Catalogus der Nederlandsche afdeeling : algemeene en internationale tentoonstelling te Brussel, 1910   Publisher:   't Kasteel van Aemstel ( Amsterdam ) Publication Date:   1910 Type:   Book Format:   648 p. : ill. ; 19 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   1900-1910 Kunstnijverheid Nederland Tentoonstellingscatalogi (vorm) Spatial Coverage:   Nederland Genre:   Tentoonstellingscatalogi (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...bekleeding, en tegenover de wol van het gure Europa en de zijde van China staat het tropen- gebied met zijn luchtig katoen, „kapas” of een daarop ge- lijkende naam dragende in de Archipel talen, evenals in het Sanskrët en de Prakërt’s van Hindhoestan „karp&sa”...” Catalogus der Nederlandsche afdeeling : algemeene en internationale tentoonstelling te Brussel, 1910	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “..., na ocasion di e dianan di fiesta aki. Tambe mi kier dirigimi na nos esposanan, di kende fa di spera cu tuera di nan quehaceres- nan diario pa nan famia, lo mustra afencion pa trabao y obligacionnan social di nan esposonan. No tin duda cu di e manera aki...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	Die Kolonialpolitik der Niederländer   Creator:   Zimmermann, Alfred, 1859-1925 Publisher:   Mittler ( Berlin ) Publication Date:   1903 Type:   Book Format:   xiv, 304 p. : ill., krt. op vouwbl. ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Kolonialisme Politics and government -- Netherlands Colonies -- Netherlands Nederland Geschiedenis (vorm) Spatial Coverage:   Netherlands Nederland Genre:   Geschiedenis (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   German “...’^anganp^r^ nmangio Spj. BagdLCharlotU AbailTsukan 'c.S.Aagustin .{‘erbintan/B ito. Fa**9‘OS* 'Kapa, -Lgconia, Vfe. 'ib.Berho/a Brussel BarramSp. C. Puling • Kabalusu Talaut 1T ijidbruang 0 .1, 5 v. 6-Kuantun Sducn.' Inboog...” Die Kolonialpolitik der Niederländer	Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina   Creator:   Clemencia, Joceline Andrea Juliana, Elis Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Publisher:   Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2004 Type:   Book Format:   92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Biografieën; Curaçao Cultuur; Curaçao Juliana, Elis Volkenkunde; Curaçao Language:   Papiamento “...propag den herensia di Korsou. E no ta praktik arte pa arte, sino arte pa konsi-entis. Hasiendo esaki e ta konbert den konservad dje herensia ak i ta prkur pa kontinuidat. Ta esaki ta e kapa teriko ku ta kubri e terenonan artstiko i sientfiko di Elis Juliana. Den...” Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht   Creator:   Seferina, Hendrik C. Augusta-Ersilia, Merly M.C Fundashon Kas di Kultura Publisher:   De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2007 Type:   Book Format:   104 p. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Jeugdvorming; Nederlandse Antillen Jeugdwerk; Nederlandse Antillen Organisatie; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...otro organisashonnan di Scouting? Tur organisashon di scouting a sali for di Scouting International. Tur su rais a sali for di Baden Powell, Lady Powell. Pero interesnan ekonmiko, religioso etc. a trese diferente organisashon. Banda di scouting ku ta "algemeen"...” Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht	Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.   Creator:   Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage) Publisher:   Belinfante ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1899-1923 Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   1890-1900 1900-1950 Nederlandse koloniën Indonesië Statistieken (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Indonesië Genre:   Statistieken (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Mais. Kaljang. Arachis. m bQ ^ o; 'u ^ c S iii.i OJ ^ ^ cc g;) Nsj 1^1-1 ft Suiker- riet. Canne a sucre. Tabak. Tabac. Indigo. Kapas. Colon. Totaal. Total. Bantam 114 899 1 654 1512 6 526 534 3 497 524 11 250 Batavia 870 38 65 188 40 331 Krawang.. . 54...” Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.	Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.   