Arte di palabra   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Wanga, Hubert R Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Papiamentu Literaire studies Schoolboeken Language:   Papiamento Papiamentu “...mund'i brd. Un mintira sep nos por yama: un gran esfwerso di imaginashon. Irona (mofa kamufl) Esaki tin efekto pa medio di su kontraste. Di un hende floho nos por bisa ku e ta rement di energa. Ke men ku papiando irnikamente nos ta bisa net kontrario di loke...” Arte di palabra	Birds of Bonaire   Creator:   Boyer, Peggy Freeman, Carl James Weert, Mildred Publisher:   Stinapa ( Kralendijk , Bonaire ) Publication Date:   1984 Type:   Book Format:   56 p. : ill., tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Aves [vogels]; Bonaire Fauna; Bonaire Gidsen; Bonaire Milieu; Bonaire Systematische dierkunde; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...nan kara i kurpa parti abou ta bira pretu pretu, ku un rand blanku. E ora ey e kol pretu ku blanku riba e lomba ta forma un kontraste bunita. Maske nan kambia pluma bo ta konose nan tur na un vlek pretu bou di nan ala. Tin un ejemplar di e sorto aki si, jam...” Birds of Bonaire	De Oost en de West : een overzicht van de landen en volken der Nederlandsche koloniën   Creator:   Niermeyer, Jan Frederik, 1866-1923 Publisher:   Wolters ( Groningen ) Publication Date:   1909 Type:   Book Format:   138 p. : ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Nederlandse koloniën Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...hellingen der heuvelen hier en daar steiler, ja men ontwaart reeds enkele loodrecht afdalende rotsw'anden. Een schilderachtig kontrast vormt hunne verblindend witte kleur met het heerlijke groen der booinen en slingerplanten, waar zij als tusschen door schitteren...” De Oost en de West : een overzicht van de landen en volken der Nederlandsche koloniën	De Oost en de West : een overzicht van de landen en volken der Nederlandsche koloniën   Creator:   Niermeyer, Jan Frederik, 1866-1923 Publisher:   Wolters ( Groningen etc. ) Publication Date:   1920 Type:   Book Format:   IV, 150 p. : ill. ; 22 cm. Edition:   5e herz. dr., geïll. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Geografie Nederlandse koloniën Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...hellingen der heuvelen hier en daar steiler, ja men ontwaart reeds enkele loodrecht afdalende rotswanden. Een schilderachtig kontrast vormt hunne verblindend witte kleur met het heerlijke groen der boomen en slingerplanten, waar zij als tusschen door schitteren...” De Oost en de West : een overzicht van de landen en volken der Nederlandsche koloniën
Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu   Creator:   Heuvel, Jeroen Publisher:   Universiteit van de Nederlandse Antillen, UNA ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2011 Type:   Book Format:   38 página ; ilustrashon, pòrtrèt Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Investigashon literario Onderzoeksmethoden Abolishon di sklabitut Papiamentu Literature; translating Language:   Papiamentu “...enbano ke protehŽ, ku su kurpa, un tal Thompson ku s˜ld‡nan a kaba di kue prisionero. Marquand ta tuma temp u pa duna komo kontraste e historia konos’ na Merka di John Smith ku Pocahontas. Smith, blanku, a w˜rdu kaptur‡ pa indjannan i konden‡ na morto, pero...” Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu	Loke a keda pa simia   Creator:   Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising Publication Date:   1991 Type:   Book Format:   VI, 92 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...luhosamente brd, pa ora ta karga bebi. Paanan pa kuna tambe tabata spesial: paa pa tapa pia, brd i dise ku borde di kol pa kontrast, frasada di lanita o di sayt gihak o gibrei, lanso di batista o di paa di hilu brd o/i dm ku kanchi, ku nan slopi pa hasi huego...” Loke a keda pa simia	Mi lenga (Di dos tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publication Date:   1971 Type:   Book Format:   2 dl. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu; taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...realis......... Sorto di konhunshon koordin Tin kwater sorto di konhunshon koordin: Kumulativo, alternativo, adversativo (di kontraste) i deduktivo (di konklushon). Kumulativo i, ......... tambe, meskos, no menos ku, no solamente .... pero tambe. P.e.: Un a...” Mi lenga (Di dos tomo)	Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands   Creator:   Bak-Piard, Maxy Publisher:   Uitgever niet vastgesteld ( Nederland ) Publication Date:   2021 Type:   Book Format:   334 pagina's : illustrations, figuren, tabellen Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Taalvaardigheid -- Caribisch Nederland Nederlandse taal Studie-uitval Lerarenopleiding Dropouts Spatial Coverage:   Caribisch Nederland Language:   Dutch “...prosedural pa inkluí den deskripshonnan di módulo i hèrmènnan ku por usa den módulonan pa enseñansa di kompetensia di idioma. Den kontraste ku diferente otro estudio tokante ròl di abilidatnan di idioma i éksito den estudio, e estudio akí a pone atenshon eksplísitamente...” Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands
