|
|
|
|
|
|
1.5 Birthday Vocabulary and Concepts |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...1.5: Hasi aña Page 3 of 18 1.5.1 Hasi aña: Vokabulario i Konsepto Hasi aña : Ekspreshon Algun ekspreshon hasi aña Ki dia bo ta hasi aña? Mi ta hasi aña dieskuater di yüni. Na k i nobeshensetentidos (1972). Kuantu aña bo tin? Mi tin bintitres aña. Nota: Si...” |
|
1.5 Birthday Vocabulary and Concepts |
|
|
1.5.2 Birthday exercises |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...Frank ta hasi aña? Frank ta hasi aña______________. Ki dia Stephanie ta hasi aña? Ki dia Maria ta hasi aña? Ki dia Chantal ta hasi aña? Ki dia Lucille ta hasi aña? Ki dia Rudsel ta hasi aña? Ki dia Jonathan ta hasi aña? Ki dia Michael ta hasi aña? Ki dia Erwin...” |
|
1.5.2 Birthday exercises |
|
|
Ana Ehersisio |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...tishete Na ki aña e promé katibunan a yega Kórsou? Na ki aña e konkistadonan spañó a yega? Na ki aña a stablesé Fort Amsterdam? Na ki aña e referéndum a pasa ? Na ki aña e hudiunan a yega? Na ki aña e reboltiamentu di Tula a pasa ? Na ki aña e abolishon di...” |
|
Ana Ehersisio |
|
|
Ana Vokabulario i konsepto |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...
PAGE 1
Papiamentu den tur idioma; Aña Number, dia, luna, aña, hasi aña
PAGE 2
Papiamentu den tur idioma; Aña Table of Contents PAPIAMENTU ................................ ................................ ................................ ................” |
|
Ana Vokabulario i konsepto |
|
|
|
La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación? |
|
Creator: | | Donata, Luizanne R. |
Publisher: | | University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2020/06/12 |
Type: | | Book |
Format: | | 142 páginas : ilustraciones, figuras, tablas + 2 ap. |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Intercultural communication Video communication Telecollaboration in education Language and languages; study and teaching
|
Language: | |
Spanish Español
|
“.... ( ACL ) 3 73 UU3: B ueno, a lo mejor es, ¿puedes escribir la palabra ? ( IN T ) A lo mej or es latin oamerica na. E n E s p aña se dic e pa ro . ( ACL ) 377 CH2: P aro es estar cesante . ( ACL ) 379 UU3: ¿H mm? ( INT ) equiv ale nt e a entienes ? ( A C L...” |
|
La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación? |
|
|
Dia Ehersisio |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...
PAGE 1
Papiamentu den tur idioma; dia Number, dia, luna, aña, hasi aña
PAGE 2
Papiamentu den tur idioma; dia Table of Contents PAPIAMENTU ................................ ................................ ................................ ................” |
|
Dia Ehersisio |
|
|
Dia Vokabulario i konsepto |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...
PAGE 1
Papiamentu den tur idioma; dia Number, dia, luna, aña, hasi aña
PAGE 2
Papiamentu den tur idioma; dia Table of Contents PAPIAMENTU ................................ ................................ ................................ ................” |
|
Dia Vokabulario i konsepto |
|
|
E di mi bisabo : obra pa teater |
|
Creator: | | Martina, Ornelio (Kees), 14 nov. 1930-11 nov. 1996 |
Publication Date: | | [1971] |
Type: | | Book |
Format: | | [II], 42 bl. ; 31 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | | Toneel; Nederlandse Antillen |
Language: | | Papiamento |
“...sufisiente sen pa sosten. Ora el a mira ku e no tabatin mester di traha.
I t'e a kurasha nos mama pa drenta den e asuntu di
hasimentu di brua.
I t'e tabata buska kzax kliente trese pe!
Eseinan ta kos biew.
Semper el a biba un bida di un DonJuan.
Keriendo ku...” |
|
E di mi bisabo : obra pa teater |
|
|
|
Language attitudes in Bonaire : attitudes towards Dutch and Papiamentu among students |
|
Creator: | | Timp, Ariadna |
Publisher: | | University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2018/06/12 |
Type: | | Book |
Format: | | 51 pages : illustrations, graphs, tables. |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Papiamentu language; usage Language learning Language of instruction Bonaire
|
Language: | | English |
“...speakers : Papiamentu : E promé habitantenan di Boneiru tabata e Arawaknan ku a yega e isla for di Venezuela mas o ménos 1000 aña despues di Kristu. Bo por mira e sobranan di e kultura den forma di pintura riba baranka banda di Onima na e banda ost di Boneiru...” |
|
Language attitudes in Bonaire : attitudes towards Dutch and Papiamentu among students |
|
|
Loke a keda pa simia |
|
Creator: | |
Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising
|
Publication Date: | | 1991 |
Type: | | Book |
Format: | | VI, 92 p. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen
|
Language: | | Papiamento |
“...uz pa splika un olvido, o sea, ku e persona no a krda kumpli ku algu ya palabr. Ta kon ta bai hasi awor pa bisa e shon ku su hasimentu di a a pasami kompletamente por alto; anto pa kolmo de los klmos ya mi ta den mal blachi seka dje. Sri, e adomonan s a pasami...” |
|
Loke a keda pa simia |
|
|
Luna Ehersisio |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...23/30 24/31 25 26 27 28 29
PAGE 6
Papiamentu 1.3 : Luna Algun Dia Festivo na Kòrsou Fecha Deskripshon Aña Nobo promé di yanüari Kuminsamentu di aña (Bon Aña!) Festival di Tumba 27 31 di yanüari Musik i tradishon úniko di Kòrsou Djaluna di Karnaval 24 di febrüari...” |
|
Luna Ehersisio |
|
|
Luna Vokabulario i konsepto |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...23/30 24/31 25 26 27 28 29
PAGE 6
Papiamentu 1.3 : Luna Algun Dia Festivo na Kòrsou Fecha Deskripshon Aña Nobo promé di yanüari Kuminsamentu di aña (Bon Aña!) Festival di Tumba 27 31 di yanüari Musik i tradishon úniko di Kòrsou Djaluna di Karnaval 24 di febrüari...” |
|
Luna Vokabulario i konsepto |
|
|
|
Mangusá |
|
Creator: | | Lauffer, Pierre Antoine |
Publisher: | | Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1975 |
Type: | | Book |
Format: | | 67 p. : ill., foto's, tek. ; 24 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Folklore; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Heemkunde Kinderboeken; Nederlandse Antillen Korte verhalen; Nederlandse Antillen
|
Language: | | Papiamento |
“...Ma esei no a kita ku e por a basha kareda, bai hasi rospondi o kumpra kos na tienda. Ta pesei kada be Minta tabata okupa ku hasimentu di rospondi o kum-pramentu di koi kome.
Riba un dia Minta tabata sinta hunga den kur, den e fresku pabou di kas. E tabatin...” |
|
Mangusá |
|
|
Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands |
|
Creator: | | Bak-Piard, Maxy |
Publisher: | | Uitgever niet vastgesteld ( Nederland ) |
Publication Date: | | 2021 |
Type: | | Book |
Format: | | 334 pagina's : illustrations, figuren, tabellen |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Taalvaardigheid -- Caribisch Nederland Nederlandse taal Studie-uitval Lerarenopleiding Dropouts
|
Spatial Coverage: | | Caribisch Nederland |
Language: | | Dutch |
“...di dosente. E proseso di formashon di dosente no por ta sostené solamente riba motivashon, ambishon, konosementu profeshonal i aña nan di eksperensia. E ta rekerí tambe konosementu sientífiko kabal di, entr e otro, loke ta funshoná den e práktika di formashon...” |
|
Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands |
|
|
Number 1 - 10 Ehersisio |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...
PAGE 1
1.1. 1 Number 1 10, Cijfers 1 10, Numbers 1 10, Los números 1 10 Page 1 of 30 Number, dia, luna, aña, hasi aña
PAGE 2
1.1. 1 Number 1 10, Cijfers 1 10, Numbers 1 10, Los números 1 10 Page 2 of 30 Table of Contents PAPIAMENTU .....................” |
|
Number 1 - 10 Ehersisio |
|
|
Number 11 - 20 Ehersisio |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...
PAGE 1
1.1. 3 Number 11 20 , Cijfers 11 20 , Numbers 11 20 , Los n úmeros 11 20 Page 1 of 26 Number, dia, luna, aña, hasi aña
PAGE 2
1.1. 3 Number 11 20 , Cijfers 11 20 , Numbers 11 20 , Los n úmeros 11 20 Page 2 of 26 Table of Contents PAPIAMENTU .....” |
|
Number 11 - 20 Ehersisio |
|
|
|
Number 11 - 20 Vokabulario i konsepto |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...
PAGE 1
1.1. 3 Number 11 20 , Cijfers 11 20 , Numbers 11 20 , Los n úmeros 11 20 Page 1 of 10 Number, dia, luna, aña, hasi aña
PAGE 2
1.1. 3 Number 11 20 , Cijfers 11 20 , Numbers 11 20 , Los n úmeros 11 20 Page 2 of 10 Table of Contents PAPIAMENTU .....” |
|
Number 11 - 20 Vokabulario i konsepto |
|
|
Number 20 - 2000 Ehersisio |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...PAGE 1
1.1. 4 Number 20 2000 , Cijfers 20 2000 , Numbers 20 2000 , Los n úmeros 20 2000 Page 1 of 26 Number, dia, luna, aña, hasi aña
PAGE 2
1.1. 4 Number 20 2000 , Cijfers 20 2000 , Numbers 20 2000 , Los n úmeros 20 2000 Page 2 of 26 Table of Contents...” |
|
Number 20 - 2000 Ehersisio |
|
|
Number 20 - 2000 Vokabulario i konsepto |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...PAGE 1
1.1. 4 Number 20 2000 , Cijfers 20 2000 , Numbers 20 2000 , Los n úmeros 20 2000 Page 1 of 10 Number, dia, luna, aña, hasi aña
PAGE 2
1.1. 4 Number 20 2000 , Cijfers 20 2000 , Numbers 20 2000 , Los n úmeros 20 2000 Page 2 of 10 Table of Contents...” |
|
Number 20 - 2000 Vokabulario i konsepto |
|
|
Number Ehersisio |
|
Creator: | | Taylor, Kathy |
Type: | | serial |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Genre: | | serial (sobekcm) |
“...
PAGE 1
1.1. 1 Number 1 10, Cijfers 1 10, Numbers 1 10, Los números 1 10 Page 1 of 30 Number, dia, luna, aña, hasi aña
PAGE 2
1.1. 1 Number 1 10, Cijfers 1 10, Numbers 1 10, Los números 1 10 Page 2 of 30 Table of Contents PAPIAMENTU .....................” |
|
Number Ehersisio |
|
|