Creator:   Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage) Publisher:   Belinfante ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1899-1923 Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   1890-1900 1900-1950 Nederlandse koloniën Indonesië Statistieken (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Indonesië Genre:   Statistieken (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Rtz. Djagong Mais. Katjang Arachis ^ S Sf 13 a S £ oi'1.1 ** a 's S 1 ^ $ Suiker- riet. Canne a sucre. Tabak. Tahac. Indigo. Kapas. Colon. Totaal. Total. A 1 Bantam 98 771 1 609 1 661 3 737 554 13 42 61 7 676 Batavia 86.3 57 47 69 21 194 Krawang.....” Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.	Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.   Creator:   Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage) Publisher:   Belinfante ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1899-1923 Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   1890-1900 1900-1950 Nederlandse koloniën Indonesië Statistieken (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Indonesië Genre:   Statistieken (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Caf de Menado. Padang-Koifie. Caf de Padanj. Opbrengst in Nederl. Recette aux Rays-Ras. Opbrengst in lndi.4) Recette aax Indes. Opbrengst in Nederl. Recette aux Rays~Bas. Opbrengst. Recette. Totaal. Total. Netto p. picol (berek. over de afgescli...” Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.   Creator:   Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage) Publisher:   Belinfante ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1899-1923 Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   1890-1900 1900-1950 Nederlandse koloniën Indonesië Statistieken (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Indonesië Genre:   Statistieken (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...annnelles. I Padi. I Ris. Ijagoig. 3£ais. latjang. Arachis. 1 § s $ 'i'i Suiker- riet. Canne a siicre. Tabak. Tabac. Indigo. Kapas. C0t07l. i Totaal. 1 Total. Bantam 109 350 1 812 1 765 10 345 234 10 317 285 14 708 Batavia 867 29 68 202 9 308 i Krawang...” Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.	Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.   Creator:   Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage) Publisher:   Belinfante ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1899-1923 Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   1890-1900 1900-1950 Nederlandse koloniën Indonesië Statistieken (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Indonesië Genre:   Statistieken (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Gewesten. Provinces. Padi. Miz. Djagoig. Mais. Katjang. Arach is. liti ilil Suiker- riet. Canne a sucre. Tabak. Tahac. Indigo. Kapas. Coton. Totaal. Total. Bantam 112 231 1 928 2 102 0 090 309 2 309 392 11 732 Batavia 098 9 3 80 13 111 Krawang.... 35 507...” Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.	Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.   Creator:   Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage) Publisher:   Belinfante ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1899-1923 Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   1890-1900 1900-1950 Nederlandse koloniën Indonesië Statistieken (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Indonesië Genre:   Statistieken (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...et venduies, f rais et gains..... 98 4. Overzicht van den overvoer, de opbrengst, de veiling- en andere kosten en de verkoop-commissie van de Oouvernements-producten........................... 98 Jpercii du transport, des recettes, des f rais de la vente des...” Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.	Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.   Creator:   Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage) Publisher:   Belinfante ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1899-1923 Type:   serial Format:   v. : Tab. ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   1890-1900 1900-1950 Nederlandse koloniën Indonesië Statistieken (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Indonesië Genre:   Statistieken (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Provinces. Padi. Riz. \ Djagong. Mais. Katjang. Arachis. |ill ^ ^ X (X) ^ S Suiker- riet. Carine a sucre. Tabak. Tahac. Indigo. Kapas. Co ton. Totaal, Total. Bantam 108 973 1 871 2 158 4 066 543 215 214 9 661 Batavia 899 7 6 18 8 1 39 Krawang.. .. 44 015...” Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?   