E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo

E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo  

Creator: Sociedad bíblica neerlandesa
Publication Date: 1952
Type: Book
Format: 511 p. : ; 16 cm.
Source Institution: Leiden University
Genre: non-fiction (marcgt)
Language:  Papiamento
Greek, Ancient (to 1453)

“...sabi qu su testimonio ta 25 Y ainda tin hopi cos mas qu Jesus a had, asina qu, si nan scirbi nan cada unu, mi ta quere, qu mundu henté no por a carga tur e boekman scirbi. Amen. 1 ECHUNAN DJE APOSTELNAN. CAPfTULO 1. bninaPS
E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo
Nieuw Testament in het Papiamentsch

Nieuw Testament in het Papiamentsch  

Creator: Eybers, G.J
Publication Date: 1932
Type: Book
Format: 535 p. : ; 12°
Source Institution: Leiden University
Genre: non-fiction (marcgt)
Language: Papiamento

“...testimonio ta berdaderu. 25 Y aïnda tin hopi cos mas qu Jesus a haci, asina qu, si nan scirbi nan cada unu, mi ta quere, qu mundu henté no por a carga tur e boekman scirbi. Amen. ECHUNAN DJE APOSTELNAN. CAP1TULO 1. I E prome boeki mi a scirbi, o Teófilo, di tur...”
Nieuw Testament in het Papiamentsch