Reizen in West-Indië en door een gedeelte van Zuid- en Noord-Amerika   Creator:   Bosch, Gerardus Balthazar, 1794-1837 Monde, N. van der (Utrecht) Publisher:   van der Monde ( Utrecht ) L.E. Bosch ( Utrecht ) Publication Date:   1829-1843 Type:   Book Format:   3 dl. : ill. ; 23 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Description and travel -- Netherlands Antilles Description and travel -- Suriname Description and travel -- Curaçao (Netherlands Antilles) Caribisch gebied Reisbeschrijvingen (vorm) Spatial Coverage:   Netherlands Antilles Suriname Curaçao (Netherlands Antilles) Caribisch gebied Genre:   Reisbeschrijvingen (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...klein daarin gevonden werd, de groote massa goederen, welke uit dit kleine zeegedrogt te voorschijn kwam, het op- merkelijke kontrast, dat hel met de andere nabijliggende 273 sierlijke en snelzeilende vaartuijjen maakte met een woord, men gaf de Kof wat der...” Reizen in West-Indië en door een gedeelte van Zuid- en Noord-Amerika	Sosilisashon i kompetensia literario un outoanalisis di kuarteto pa yuana   Creator:   Severing, Ronald Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type:   Book Format:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...strofa 1 ta kontentu i strofa 5 ta mas alegre. b. strofa 1 ta alegre i strofa 5 ta tristu. c. no tin kontraste: e yuana ta rabi den tur dos. d. tin un kontraste: den 1 e yuana no por lastra i den 5 s 4 E yuana ta keda bibu na fin di e poema? Splika bo kontesta...” Sosilisashon i kompetensia literario un outoanalisis di kuarteto pa yuana	Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo   Creator:   Rosalia, Rene Vicente Publisher:   Instituto Stripan ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1995 Type:   Book Format:   63 p. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Muziek; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...otro karakterstika di Zoyoyo ta e echo ku e ta e tokad ku ta bat e kueru ku mas forsa sakando mas volmen. Zoyoyo ta forma un kontraste ku tokadnan di e genero tradishonal, kendenan en bes di bati e bar ta karisi e kuer'i karn ku nan dedenan ¡ saka miles di zonido...” Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo	Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Lauffer, Pierre Antoine Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1974 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Folklore Papiamentu Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...Sosiedat, dl bon sal Abuzu sosial (kustumber inhustu) Ttulo, hende bash 35 Durante siglo djesnuebe revolushon industrial a hasi e kontraste entre riku i pober mas fuerte tur kaminda. Sal i konsenshi trankil bal muchu mas ku rikesa. Generalmente vokabulario di un...” Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo)
Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.   Creator:   Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft) Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap Publisher:   Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1949-1968 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Periodicals Geology Mines and mineral resources Geologie Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Charakter der Flach- wasserabl agerun gen. Dieses Bild erhalt jedoch heute noch einen neuen charakteristi'schen Zug durch den Kontrast, der sich, wie wir sahen, wahrend des ganzen Mesozoikums in der Verteilung von Land und Meer, in den Tiefenzustanden der Meere...” Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.	Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.   Creator:   Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft) Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap Publisher:   Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1949-1968 Type:   serial Format:   v. : ; 26 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Periodicals Geology Mines and mineral resources Geologie Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...verzogenen Seitenwanden noch eben zu sehen ist. Sowohl vertikale wie horizontale Bewegungstendenzen knnen beobachtet werden. Der Kontrast mit den ungestrten bedeckenden, zum Holozan gerechneten, Ablagerungen ist auffallend. Die untere Grenze des braunen Lehms, der...” Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.	Willem Frederik Hendrik, Prins der Nederlanden : een levensschets   Creator:   Hofdijk, W.J, 1816-1888 Tjeenk Willink, H.D. (Haarlem) Publisher:   H.D. Tjeenk Willink ( Haarlem ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   VIII, 196 p. : ill., portr. ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Biografieën (vorm) Genre:   Biografieën (vorm) (gtt) individual biography (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...geheel op het reine, doorhem nooit uit het oog verloren standpunt: s Konings eerste en getrouwste onderdaan. Een mr dan groot kontrast vormde die in roodgedoschte en rijk vercierde zaal met een ander vertrek, waar hy in den aanvang der volgende lente, mede na...” Willem Frederik Hendrik, Prins der Nederlanden : een levensschets