Creator:   Römer, Amado Emilio Jose Publisher:   Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1997 Type:   Book Format:   [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao Language:   Papiamento “...mester lanta di nobo, pero lo atend su nesesidatnan berdadero den futuro? 2. Aktornan riba esenario poltiko ta kambia, e mes presentashon ta sigui. Poltikonan durante i djis despues di wlga i kimamentu di Willemstad, ta manera hendenan ku no ta kapas di komprend...” Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?	Loke a keda pa simia   Creator:   Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising Publication Date:   1991 Type:   Book Format:   VI, 92 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...mih bo stp di gaba e mucha tantu, bo ta kapas di pone boka di patu. Alto! Para ei, no pone boka di patu. boka ta na yabi sin komentario, sekretu di mazn. Pa ekspres ku aunke e persona ta na altura di loke nan ta puntrandu e, e no ta dispuesto di papia ariba...” Loke a keda pa simia	Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons   Creator:   Reinecke, John E, 1904-1982 Publication Date:   1937 Type:   Book Format:   2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Creole dialects Languages, Mixed Creooltalen Pidgintalen Sociolinguïstiek Genre:   Proefschriften (vorm) (gtt) theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   English “...córnman Parri del. Donne nou ozourdi, nou pain tou 16 zour. klS°nne nou’ nou d8fc» coalman hou fine pardonne dlmouna- q, «oa nou. Kapa améne nou dan tantaclon, mé dellvré nou forinali PaPs3£5- P°ur vou mem kl le r6£n, pour vou meat kl la a. 6 la gloar, pour touzpur...” Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons	Mi lenga (Di prome tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publication Date:   1970 Type:   Book Format:   2 dl. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu; taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...pweblo sin rais. (Fragmento di diskurso di Drs. R.A. Rmer riba 26 di april 1969, durante e Fin di siman di estudyo di Fundashon Identidat Antiyano.) Den su diskurso e orador ta ekspres un dwele, un tristesa, pasobra e ta mira kon e ola di influensha di afo ta...” Mi lenga (Di prome tomo)
Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West   Creator:   Schuiling, R, 1854-1936 Publisher:   De Erven J.J. Tijl ( Zwolle ) Publication Date:   1889 Type:   Book Format:   XII, 656 p., [29] p. pl. : ill. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Geografie Nederlandse koloniën Spatial Coverage:   Nederlandse koloniën Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...honigzuigers en loophoenders. De rijst wordt meest op sawah’s gekweekt; een groot deel wordt uitgevoerd. Eveneens is er overvloed van kapas, vooral in het noorden. Naast deze twee artikelen voert men ook veel vee, vooral paarden, en verder dinding en gezouten eendeneieren...” Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West	Ora solo baha   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publisher:   Libreria Salas ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   74 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Papiamentu Kinderboeken Kinderverhalen Language:   Papiamento “...mucha, Senjor Ojeda ta kishiki kaba pa baha na tera. Awor ei e ta kapas di kore subi te den punta di master, meskos ku el a subi e palu di bandera na Spanja. Manuel a wak e figura elegante di Ojeda, pa djei e keda mira e isla ku gradualmente tabata birando...” Ora solo baha	Simadán : revista literario-cultural   Creator:   Lauffaer, Pierre A Publication Date:   1950- Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...ku ta dun un aspekto di dignidat ku bo ta kapas di kere ta pre- sident di Haiti ta bo dilanti. E uniko kos ku ta parsemi bibu na su kurpa ta SU wowonan. ..Ta jag mi shon tai jag? Su stem ta zona meskos ku ora nan ta hala un pes jen di awa trese ariba i e bleki...” Simadán : revista literario-cultural	Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí   Creator:   Henriquez-Alvarez Correa, May Publication Date:   1988 Type:   Book Format:   XVI, 122 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Joden; Nederlandse Antillen Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...na manera preskrib rnt di dos silinder di palu f di plata, un silinder na kada ekstremo, di moda ku por lora habri f sera e Sefer fsilmente. Pa termin, ta kubri e Sefer ku un presioso kapa f manto di paa bord, ta bisti su eskudo di plata, ta kolog na dje su...” Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí