wilt zoeken in het adresbalk, bijvoorbeeld Kuchara. Er verschijnen er verschillende resultaten met blauwe links waar je van kunt kiezen welke je klikt om naar de website te gaan...” Powerpoint Cursus digitaliteit jongeren; Les2-NED	Sistema di alimentashon   Creator:   Tromp, Ito Publisher:   De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1970 Type:   Book Format:   IV, 29 p. : ill. ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Voeding Voedingsleer Language:   Papiamento “...MUCHA PA DIA Y2 liter di lechi (5 kuchara di lechi na polvo). 1 kuchara di aros, funchi, y4 pida pan bat, 1 batata. 2 kuchara di brdura. 1 pida fruta. 1 snechi di keshi. 1 kuchara di karni o pisk chikito, o 2 kuchara di bonchi, manteka o margarina. aparte...” Sistema di alimentashon	Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí   Creator:   Henriquez-Alvarez Correa, May Publication Date:   1988 Type:   Book Format:   XVI, 122 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Joden; Nederlandse Antillen Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...bati webu den e palangana enorme di rikla, agreg ingredientenan, speserei, likor i finalmente pa bltu meskla e bolo ku un seor kuchara di palu. Tur esaki ta bai kompa ku hopi purbamentu, chansa, kuenta i harimentu. Total: un evento alegre, dibertido, ku e breit...” Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí	Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo   Creator:   Rosalia, Rene Vicente Publisher:   Instituto Stripan ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1995 Type:   Book Format:   63 p. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Muziek; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...hotl Intercontinental. E tabata bltu wea kabes abou, hinka mei mei di pia toka i kanta. Su amigu Echi Toppenberg tabata kue dos kuchara grandi pa kompa'. Na edat hben, mas o mnos 1 6 pa 17 aa, el a kumins toka pa Maria Daal i Atala Wederfoort. Nan tabata busk'...” Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo
Tempu tempu (Tomo 1) : tomo 1 : un seri di lès tokante Herensia Kultural pa Enseñansa di Fundeshi Siklo 2   Creator:   Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Baetens, Eddy H Publisher:   De Curaçsosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2007 Type:   Book Format:   28 p. : ill., foto's, tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Maatschappijleer Volkenkunde Language:   Papiamento “...banda di potrt di un opheto ku nos ta usa awendia. 5. Krda s ku e ophetonan mester ta us pa e mesun kos. Asina un koki awa i un kuchara di saka spi ta bai huntu. 20 LES 6 Wega di memoria 6. Si bo haa dos potrt ku ta pas ku otro, bo tin mag di buska un biaha mas...” Tempu tempu (Tomo 1) : tomo 1 : un seri di lès tokante Herensia Kultural pa Enseñansa di Fundeshi Siklo 2	Tempu tempu (Tomo 2)   Creator:   Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Baetens, Eddy H Publisher:   De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2007 Type:   Book Format:   28 p.; ill., foto's, tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Maatschappijleer Volkenkunde Language:   Papiamento “...sufisiente trabou. 6 LES 2 Blekero 2. Traha un opheto di bleki. Bo por skohe for di: A. Artefakto di uzu: por ehmpel yabero, kmchi, kuchara chik; B. Kos di hunga: por ehmpel outo, maraka, tamb; C. Opheto di arte: por ehmpel maskarada, imgen chik, adorno pa muraya...” Tempu tempu (Tomo 2)	Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Lauffer, Pierre Antoine Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1971 Type:   Book Format:   2 dl. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Folklore Papiamentu Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...dentista Pwesto di direktor Djp (djap) di peon. Obrero, trahad, empleado Martin, klabu, za(g), skaf. Un hrmnt dl msla ta su kuchara dl msla. Drecha un porta Koba fundeshi Lanta muraya Mara blki Stl profil Pone un kas te na paira Hala flur Pleistu muraya Un...” Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo)