" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo   Creator:   Debrot, Nicolaas Henriquez-Alvarez Correa, May Lauffer, Pierre Antoine Smit Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; ill. ; 21 cm Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Toneel; Papiamentu Language:   Papiamento “...bon palaba pa Frans Cijntje? : Shon Graciela, laga esei nami. Den dje ramo ei mi ta artista. : S, di medisina bo por lague sa gran kos, pero kaweta... di kita sombr! : Un hende no por ta sobresaliente den tur ramo. 13 Dokter Seora Dokter Adela Dokter Adela...” " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo	"Obrero, lànta!" : korona di soneto   Creator:   Rosario, Guillermo E. Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   16 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Poëzie Language:   Papiamento “...bo saka kara sin kontrishon dje straeru na gran porshon bon tin ku nes ke la sali alkatras Si bo ta hasie djis pa atenshon esey lo ta un honorabel sintimentu pero, semper ta e mes kanshon: Bo ta sirbi e otro ku gran fyeldat pa di bonan, ni gradisimentu Obrero...” "Obrero, lànta!" : korona di soneto	Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden   Creator:   Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. Publisher:   H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam ) Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1890-1929? Type:   serial Format:   v. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “... 19 ffor ,A.B.W. jEig^p.Inf, ,Haarlem,UuV3nvoordostr,78 IHH SPSS AMBTBHATgiH MBF l/BRLOB (RUBRIBF O ) Ocmm,SS,den Haag,H.de Gran-P MnAklPandhuisd,,den Ha.ag,runklGrstr.60 kl.,dm Haag,Reinkenstr.70 Timi ^^SS,Soterdam,Raaphorststraat 72-.B i- Hn"g.R Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden	Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...dj, e mucha a hunga coene manera coe un piedra ordinario, te ora e homber, koe tabata sa e gran balor di piedranan precioso a ripar. Pa e djamanta el a descubri un gran campo di djamanta. Hopi hende no ta aprecia nan alma mas tantoe koe es mucha a aprecia e...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud
Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...di em- perador ta corre drenta, tacairiba dj i ta mat na pia di altar. Anto nan ta. corre bai trobe 1 ta larga cristiannan den gran sustoe itristeza. Den muebauan, koe tabata sirbi misa di Papa, tabatin un miicba, jamA Tarcisio, di un famia mashA nobel. E tabata...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Album Souvenir de Curaçao   Creator:   Gomez, J Gomez, H.D.C Publication Date:   [voor 1940] Type:   Book Format:   45 p. : ill., krt. ; 23 x 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Pictorial works -- Curaçao Spatial Coverage:   Curaçao Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish English “...Los franceses se apoderan de la isla i se retiran despues de haber ejcijido i reci- bido una fuerte contribucion de guerra 1795 Gran alzamiento de los esclavos They are named Otrabanda" Punda and Scharloo". Otrabanda is the most populated and also biggest residential...” Album Souvenir de Curaçao	Album souvenir de Curaçao   Creator:   Costa Gomez, da, J Publisher:   Gomez "El Louvre" etc. ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1950 Type:   Book Format:   2 dl. : ill., foto's, krt. ; 23x32 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Language:   Dutch “...Los franceses se apoderan de la isla i se retiran despues de haber ejcijido i recibido una fuerte contribucin de guerra 1795 Gran alzamiento de los esclavos They are named Otrabanda" fy Punda and Scharloo". Otrabanda is the most populated and also biggest...” Album souvenir de Curaçao	Album van het eiland Aruba = : Album of the island Aruba = Album de la isla Aruba   Creator:   Teunisse, S.J Publisher:   Teunisse ( S.l. ) Publication Date:   [1934] Type:   Book Format:   [31] bl., pl. : ill., krt. ; 23x29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Multiple languages “...sobrepasa la cantidad de 17.500 alinas. Este numero consiste en la mayor parte de Arubianos por nacimiento (12.000) y por una gran variedad de extranjeros de los cuales el mayor numero sou Americanos, empleados por la Lago Oil & Transport Co. La situacin geografica...” Album van het eiland Aruba = : Album of the island Aruba = Album de la isla Aruba
Album-guía de Curazao   Creator:   Henriquez, Emilio L Publication Date:   [ca. 1946] Type:   Book Format:   89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...rantia No. 184, que trabajan bajo la ju- risdiction de la Gran Login de lnglnterra; La Be Vergenoeging, que trabaja bajo la Gran Login de Holnnda, y La Acacia, que trabaja bajo In jurisdiction de la Gran Login de Venezuela. Aparte de su labor espiritual, dichas...” Album-guía de Curazao	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...BATERSBY Zapatos maica PACKARD de ultima moda para Ca- balleros. Driles ingleses de lino y de union. Casimires inglese, gran variedad de estilo. Gran surtido de articulos para senoras y caballeros. CORREO AREO Cartas y postales Otro articuios Nombres de los poises...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Mensing, Breedestraat 22 Francia (A.C.) ....S.A.L. Maduro, De Ruyterplein 24 Gran Bretaha e Irlanda (C) C.W. Hirschberg, Kerk- straat Gran Bretaha e Irlanda (V) ....................... Gran Bretaha e Irlanda (V) B.L. Maduro, De Ruyter- plein 24 Guatemala (C) .....” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Ruyterplein 24 Francia (A.C.) .. S.A.L. Maduro, De Ruyterplein 24 Gran Bretona e Irlonda (C) C.V Woodforde Booth, Han- (delskade CTC 3 Gran Bretana e Irlanda (V) J.T. Hyslop, Handelskade CTC 3 Gran Bretana e Irlanda (V) B.L. Maduro, De Ruyterplein 24 Guatemala...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...24 Francia (A.C.) .......... S.A.L. Maduro, De Ruyterplein 24 Gran Bretana e Irlanda (C) C.D. Woodforde Booth, Han- (delskadeCTC 3 Gran Bretana e Irlanda (V) J.T. Hyslop, Handelskade CTC 3 Gran Bretana e Irlanda (V) B.L. Maduro, De Ruyterplein 24 Guatemala...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Breedestraat Francia (A.C.) ............ S.E.L. Maduro, Madurostraat Gran Bretana e Irlanda (C) C.D. Woodforde Booth, Han- (delskade CTC Gran Bretana e Irlanda (V) J.T. Hyslop, Handelskade CTC Gran Bretana e Irlanda (V) B.L. Maduro, De Ruyterplein Guatemala (C)...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Heudrikschool, el Teraplo masnico De Vergenoe- ging, el Hotel Americano, la Gasa comercial de la. firma S. E. L. Maduro & Sons i un gran numero de viviendas particulares, con especialidad las del barrio- de Scharl. Ca Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...La Casa Amarilla Curapao, Oalle Ancha, No. 30 Importacin-Exportacin-Repreeetacin Gran Almacn de Novedades Especialidad en perfumerias de las principales marcas francesas Gran surtido de Prendas de Oro y Articulos propios para regains Telas de seda y de fantasia...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Cura9ao,Calle Ancha fIo 30 Importacin Exportacin Representacin Gran Almacn de Novedades Especialidad en perfumena de las principales marcas francesas. Agentes de la Pcrfumerla GUERLAIN, de Paris. Gran surtido de Prendas de Oro y Articulos propios para regains...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...ool, el Templo masnico De Vergenoe- ging, el Hotel Americano, la Casa comorcial de la firma S. E. L. Maduro Sons i un gran numero de GRAN ALMACEN MKt -----c$8tsa-- UN MAGNIFICO SURTIDO DE MERCANClAS DE TODAS CEASES I PROCEDENCIAS SIEMPRE EN EXISTENCIA. DE...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Finlandia (C)......................J-C.J. Mensing, Calle Ancha 22 Gran Bretana e Irlanda (C)......M.E. Vibert, Handelskade CTC 3 Gran Bretana e Irlanda (V) ..... B.L. Maduro, De Ruyterplein 24 Gran Bretana e Irlanda (V)....D.W.T. Smithus, Handelkade CTC 3 Guatemala...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Ancha No. 30 - I I y Importacin Exportacin Representacin Gran Almacn de Novedades. y I Especialidad en Perfumen'a de las principales marcas francesas. Agentes de la I Perfumen'a GUERLAIN de Pan's.. H I Gran Surtido de Prendas de Oro y Arti'culos propios para Regalos...” Almanaque de Curaçao para el año ..