" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo   Creator:   Debrot, Nicolaas Henriquez-Alvarez Correa, May Lauffer, Pierre Antoine Smit Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; ill. ; 21 cm Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Toneel; Papiamentu Language:   Papiamento “...kabes ta bira. E ta bira... (E ta kai drumi riba e kanap, sera wowo anto hasi manera ku e ke saka) : Mi yu ta ki bo ta sinti, ba kome of bebe algu ku por a kai pis na bo stoma? : No ku mi sa. Uniku kos te chukulati i e shampaa ku Cijntje tatin den outo. : (Ta...” " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo	"Obrero, lànta!" : korona di soneto   Creator:   Rosario, Guillermo E. Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   16 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Poëzie Language:   Papiamento “... bo ta traha henter anochi pa saka kara pesun ku ta un ilushon Tin bes, bo no tin pa un karson pero bo ta sakrifik, kome bonchi duna s kome bon, bo mih sankochi anke bo mes pasa miserya, sin pordon Si bo tin fyesta, e straeru ta breit bo ta ise pone altu riba...” "Obrero, lànta!" : korona di soneto	Aanteekeningen over de economische beteekenis van Curaçao   Creator:   Cohen Henriquez, Percy, 1903-2000 Publisher:   Nederlandsch economisch instituut ( Rotterdam ) Publication Date:   1936 Type:   serial Format:   p. 701-704. : ill., graf., tab. ; 32 cm. Source Institution:   |Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) Language:   Dutch “...en belangstelling te wekken voor de economische beteekenis van Nederland’s voorpost in de Caraïbische Zee, opdat men eindelijk kome tot een ernstig onderzoek aangaande de hiermee samen- hangende 1 problemen, die zonder twijfel voor Neder- land van het grootste...” Aanteekeningen over de economische beteekenis van Curaçao	Algemene bepalingen der wetgeving van Curaçao ; : Burgerlijk wetboek voor Curaçao ; Bepalingen op de overgang van de vroegere tot de nieuwe wetgeving in de kolonie Curaçao ; Reglement op het notarisambt in Curaçao ; Wettelijke maatregelen ter uitvoering van het burgerlijk wetboek   Creator:   Gaay Fortman, B. de, 1884-1961 Publisher:   Staatsdrukkerij- en Uitgeverijbedrijf ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1950 Type:   Book Format:   576 bl. : ; 21 cm. Edition:   2e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...overgang van de vroegere tot de nieuwe wetgeving in de Nederlandse Antillen (1869). Overgangsbepalingen in verband met de totstand- koming van het Curagaos Wetboek van Koophandel. Publicatieblad. Pb. 1868 no. 17 Koninklijk besluit van 15 Aug. 1868 houdende Bepalingen...” Algemene bepalingen der wetgeving van Curaçao ; : Burgerlijk wetboek voor Curaçao ; Bepalingen op de overgang van de vroegere tot de nieuwe wetgeving in de kolonie Curaçao ; Reglement op het notarisambt in Curaçao ; Wettelijke maatregelen ter uitvoering van het burgerlijk wetboek
Algemene voorlichting over de Nederlandse Antillen   Creator:   Voorlichtingsinstituut voor het Welvaartsplan Nederlandse Antillen (Amsterdam) Publisher:   Voorlichtingsinstituut voor het Welvaartsplan Nederlandse Antillen ( Amsterdam ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   64 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...voorzien. Het is aan personen, die tot tijdelijk verblijf zijn toege- laten, niet toegestaan gesalarieerd werk te aanvaarden. Jfen kome dus niet "op de bonne fooi" naar de Antillen. Nederlanders, die zich blijvend op de Antillen willen vestigen, dienen bij aankomst...” Algemene voorlichting over de Nederlandse Antillen	Ali : Ali ta un buki prèt pa siña mucha pa nan pensa riba loke nan ta lesa   Creator:   Vedder, Paul Kook, Hetty Bautista Geert, Paul van Publisher:   Fundashon KONDESA ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1987 Type:   Book Format:   IV, 77 p. : ill., tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Jeugdliteratuur Language:   Papiamento “...#Mi a kome kore duru.# #kore duru ta #ta kore duru mucha kai.# #bebe bon# ta #bebe bon# ta #bo ta kome# kore.# #no kome duru# duru.# solushon 1 ) si a hasi 4 ) si 7) si ta #dal den kuenta 2 ) no, mal wega 5) no 13 ta Don ku 3 ) no 6) no bolo# ta #Mi kome laga...” Ali : Ali ta un buki prèt pa siña mucha pa nan pensa riba loke nan ta lesa	ANP Westindische documentatie dienst   Creator:   Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage) Publisher:   Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1953- Type:   serial Format:   v. : ; 34 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...