Alonso de Ojeda   Creator:   Bayle, Constantino Goilo, Enrique R Publisher:   Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   107 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Discovery and exploration -- Spanish -- America Spatial Coverage:   America Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...ta posibel pa nos rencor disparc. Ora el a jega camina el a mira algu ta lombra el a recog CU ansia i jen di hbilo un precioso grano di oro foi suela. Tbata manera cu mundu a cambia p. Di alegria el a cuminz sunchi e pida oro i a cuminz gradici Dios pa loque...” Alonso de Ojeda	Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire   Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   1 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...Mayor del Ejrcito, gene-: --------------^----- EStREAl:ll< f:l Mcjor Remedio ElMcifi Cmodo LI Mils Economico ^-1 VEPDADEQOS GRANOS oE S/iLua del FRANCK 0£ VENTA EN TQDA^ FARr^AOA^ I A.TBONCIN 4 J.HUMBEBT. 59,Bu. Noll.l PABI5 I a la raemoria de ningn latinoame-...” Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire	Bodem en bodemprofielen van Suriname, in het bijzonder van de noordelijke savannestrook : voordracht gehouden op de "Surinamedag" te Wageningen, 8 Mei 1951   Creator:   Bakker, J.P Publisher:   Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen ( S.l. ) Publication Date:   1951 Type:   Book Format:   p. 379 - 391. : ill. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...grond of in de toestand van de grond geen oorzaak voor het ontstaan of voortbestaan van savannes”. De eerste uitspraak kan cum grano salis wel juist zijn, al ligt deze kwestie geenszins zo eenvoudig als de auteurs blijkbaar aannemen. De tweede is minder goed...” Bodem en bodemprofielen van Suriname, in het bijzonder van de noordelijke savannestrook : voordracht gehouden op de "Surinamedag" te Wageningen, 8 Mei 1951	Bulletin   Creator:   Maatschappij ter Bevordering van het Natuurkundig Onderzoek der Nederlandsche Koloniën. Nederlandse Maatschappij voor Natuurwetenschappelijk Onderzoek van Oost- en West-Indië Publisher:   Maatschappij ter Bevordering van het Natuurkundig Onderzoek der Nederlandsche Koloniën ( Batavia ) Publication Date:   1890-1949 Type:   serial Format:   v. : ; 21-27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Indonesië Nederlandse Antillen Suriname (land) Spatial Coverage:   Indonesië Nederlandse Antillen Suriname (land) Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...daaronder opduikende, kristallijne schisten waargenomen werden, is verder oostelijk, in de Wai Solati, het innige verband tusschen grano- dioriet en serpentijn zeer mooi te zien. Serpentijn is hier het overheerschende gesteente; het wordt doorbroken door verschillende...” Bulletin
Bulletin   Creator:   Maatschappij ter Bevordering van het Natuurkundig Onderzoek der Nederlandsche Koloniën. Nederlandse Maatschappij voor Natuurwetenschappelijk Onderzoek van Oost- en West-Indië Publisher:   Maatschappij ter Bevordering van het Natuurkundig Onderzoek der Nederlandsche Koloniën ( Batavia ) Publication Date:   1890-1949 Type:   serial Format:   v. : ; 21-27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Indonesië Nederlandse Antillen Suriname (land) Spatial Coverage:   Indonesië Nederlandse Antillen Suriname (land) Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...tandjoengs beoosten Tahaloepoe komen eveneens voor: basische eruptiva aan den dag. Daarnaast treedt echter aan de eerst tandjoeng een grano-dioritisch gesteente op. Terwijl beoosten Sole eerst nog zandsteenen voorkomen, die wellich tot de oude leien behooren, vindt...” Bulletin	Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez   Creator:   Herbomez, Armand d' Publisher:   Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles ) Publication Date:   1898-1901 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Abdijen Doornik (stad) Spatial Coverage:   Doornik (stad) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Latin French “...ibidem, ex nunc et imperpetuum percipiet et habebitquarlam partem grani lotius triturati, et medietalem omnium stra- minum de omni grano quod triturari contigerit in grangia eorum, hoe salvo quod dicti abbas et convenlus in ipsa quarla parte presbiteri, pro eo quod...” Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...publicar esta obrita, el deseo de servir en algo d las personas que se dignen hacer uso de etla, y de contribuir d la ^ez con un grano de ai'ena al conocimiento de uestro pobi'e idioma. Una favorable y ben- .la acogida, serd para nosoti'os la mayor re- ^pensa...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	Copie-Rapporten Curaçao, Luchtvaartcommissie West-Indië   Creator:   Vries, D.J. de Dellaert, U.F.M Luchtvaartcommissie West-Indië Publisher:   de Commissie ( Willemstad ) Publication Date:   [1930] Type:   Book Format:   2 dl. : ill. ; 37 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...I Deg to confirm that we have then arrived at the following: ^'ihe Goverimient is definitely committed to the policy of not granoing^to any person or institution permission to install a privat- ely Ov'/ned radio station v/ithin the territory of the Colony....” Copie-Rapporten Curaçao, Luchtvaartcommissie West-Indië
De geneeskudige organisatie in de kolonie Curaçao   Creator:   Waterman, N Publication Date:   1919 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Portuguese “...aan- kleve van dien (scheurbuik, ondervoeding, kinderziekten) doen gelden. Daarbij moet vooralsnog het begrip sterftecijfers cum grano salis worden opgevat, aangezien tot heden in de kolonie nog geen verplichte aangifte van overlijden bestond, en daardoor de waarde...” De geneeskudige organisatie in de kolonie Curaçao	De monumenten van Curaçao in woord en beeld   Creator:   Ozinga, M.D. Wal, van der, H. Felhoen Kraal, Johanna Louise Gesina Publisher:   Stichting Monumentenzorg Curaçao etc. ( Willemstad , Curaçao etc. ) Publication Date:   1959 Type:   Book Format:   XX, 278 p. ; ill., fig., foto's, krt. ; 30 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Aardrijkskunde; Curaçao Architectuur; Curaçao Forten; Curaçao Fotoboeken; Curaçao Heemkunde Language:   Dutch “...soussol heeft het Gouvernement een rum-entrept in ruil waarvoor het gebouw door de kolonie moet worden onderhouden, moet dus cum grano salis genomen worden. Het gebruik dezer kelderruimte door het Gouvernement moet omstreeks 1930 zijn geindigd (Gedenkboek Ned...” De monumenten van Curaçao in woord en beeld	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...preguerra, y en muchos casos lo ha sobrepasado. En los dos primeros meses del aiio en curso Colombia export a Holan- da: caf en grano, tabaco en rama y cueros de res por valor de $ 1.132.029.00. Y aunque no tenemos a nuestra disposi- cin los datos correspondientes...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...heet Nederland dan ook ,,het land waar alles mogelijk is". Hoewel ik persoonlijk geneigd ben deze laatste kwalifi- catie cum grano salis te nemen, moet ik toch toegeven, dat er vl mogelijk is. Veenendaal kreeg een filiaal van de Zweedse SKF-kogellagerfabriek...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “...salan, los que deseaban comprar, o haba alguno que siempre se encargaba de este oficio. Dicen los tomadores de tragos que los granos masticados, una vez en el estmago, retienen el alcohol y hacen ms prolongado su paso al cerebro y, por consiguiente, se puede...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'	E Indiannan Caquetio   Creator:   Mansur, Jossy M. Kirchner, Angel Cervantes, Jesús Publisher:   Imprenta Nacional Arubano ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1981 Type:   Book Format:   [II], 108 p. : ill., foto's, tek. ; 19 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Archeologie; Aruba Arowakken; Aruba Etnografie; Aruba Folklore; Aruba Geschiedenis; Aruba Language:   Papiamento “...labra nan teranan den forma sistemtico. Nan tabata sembra y cultiva un variedad basta grandi di grano y legumbre, entre cual tabata destaca e siembra di maishi. E grano aki, una vez cu nan tabata coseche, nan tabata cushine, o herbe den awa, pa hacie bira moli...” E Indiannan Caquetio	Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.   Creator:   Hessling, Hendrikus Antonius Publisher:   Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   90 p. : ill., maps. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...Gurabito — Santiago, Rep. Dominicana Colinado Santa Rosa Factoria de Arroz No. 24 Produce el mejor arroz clasificado marca: “GRANO DE ORO” Villa Isabel,—Monteeristi Almacén: Calle 30 de Marzo No. 69, Santiago, Repüblica Dominicana Manuel Rubio Jan H. Oduber...” Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.	Eenheid in verscheidenheid : maandblad van de verenigde protestantse gemeente van Curacao   Creator:   Verenigde Protestantse Gemeente van Curaçao. Publisher:   Verenigde Protestantse Gemeente van Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1948- Type:   serial Format:   v. : ; 33 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Ken lo mustra nos e bondad? Oh! Jehova, alza e luz di Bo rostro riba nos. 7. Bo a pone alegria den mi curazon, na tempoe cu e grano di nan i e uvanan ta multiplica. 8. Den paz lo mi sosega, i asina mes lo mi drumi: pasobra, bo, Jehova, solmenta ta haci mi bida...” Eenheid in verscheidenheid : maandblad van de verenigde protestantse gemeente van Curacao
Geology and paleontology of Bonaire (D.W.I.)   Creator:   Pijpers, Petrus Johannus Publisher:   Oosthoek's Uitgevers-mij ( Utrecht ) Publication Date:   1933 Type:   Book Format:   105 p. : ill., krt. ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Bonaire Paleontology -- Bonaire Spatial Coverage:   Bonaire Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...aplites are finer grained than the grano- diorites. I must observe, however, that there are transitions between the two kinds of rocks and that it is difficult in certain cases to say whether the rock is a granodiorite or a grano- diorite aplite. In those cases...” Geology and paleontology of Bonaire (D.W.I.)	Geology and paleontology of Bonaire (D.W.I.)   Creator:   Pijpers, Petrus Johannus Publisher:   Oosthoek ( Utrecht ) Publication Date:   1933 Type:   Book Format:   103 p. : ill., krt. ; 30 cm. + Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Bonaire Paleontology -- Bonaire Bonaire Proefschriften (vorm) Spatial Coverage:   Bonaire Genre:   Proefschriften (vorm) (gtt) theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   English “...aplites are finer grained than the grano- diorites. I must observe, however, that there are transitions between the two kinds of rocks and that it is difficult in certain cases to say whether the rock is a granodiorite or a grano- diorite aplite. In those cases...” Geology and paleontology of Bonaire (D.W.I.)	The geology of Aruba   Creator:   Westermann, J.H Publisher:   Oosthoek's Uitgeversmaatij. ( Utrecht ) Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   129, III p., [3] bl. pl. : krt. ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Geology -- Aruba Spatial Coverage:   Aruba Genre:   theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   English “...The porphyrite- and lamprophyric dikes, which occur everywhere in the massive (see map) cannot be considered as contact-dikes. GRANO-DIORITES (Hornblende-Gran odiorites). Some of the diorites contain a rather large amount of potashfeldspar, so that they must...” The geology of Aruba	La Guayana y Curazao   Publisher:   Oficina de Informacion Holandesa ( New York ) Publication Date:   194- Type:   Book Format:   48 p. : ill. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...por el mercado local. Otros dos cultivos agricolas antiguos, y a veces prove- chosos, son los del café y el cacao. Como los granos del Coffea Arabica maduran todos simultaneamente, se necesita gran numero de trabajadores para la recolección, y fué pre- cisamente...” La Guayana y Curazao