Papiamento i consenshi metalinguistico na IPA : con pa saca probecho di e potencial multilingual di nos studiantenan   Creator:   Williams, Merlynne C. Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020 Type:   Book Format:   121 página : ill., figura nan Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Native language Papiamento Language awareness Language:   Papiamento “...sentido cu ta pone relativamente mas atencion y tempo na e siñamento di idioma Hulandes den scol y relativo menos tempo y atencion na Papiamento. Di otro banda ta observa cu no ta nada straño cu e habilidad tecnico na Papiamento ta keda atras, pa e mesun motibo...” Papiamento i consenshi metalinguistico na IPA : con pa saca probecho di e potencial multilingual di nos studiantenan	Papiamento, un herment clave den enseñansa di matematica? : scol primario multilingual y su efecto riba matematica den scol secundario   Creator:   Koolman, Ludmila Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020 Type:   Book Format:   66 pagina : ill., figura nan. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Papiamento Multilanguage Secondary school Aruba Mathematics Language:   Papiamento “...nan no ta compronde e materia, door cu e idioma ta straño y dificil pa nan, mirando c u e idioma di instruccion den nan caso no ta n i nan prome idioma (L1) ni un di dos of di tres idioma (L2/L3) pero mas bien un idioma stranhero (LS) (Kiramba, 2019) . Aunke...” Papiamento, un herment clave den enseñansa di matematica? : scol primario multilingual y su efecto riba matematica den scol secundario	Un drama den hanch'i Punda   Creator:   Rosario, Guillermo E. Publication Date:   1943 Type:   Book Format:   35 p. ; 20 cm. Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao Subject Keyword:   Fictie Literatura Literature Literatuur Proza; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...esei ta PAPIAMENTO ta e único dialecto cu quier pasa pa idioma y no tin hopi idioma cu tá dialecto ? Por ta cu ta ’sina, mi ta ripiti y lo mi papia anto di “nos lenga” manera ta nos costumber. Un eos straño den nos Pueblo ta, cu un parti no por expresa su mes...” Un drama den hanch'i Punda	Valorization of Papiamento in Aruban society and education, in historical, contemporary and future perspectives   Creator:   Pereira, Joyce Lomena Publication Date:   2018 Type:   Book Format:   256 p. : ill., fig. tab. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Papiamento Sociolinguistics Aruba Language and education Language:   English “...Papiamento a bira largo y pisa, cu poco cooperacion. E idea cu idioma ta un creacion unico di humanidad cu ta haci hende capas pa gara e mundo rond di dje y pa forma parti di e mundo aki, ta straño pa hopi hende, tambe pa e politiconan. UNESCO, UNICEF, e innovadornan...” Valorization of Papiamento in Aruban society and education, in historical, contemporary and future perspectives