______________________________________?agi._222_ P^ling te kome-n, zullen worden gevonden". De vraagstukken, die te ^^o_de Janeiro besproken zullen moeten worden zijn o.m, prijs- politiek, ...” ANP Westindische documentatie dienst	Antilliaans juristenblad   Creator:   Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen. Vereniging van Advocaten der Nederlandse Antillen Publisher:   Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen ( Willemstad ) Publication Date:   1951-1975 Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Law reports, digests, etc -- Netherlands Antilles Spatial Coverage:   Netherlands Antilles Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Overwegende, dat gedaagde voorts heeft aangevoerd, dat het bindend advies uit hoofde van inhoud en wijze van totstand- 15 • koming zozeer ingaat tegen hetgeen redelijk en billijk is, dat eiseres in strijd handelt met de goede trouw door gedaagde daaraan gebonden...” Antilliaans juristenblad
Antilliaans juristenblad   Creator:   Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen. Vereniging van Advocaten der Nederlandse Antillen Publisher:   Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen ( Willemstad ) Publication Date:   1951-1975 Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Law reports, digests, etc -- Netherlands Antilles Spatial Coverage:   Netherlands Antilles Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...teruggegaan tot de parlementaire geschiedenis van de Algemene Bepalingen der Wetgeving, waarbij in het bijzonder de tot stand- koming van genoemd artikel 6 onder de loupe dient te worden ge- nomen. Zoals bekend maken de Algemene Bepalingen der Wetgeving deel...” Antilliaans juristenblad	Antilliaans procesrecht   Creator:   Monte, Euclides, 1923- Publication Date:   1954 Type:   Book Format:   viii, 196 p. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Civil procedure -- Netherlands Antilles Spatial Coverage:   Netherlands Antilles Genre:   bibliography (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch French Spanish “...e. bij Kon. besluit van 13 Maart 1935 no. 28 (P.B. 1935 no. 52) inzake wijzigingen, welke in verband staan met de totstand- koming van het „Cura9aosch wetboek van koophandel” (hfdst. II art. 3); ƒ. bij verordening van 15 Mei 1935 (P.B. 1935 no. 84) inzake...” Antilliaans procesrecht	Antiquarische denkbeelden buiten "antiquiteiten" : (in antwoord op de brochure van den heer A.M. Chumaceiro: Zal het kiesrecht Curaçao tot het kannibalisme voeren?)   Creator:   Hamelberg, Johannes Hermanus Jacobus, 1862-1918 Publication Date:   [1895] Type:   Book Format:   50 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...ke afstammelingen? Ver- broedering, voorwaar! Wie in de kolonie, wie buiten de kolonie gelooft er aan! Dat die verbroedering kome, dat zij waarschijnlijk eens komen zal, is te hopen en mag ver- ondersteld worden, doch daartoe moet eerst het enorm verschil...” Antiquarische denkbeelden buiten "antiquiteiten" : (in antwoord op de brochure van den heer A.M. Chumaceiro: Zal het kiesrecht Curaçao tot het kannibalisme voeren?)	Arte di palabra   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Wanga, Hubert R Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Papiamentu Literaire studies Schoolboeken Language:   Papiamento Papiamentu “...Bo n por wejta pa e krga intil 14 di bo rabu bira ala pa bo lanta for di swela? Ta tur sempr lo bo keda janga bobo riba tera i kome bonchi ku bo n' planta? Mi tin dwele di mirabo aspira un luga den solo ku bo kara i sinbergwensa... Ma, t' intil, ja mi sa: maske...” Arte di palabra
