About the editors/authors   Creator:   Faraclas, Nicholas ( edited by ) Severing, Ronald ( edited by ) Weijer, Christa ( edited by ) Echteld, Elisabeth ( edited by ) Hinds-Layne, Marsha ( edited by ) Publisher:   Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao ) University of the Netherlands Antilles (UNA) Type:   Book Format:   421 p. :ill., fig.; 18 cm Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Language and culture -- Caribbean Literacy -- Caribbean Caribbean literature Spatial Coverage:   Caribbean Language:   English “...education, sociology, ethnology, anthropology, history, art history, African art history, African oral tradition, ethnomusicology, folklore studies, theatre, literature, lingui stics, religion, research methodology, tourism, and international relations. regladiago@yahoo...” About the editors/authors	Album-guía de Curazao   Creator:   Henriquez, Emilio L Publication Date:   [ca. 1946] Type:   Book Format:   89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...Hoyer Historiador y Poligrafo curazo- leno. El senor Hoyer es princi- palmente versado en todo lo que concierne la vida y el folklore curazoleno de los tiempos idos, y es constantemente consultado por intelectuales extranjeros res- pecto a Curazao y el idio-...” Album-guía de Curazao	An anatomy of Creolization: Curacao and the Antillean waltz   Creator:   Nanette de Jong Type:   serial Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Creolization Curacao Waltz Genre:   serial (sobekcm) Language:   English “...government programs emphasizing Curacaoan culture, they have assumed the status of folklore and popular entertainment for tourists. When culture is redefined by society as folklore, it is abstracted from daily life, forced into a process of "cultural objectification"...” An anatomy of Creolization: Curacao and the Antillean waltz	Beknopt leerboek der aardrijkskunde voor burgerscholen, gymnasia en kweekscholen   Creator:   Kwast, B.A Eibergen, P Publisher:   Wolters ( Groningen etc. ) Publication Date:   1949 Type:   Book Format:   vols. : ill., maps. ; 24 cm. Edition:   19e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...plaatsen, waar de seminaria gevestigd zijn. In de laatste jaren is een grote belangstelling ontstaan voor de Neder- landse folklore. Arnhem bezit een wpenluchtmusewn. Van de Nederlanders behoort 47 % tot de Protestanten, 37 % tot de Booms-Katholieken, terwijl...” Beknopt leerboek der aardrijkskunde voor burgerscholen, gymnasia en kweekscholen
Bibliografia de la historia de Curaçao   Creator:   Meeteren, N. van Publisher:   Cultura ( Mexico, D.F ) Publication Date:   1950 Type:   Book Format:   [5] p. : ; 23 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...ano 1919, y Lux, que se publicaba en Curagao, durante la ultima guerra mundial, con interesantisimos estudios de historia y folklore. 137 N. Van Meeteren. R. H. A., Nm. 29 Escritos de 1949 en adelante 1 W. R. Menkman, Curagao gedurende de Oorlogsjareit (Curasao...” Bibliografia de la historia de Curaçao	Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu   Creator:   Martinus, Efraim Frank Publication Date:   1972 Type:   Book Format:   XXXXIII, 98 bl. ; 30 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Bibliografie, Papiamentu Papiamentu; bibliografieën Language:   Dutch “...Opgenomen zijn hier: woordenlijsten en woordenboeken ; spreekwoordenverzamelingen, studies over woordbetekenissen, studies over folklore voor zover ze met de lexicografie van het papiamentu verband houden. Lexicografie genoemd worden, omdat hij in zijn poezie vaak...” Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu	Bisschop Niewindt 1842-1852   Creator:   Brada, Willibrordus Menno Jan Publication Date:   1957 Type:   Book Format:   121 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Kerkgeschiedenis; Nederlandse Antillen Niewindt, Martinus Joannes Biografieën Rooms-Katholieke Kerk; Nederlandse Antillen Language:   Dutch “...om wat rum te geven aan de mensen. De pastoors waren hard en dat moest. Ze sloegen de tamboers uit elkaar zonder behoud van folklore, en Sint-Petrus Claver was wat dat betreft, hun illustre voorganger. Dat liep met een zweep achter de groentewijven aan: als...” Bisschop Niewindt 1842-1852	Bolom symbolism in Derek Walcott, Dionne Brand, and Robert Antoni   Creator:   Prado, Nereida Publisher:   Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao ) University of the Netherlands Antilles (UNA) Type:   Book Format:   Page 341-347. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Language and culture -- Caribbean Literacy -- Caribbean Caribbean literature Spatial Coverage:   Caribbean Language:   English “...IN D EREK WALCOTT, DIONNE BRAND, AND ROBERT AN TONI N EREIDA P RADO U NIVERSIDAD DE P UERTO R ICO R IO P IEDRAS In Caribbean folklore, a bolom is the spirit of an aborted fetus which returns to exact revenge on the living for terminating its life cycle. With...” Bolom symbolism in Derek Walcott, Dionne Brand, and Robert Antoni
Bonaire : short history   Creator:   Hartog, Johan Gideon Oenes, Virginia Marguarita Publisher:   De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1980 Type:   Book Format:   [II], 118 p. : ill., foto's ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Geschiedenis; Bonaire Milieu; Bonaire Monumenten; Bonaire Language:   English “...of the new hospital (July; building NAf. 668.477; fitting up and equipment NAf. 1.054.523). Foundation of the Instituto di Folklore Boneriano, which opens an exposition hall in Kralendijk (August 19). Opening new police-office (November 20). On the road from...” Bonaire : short history	Bonaire volksgeneeskunde   Creator:   Brenneker, Vitus Publisher:   Curaçaosch Museum ( Willemstad ) Publication Date:   1947 Type:   Book Format:   17 p. : ; 17 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...goede onder en ver- keerde lieden van het vak moeten dat uitmaken maar ook de verkeerde hebben hun waarde als ma- teriaal voor folklore en psychologie. En men oordele niet te licht, dat deze of die opvatting verkeerd of zin- loos is; achter menige opinie, die...” Bonaire volksgeneeskunde	Buki di proverbionan Antiano   Creator:   Hoogenbergen, W Hoefnagels, Gerardus Petrus Juliana, Elis Publisher:   De Curaçaosche Courant ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1985 Type:   Book Format:   157 p. ill. