Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...almuerzo lo habla verificado en el seno de su familia, rodeado de los su- yos, y completamente desprevenido de todo presentimiento funesto. j Qué cuadro tan desgarrador el que lué- go se ofreció a la vista tiernamente inte- resada y compasiva de los amigos dela casa...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...cnal- qiiiera que sea el sistema que se adopte, directe indirecto, y de este modo la politica del pais presenta dos grandes y funestos resultados, Ros- pocto de los intereses generales, el Poder Ejecutivo dispone de la ac- cin administrativa, legislativa y judicial;...” Las cosas de Venezuela	De ambtenaar van de Nederlandsche Antillen : orgaan van den Algemeenen Curaçaoschen Ambtenaren Bond   Creator:   Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond (Willemstad) Algemene Curaçaose Ambtenaren Bond (Willemstad) Algemene Nederlands Antilliaanse Ambtenarenbond-Curaçao (ANAAB-Curaçao) (Willemstad) Algemene Bond van Overheidspersoneel (ABVO) Publisher:   Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond ( Willemstad ) Publication Date:   1938- Type:   serial Format:   v. : ; 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...realidad di nos go- bierno CU sabi, CU un cuerpo di ambtenaar cu kibramento di cabez pa falta di placa y bao di peso de debenan ta funesto pa tur asunto marcha bon. ; , Pesei nos por larga gobierno haci SU conclusion riba olke ta skirbi aki CU tur tranquilidad. AFSCHRFT...” De ambtenaar van de Nederlandsche Antillen : orgaan van den Algemeenen Curaçaoschen Ambtenaren Bond	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...trahador ai den cercania i pa un minuut funesto. I kico haci e ora ai? E personanan koe a keda vlctima di e accidente koe bo ocasiona solamente pa bo. imprudencia, a keda kizas...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...sentido di palabra. Hopi bia- ha nos ta comet un descuido, cu ta paree chikito tal- vez, paro cu en realidad ta resulta grandi y funesto. Na Compania diariamente nos ta experimenta sorto di casonan asina. Pa duna un prueba nos ta conta un suceso di algun tempo...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “...intensificado, y la diabetes, la albuminu- 14 JOHN DE POOL ria y varias clases de dispepsias, se han hecho tan comunes, con tan funestos resultados. La comida bsica del pueblo era, "funchi koe giambo o koe cadusji, combinacin feliz, que encerraba, al decir de la...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'	Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...repugnante, £ e tin derecho di hasi yalurs ? Mi ta nada di dj anto ? Anto..........si ta, sina, anto lo mi haci conose su error funesto, lo mi despre- cia su carino, lo mi trat serio, aunque e disidi na sa- ca mi for di su cas. Lo mi bai traha sirbi hende i spera...” Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa	Historia di Curaçao   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Libreria Bethencourt ( Curaçao ) Publication Date:   1948 Type:   Book Format:   103 p. : ill. ; 21 cm. Edition:   2a ed. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...spiritu e dushi sosiego, seguridad di bi- de i posesion, cu cada un ta goza aqui na isla, no obstante e golipnan terrible i funesto, cu tabatin asina tanto bez durante di gobierno lau- dable i paterna! di nos dignisimo Gobernador Lauffer, anto mi quier puntra...” Historia di Curaçao
Honor i birtud   Publisher:   Vicariato ( Curaçao ) Publication Date:   [1923] Type:   Book Format:   99 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...ta pobreza koe ta stroba nan, ta nan banidad,, nan soberbia. 1 P Nos tin di bisa ainda, koe tal ta responsabel di etecto > , funesto di nan soberbia i banidad ? ia Ki bon por resulta di soberbia ? Claro ningun, wel hopi i |l mal hechoenaq. ® Ki dia lo nos comprende...” Honor i birtud	Honor i birtud   Publisher:   Vicariato ( S.l. , Curaçao ) Publication Date:   [ca. 1950] Type:   Book Format:   99 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...... no ta pobreza koe ta stroba nan, ta nan banidad nan soberbia. ’ Nos tin di bisa ainda, koe tal ta responsabel di efecto funesto di nan soberbia i banidad? Ki bon por resulta di soberbia ? Claro ningun, wel hooi mal hechoenan. K Ki dia lo nos comprende...” Honor i birtud	In memoriam : paginas dedicadas a mi madre muerta   Creator:   Salas, D. Dario Peraza, N. Bolet Publisher:   La Moderna ( S.l. , Curazao ) Publication Date:   1911 Type:   Book Format:   60 p. : ; 18 cm. Edition:   2a ed. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...Que es inmutable ley del cielo plo. Sacude tu desmayo, oh, pecho mfo, Que es terrible luchar por la existencia, Y en tu dolor funesto tén pacieucia Que ya esti abierto tu sepulcro frfo. No te arredre el sudario de la muerte, Que morir es dormir sueno profundo...” In memoriam : paginas dedicadas a mi madre muerta	Jaarverslag   Creator:   Stichting voor Reclassering en Kinderbescherming op Curaçao. Stichting Reclassering Curaçao. Publisher:   Stichting voor Reclassering en Kinderbescherming op Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1947- Type:   serial Format:   v. : ; xx cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...nuestro seno para arre- batarnos a uno de los pioneros de nuestro comercio... al culto y distinguido companero Don Anis Calil, el funesto dia 25 de Agosto. La Directiva y los Miembros de la A.M.A. recuerdan con ca- rino al trabajador honesto y al companero sincero...” Jaarverslag
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?   Creator:   Römer, Amado Emilio Jose Publisher:   Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1997 Type:   Book Format:   [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao Language:   Papiamento “...dilanti di skol di mucha hmber ora skol kaba. Sirtamente tabata un eksperensha doloroso i ku no a laga di tin su influensha funesto riba moralidat en general. E situashon ak a bin forsa kreashon di un kampo di prostitushon na Krsou banda di aeropuerto, maske...” Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?	Legria   Creator:   Rosario, Guillermo E Publication Date:   1970 Type:   Book Format:   24 p. : ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Language:   Papiamento “...gradisiele tur loke Dyos a dunami sea ta plaka, fama o mi amor.......... F I N Korsow, 22 di September 1968 17 UN KAMA.... Kos mas funesto pa bida matrimonyal a resulta e sistema komersyal ku partyendo un pareha namor ta obliga nan, dos hende kas drumi lew foi otro...” Legria	Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba   Creator:   Vereeniging van Handelaren op Aruba. Publisher:   Vereeniging van Handelaren op Aruba ( Oranjestad ) Publication Date:   1947-1951 Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...luz de la razn no llegue a ilumi- nar la raente del hombre y el in- ters prevalezca sobre la equidad, el mundo asistira a ese funesto ex- terminio del hombre por sus her- manos, sin motivos personales, sin conocerse siquiera. Cain ha muerto, pero su instinto...” Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba	Poesias   Creator:   Corsen, Joseph Sickman, 1853-1911 Publisher:   Kloosterman ( Nijmegen ) Publication Date:   [1914] Type:   Book Format:   112 p. : ; 20 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...atmsfera inflamaban todavi'a. Enfrente andaba yo del camposanto, pues aquel era mi habitual paseo; ,;,por qu de entrar en el funesto sitio tuve esa tarde el singular deseo? Entr; y al divagar de tumba en tumba, iba leyendo en las funreas losas los norabres...” Poesias
Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia   Creator:   Garcia, J.M. Seijas Publisher:   Tipografía Americana ( Caracas ) Publication Date:   1921 Type:   Book Format:   111 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...Marino. Creo con fundamento que la armonia reinara entre todos los Jefes de la Republica y que ha desqparecido ya la discordia, funesto origen de nuestros males. Aguardo por momentos 500 reses que han salido para esta plaza enviadas por el General Zaraza. Luego...” Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia	Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804   Creator:   Hamelberg, J.H.J Publication Date:   1903 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...dilanti mi spiritu e dusji sosiego, pridad di bida i posecion, koe cada un ta goza aki na isla, no obstante e golpinan terribel i funesto, koe tabatin asina tantoe bez desde gobierno laudabel i paternal di nos dignfsimo Gobernador Lauffer, anto mi ta puntra, si...” Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804	Venganza di amor   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   [1920] Type:   Book Format:   122 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Literatuur Proza; Nederlandse Antillen Proza; Papiamentu Language:   Papiamento “...oficina. Den Alfonso su cabez tabata desarrollando un plan atrevido. E tabata sinta enfrente di Ema i cu envidia i deseonan funesto e tabata mira e mosa. El a tuma un curashi i a cuminza: Ema, segn mi ta tende, bo ta stima Felipe; pero a straa mi mucho, cu...” Venganza di amor