Arte i kultura afrikano : un introdukshon   Creator:   Allen, Rose Mary UNESCO Publication Date:   1990 Type:   Book Format:   V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Afrikaanse kunst Cultuur; Nederlandse Antillen Publicaties van Antillianen Volkskunst; Afrika Language:   Papiamento “... Por ehmpel,figurinanan di antepasadonan ku mester keda pa generashonnan largu ta trah di palu duradero ku insektonan no por kome. Mskara ku mester bisti riba kabes ta traha di palu liviano. Tambe artistanan ta sia ku tin sierto tab den uso di material.Por...” Arte i kultura afrikano : un introdukshon	Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden   Creator:   Hartog, J, 1912-1997 Publisher:   De Wit ( Aruba ) Publication Date:   cop. 1953 Type:   Book Format:   XV, 480 p., [40] p. pl. : ill., krt., portr. ; 26 cm. Source Institution:   Leiden University Holding Location:   Leiden, University Library Subject Keyword:   Aruba Geschiedenis (vorm) Spatial Coverage:   Aruba Genre:   Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...de verhandeling van het goud binnen de kolonie te houden. Het gouvernement belastte een persoon met het toezicht over de na- koming der bepalingen aan deze vergunningen verbonden. Alluviaal goud Het goud waarvan wij tot nu toe gesproken hebben, werd in de rooien...” Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden	Awe ta sópi   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Zefrin, Ruth E.D. Publisher:   Fundashon Pierre Lauffer ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   [1985] Type:   Book Format:   21 p. ; ill. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Jeugdliteratuur Proza; Papiamentu Kinderverhalen Language:   Papiamento “... pa nan kome nan barika yen0 8 Dos s i boyo den e wea, pida sel du, dies batata; pa e sopi bira strki pa mi yunan kome hopi pa nan kome nan barika yen. 9 Ata awa ya ta kanta den e wea ku su karni su s i boyo su batata i su seldu. Pa mi yunan kome hopi pa nan...” Awe ta sópi	Begroting   Creator:   Staten van Curaçao Publication Date:   19XX-19XX Type:   serial Format:   v. : ; 39 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...benoodigdheden en andere uitgaven 16 368, Domeinwezen. Artikel 63. Loon van de bosch- wachters en opzichters en tegemoet- koming in de kosten van vervoer- middelen 16 632, Artikel 6U. Andere uitgaven ... 2 500, Artikel 65. Grondbelasting op Landseigendommen...” Begroting
Beheren [en] afvoeren van Aqualectra's afvalmaterialen   Creator:   Meyer, Lindley Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2019/06 Type:   Book Format:   51 pagina's : illustraties, figuren. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Language:   Dutch “...Hazardous Waste Management and Florida Departmen t of Environmental Protection, p.4 ) 3.1.3 Kunststof materialen Kunststoffen kome n in vele vormen voor. Enkele voorbeeld van de meest voorkomende kunststoffen zijn HDPE (Hoge Dichtheid Polyetheen), PVC (Pol...” Beheren [en] afvoeren van Aqualectra's afvalmaterialen	Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu   Creator:   Martinus, Efraim Frank Publication Date:   1972 Type:   Book Format:   XXXXIII, 98 bl. ; 30 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Bibliografie, Papiamentu Papiamentu; bibliografieën Language:   Dutch “...in ieder geval neer accent gelegd wordt op o.ra,: de rol van de toonhoogte ; de rol van de verbatieve substantiva ( biba-bib, kome-kom) en adjectiva ( bebe-beb, huma-huraa ) ; het feit dat het papiaraentse werkwoord in de zgn. ver-leden-deelwoord functie niet...” Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu	Bida den Laman 1   Creator:   Stinapa Publisher:   Stinapa Publication Date:   1976 Type:   Book Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles “...Nan ta haa protekshon, pasobra kasi ningn bestia ta kome spons, ku eksepshon di algn sorto di pisk manera e tan konosido french angel fish, queen angel fish i otro sorto di butterflies". E spons no ta kome tur kuminda ku tin den awa ku e ta chupa. Loke e sobra...” Bida den Laman 1	Bijlage bij het verslag van de commissie van onderzoek naar de opvattingen in Nederland omtrent de plaats van de overzeesche gebiedsdeelen in het koninkrijk : ingesteld bij ministerieel besluit van 30 augustus 1945 / [voorzitter: W.H. van Helsdingen]   Type:   Book Source Institution:   Leiden University “...federatie van Staten, waarbij de behartiging der gemeenschappelijke zaken aan de naar parlementair model geschapen federale Regeering kome, „autonoom” alleen voor de eigen inwendige aangelegenheden; conflicten tusschen de hoogste federale organen worden evenals nu...” Bijlage bij het verslag van de commissie van onderzoek naar de opvattingen in Nederland omtrent de plaats van de overzeesche gebiedsdeelen in het koninkrijk : ingesteld bij ministerieel besluit van 30 augustus 1945 / [voorzitter: W.H. van Helsdingen]