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...di tambu. Algn aa pas fiesta di tambu na publik a bolbe bini na moda i awor nan ta konsider e tambu i e balia di tambu komo folklor. E proverbio aki ke men ku bo mester bai ku tempu; bo mester sa kon adapt bo mes na kustumbernan di kada tempu. Aanpassen of...” Buki di proverbionan Antiano	La cantinela del seu de Curacao   Creator:   La Croes, Eric Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Type:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...equivocado. Para cada cosa tiene el Folklore (la ciencia) su casilla en el PAGE 5 199 ga binete de trabajo y el folklorista no sabe nunca para quin el trabaja, como dice Juan Alfonso Carrizo, el gran estudioso y colector del Folklore potico argentino ( p. 52) Una...” La cantinela del seu de Curacao
Caribische letteren   Creator:   Felhoen Kraal, Johanna, 1902-1965 Publisher:   Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   [1954] Type:   Book Format:   P. 192-218. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Mittelholzer laat een van zijn figuren zeggen: “.... these faddists were trying to dig up everything they could pertaining to negro folklore in the West Indies: the cutnfa dance, shango, the nancy-story. They were glorifying the calypso and encouraging primitive i...” Caribische letteren	Contents: In a Sea of Heteroglossia: pluri-lingualism, pluri-culturalism, and pluri-identification in the Caribbean   Creator:   Faraclas, Nicholas Severing, Ronald Weijer, Christa Echteld, Elisabeth Hinds-Layne, Marsha Publisher:   Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao ) University of the Netherlands Antilles (UNA) Type:   Book Format:   421 p. : ill., fig.; 18 cm Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Language:   English “...Indigenous d escended p eoples Santiago J. Ruiz 13 Queens of the Virgins: Ancestral visions in contemporary Virgin Islands 191 folklore and drama ChenziRa D. Kahina 14 African religious survivals in death rituals 201 Gentian Miller 15 The Spiritual Baptist Faith:...” Contents: In a Sea of Heteroglossia: pluri-lingualism, pluri-culturalism, and pluri-identification in the Caribbean	Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.   Creator:   Faraclas, Nicholas ( Editor ) Severing, Ronald ( Editor ) Weijer, Christa ( Editor ) Echteld, Elisabeth ( Editor ) Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Type:   Book Source Institution:   |University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao “.... Para cada cosa tiene el Folklore (la ciencia) su casilla en el PAGE 200 199 ga binete de trabajo y el folklorista no sabe nunca para quin el trabaja, como dice Juan Alfonso Carrizo, el gran estudioso y colector del Folklore potico argentino ( p. 52) Una...” Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.	Crossroads of the Caribbean Sea   Creator:   Leeuw, Hendrik de, 1891-1977 Publisher:   Messner ( New York ) Publication Date:   [cop. 1935] Type:   Book Format:   VI, 331 p. : ill. ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Caribbean Sea Description and travel -- Suriname Description and travel -- Venezuela Caribisch gebied Spatial Coverage:   Caribbean Sea Suriname Venezuela Caribisch gebied Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English “...that these Carib tales may have come a far journey and may even have a connection with the Jatakas Tales, known as the oldest folklore extant, and with them and through them with Aesop’s fables, which have been traced to India’s andent sources. “The original...” Crossroads of the Caribbean Sea
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao   Creator:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao. Publisher:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1938- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...dansmuziek verdrongen. Het opgroeiend geslacht kent deze Cu- ragaose dansmuziek als zodanig niet meer; een belangrijk stuk folklore dreigt verlo- ren te gaan. Daarom is het ontstaan van deze bun- del zo toe te juichen... Hiermee heeft de heer Boskaljon de...” Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao	Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao   Creator:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao. Publisher:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1938- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “... de steden Colon en San Cristo- bal gelegen zijn. Men schrijft o.a. over het nieuwe hospi- taal van San Cristobal, over de folklore van Tachira, de historie, de steenkoolmij- nen, de landbouw; men vindt er gedichten van poetas Tachirenses, fotos van char-...” Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao	Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao   Creator:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao. Publisher:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1938- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...optimisme, op- timisme door dik en dun, wel te verstaan. No. 21 CURAgAO (Vervolg Wij spraken met) interesseren voor de Caraibische folklore. Het laconieke antwoord daarop luidde: out of curiosity, I suppose. Hij voegde er meteen bij, dat hij dit werk aan de Universiteit...” Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao	Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao   Creator:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao. Publisher:   Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) Publication Date:   1938- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...onmenselijkste periodes van de wereldgeschiedenis, bewaar het beeld van de mens, het is Gods beeld. ^ wf Sr-. Carnaval: ...folklore.:.... Het is duidelijk dat dergelijke uitspra- ken, en zij komen veel voor in het werk van deze denker, op veel weerstand stuit-...” Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao